pág. 3184
EVALUACIÓN DE LA CALIDAD Y CANTIDAD DE
LAS AGUAS DEL RIO EL TINGO – HUALGAYOC
EN EL PRIMER AÑO DE EXPLOTACIÓN POR
MINERA LA CIMA
EVALUATION OF THE QUALITY AND QUANTITY OF
SURFACE WATER TINGO-HUALGAYOC IN THE FIRST YEAR
OF EXPLOITATION BY MINERA LA CIMA
Guillermo Alejandro Chávez Santa Cruz
Universidad Nacional Autónoma de Chota, Perú
Segundo Sánchez Tello
Universidad Nacional de Jaén, Perú
José Alejandro Romero Rojas
Universidad Nacional de Cajamarca, Perú
Luis Gaitán Guerra
Universidad Nacional de Cajamarca, Perú
Edgar Alejandro Chávez Quiroz
Universidad Nacional de Cajamarca, Perú
pág. 3185
DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i2.17133
Evaluación de la Calidad y Cantidad de las Aguas del Rio El Tingo –
Hualgayoc en el Primer Año de Explotación por Minera La Cima
Guillermo Alejandro Chávez Santa Cruz1
gachavezsc@unach.edu.pe
https://orcid.org/0009-0000-3133-1652
Universidad Nacional Autónoma de Chota
Perú
Segundo Sánchez Tello
Segundo.sanchez@unj.edu.pe
https://orcid.org/0000-0003-4031-9430
Universidad Nacional de Jaén
Perú
José Alejandro Romero Rojas
jromeror_epg24@unc.edu.pe
https://orcid.org/0009-0002-2527-1045
Universidad Nacional de Cajamarca
Perú
Luis Gaitán Guerra
lgaitan@unc.edu.pe
https://orcid.org/0000-0003-0453-8396
Universidad Nacional de Cajamarca
Perú
Edgar Alejandro Chávez Quiroz
Edgarcq85@gmail.com
https://orcid.org/0009-0007-1466-8254
Universidad Nacional de Cajamarca
Perú
RESUMEN
El objetivo principal de la presente investigación fue evaluar la calidad y cantidad de las agua del Río
El Tingo – Hualgayoc, en el primer año de explotación por minera La Cima, siendo este el principal
abastecedor de aguas para riego de la cuenca Maygasbamba - El Tingo, se investigó los factores
determinantes de la calidad y cantidad de las aguas, en Parámetros físicos y químicos (Temperatura, pH,
conductividad, sólidos totales disueltos, oxígeno disuelto y caudal), metales totales: (Arsénico, cadmio,
cobre, hierro, manganeso, plomo y zinc), cianuro total, los resultados obtenidos fueron: el agua no
presentó alteraciones en los parámetros físicos. Los niveles de metales: Arsénico, cadmio, cobre, hierro,
manganeso, plomo, la conductividad eléctrica, sólidos totales disueltos y oxígeno disuelto superaron los
Límites Máximos Permisibles, mientras que los niveles de cianuro, cromo, zinc y DBO, no superaron
los Límites Máximos Permisibles. La calidad del agua de los puntos monitoreados, aguas abajo, del río
El Tingo, no es apta para la agricultura ni para la bebida de animales, por el alto grado de contaminación
por metales pesados.
Palabras Claves: calidad del agua, río el tingo, minera la cima, metales pesados
1 Autor principal
Correspondencia: gachavezsc@unach.edu.pe
DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i2.17133
Evaluación de la Calidad y Cantidad de las Aguas del Rio El Tingo –
Hualgayoc en el Primer Año de Explotación por Minera La Cima
Guillermo Alejandro Chávez Santa Cruz1
gachavezsc@unach.edu.pe
https://orcid.org/0009-0000-3133-1652
Universidad Nacional Autónoma de Chota
Perú
Segundo Sánchez Tello
Segundo.sanchez@unj.edu.pe
https://orcid.org/0000-0003-4031-9430
Universidad Nacional de Jaén
Perú
José Alejandro Romero Rojas
jromeror_epg24@unc.edu.pe
https://orcid.org/0009-0002-2527-1045
Universidad Nacional de Cajamarca
Perú
Luis Gaitán Guerra
lgaitan@unc.edu.pe
https://orcid.org/0000-0003-0453-8396
Universidad Nacional de Cajamarca
Perú
Edgar Alejandro Chávez Quiroz
Edgarcq85@gmail.com
https://orcid.org/0009-0007-1466-8254
Universidad Nacional de Cajamarca
Perú
RESUMEN
El objetivo principal de la presente investigación fue evaluar la calidad y cantidad de las agua del Río
El Tingo – Hualgayoc, en el primer año de explotación por minera La Cima, siendo este el principal
abastecedor de aguas para riego de la cuenca Maygasbamba - El Tingo, se investigó los factores
determinantes de la calidad y cantidad de las aguas, en Parámetros físicos y químicos (Temperatura, pH,
conductividad, sólidos totales disueltos, oxígeno disuelto y caudal), metales totales: (Arsénico, cadmio,
cobre, hierro, manganeso, plomo y zinc), cianuro total, los resultados obtenidos fueron: el agua no
presentó alteraciones en los parámetros físicos. Los niveles de metales: Arsénico, cadmio, cobre, hierro,
manganeso, plomo, la conductividad eléctrica, sólidos totales disueltos y oxígeno disuelto superaron los
Límites Máximos Permisibles, mientras que los niveles de cianuro, cromo, zinc y DBO, no superaron
los Límites Máximos Permisibles. La calidad del agua de los puntos monitoreados, aguas abajo, del río
El Tingo, no es apta para la agricultura ni para la bebida de animales, por el alto grado de contaminación
por metales pesados.
Palabras Claves: calidad del agua, río el tingo, minera la cima, metales pesados
1 Autor principal
Correspondencia: gachavezsc@unach.edu.pe
pág. 3186
Evaluation of the Quality and Quantity of Surface water Tingo-Hualgayoc
in the first Year of Exploitation by Minera la Cima
ABSTRACT
The main objective of the present investigation was to evaluate the quality and quantity of the water of
the River el Tingo - Hualgayoc, in the first year of mining works by La Cima, being this the main
supplier of waters for watering the basin Maygasbamba - The Tingo, was investigated the factors of the
quality and quantity of the water, in physical-chemical parameters (Temperature, pH, conductivity,
dissolved total solids, dissolved oxygen and Flow), total metals: (Arsenic, cadmium, copper, iron,
manganese, lead and zinc), total cyanide, The results were: The water didn’t present alterations in the
physical parameters. With respect to metals the levels of Arsenic, Cadmium, Copper, Iron, Manganese,
Lead, electric Conductivity, Dissolved Total Solids and Dissolved Oxygen has levels over the
Permissible Maximum Limits, but not for the Cyanide, Chromium, Zinc and DBO. The quality of the
waters of the points monitored water below, of the river The Tingo, is not capable for the agriculture
neither for the drink of animals, for the high degree of contamination for heavy metals.
Key words: quality of the water, the tingo river, mining heavy metals
Artículo recibido 03 febrero 2025
Aceptado para publicación: 15 marzo 2025
Evaluation of the Quality and Quantity of Surface water Tingo-Hualgayoc
in the first Year of Exploitation by Minera la Cima
ABSTRACT
The main objective of the present investigation was to evaluate the quality and quantity of the water of
the River el Tingo - Hualgayoc, in the first year of mining works by La Cima, being this the main
supplier of waters for watering the basin Maygasbamba - The Tingo, was investigated the factors of the
quality and quantity of the water, in physical-chemical parameters (Temperature, pH, conductivity,
dissolved total solids, dissolved oxygen and Flow), total metals: (Arsenic, cadmium, copper, iron,
manganese, lead and zinc), total cyanide, The results were: The water didn’t present alterations in the
physical parameters. With respect to metals the levels of Arsenic, Cadmium, Copper, Iron, Manganese,
Lead, electric Conductivity, Dissolved Total Solids and Dissolved Oxygen has levels over the
Permissible Maximum Limits, but not for the Cyanide, Chromium, Zinc and DBO. The quality of the
waters of the points monitored water below, of the river The Tingo, is not capable for the agriculture
neither for the drink of animals, for the high degree of contamination for heavy metals.
Key words: quality of the water, the tingo river, mining heavy metals
Artículo recibido 03 febrero 2025
Aceptado para publicación: 15 marzo 2025
pág. 3187
INTRODUCCIÓN
En toda explotación minera existen movimientos de tierras, uso de químicos que afectan la calidad de
las aguas disponibles para uso rural o urbano y produce cambios en la cantidad de las aguas
superficiales. En el área de influencia de Minera La Cima Hualgayoc, no se disponía de datos históricos
que determinaran qué factores influyen en la calidad y cantidad de las aguas, por lo que en la presente
investigación se estudiaron los factores determinantes de la calidad y cantidad de las aguas, surgidos
desde la explotación de la Empresa Minera La Cima año 2008, en las nacientes y sus tributarios del río
El Tingo.
El trabajo de investigación se realizó desde el mes de enero de 2 008 a agosto de 2 009.
La economía en el Departamento de Cajamarca, especialmente de la provincia de Hualgayoc, siempre
ha estado basada en la actividad agropecuaria, específicamente en cultivos tradicionales y la ganadería,
en un segundo plano la actividad minera, la que se realizaba en forma tradicional y/o menor escala. A
inicios de la década de los 90, la actividad minera en el Departamento de Cajamarca, se ha desarrollado
rápidamente; pero en Hualgayoc la actividad minera se ha desarrollado desde los años 70 del siglo
XVIII, lo cual permitió a la sociedad adecuarse al cambio explosivo de orden económico, social, cultural
y ecológico; se generó una serie de problemas, entre ellos los problemas ambientales.
Objetivo General
▪ Evaluar la cantidad y calidad de las aguas del Río El Tingo – Hualgayoc, en el primer año de
explotación por la minera la Cima.
Objetivos Específicos
▪ Determinar las características de la calidad del agua con respecto a tóxicos durante la explotación
por Minera La Cima.
▪ b. Determinar las características de la cantidad de las aguas del Río El Tingo, en el primer año de
explotación por la minera la Cima.
Hipótesis General
La calidad y cantidad de las aguas del río El Tingo – Hualgayoc se vería alterada en sus características
físico- químicas y concentración de metales pesados, por las actividades mineras.
INTRODUCCIÓN
En toda explotación minera existen movimientos de tierras, uso de químicos que afectan la calidad de
las aguas disponibles para uso rural o urbano y produce cambios en la cantidad de las aguas
superficiales. En el área de influencia de Minera La Cima Hualgayoc, no se disponía de datos históricos
que determinaran qué factores influyen en la calidad y cantidad de las aguas, por lo que en la presente
investigación se estudiaron los factores determinantes de la calidad y cantidad de las aguas, surgidos
desde la explotación de la Empresa Minera La Cima año 2008, en las nacientes y sus tributarios del río
El Tingo.
El trabajo de investigación se realizó desde el mes de enero de 2 008 a agosto de 2 009.
La economía en el Departamento de Cajamarca, especialmente de la provincia de Hualgayoc, siempre
ha estado basada en la actividad agropecuaria, específicamente en cultivos tradicionales y la ganadería,
en un segundo plano la actividad minera, la que se realizaba en forma tradicional y/o menor escala. A
inicios de la década de los 90, la actividad minera en el Departamento de Cajamarca, se ha desarrollado
rápidamente; pero en Hualgayoc la actividad minera se ha desarrollado desde los años 70 del siglo
XVIII, lo cual permitió a la sociedad adecuarse al cambio explosivo de orden económico, social, cultural
y ecológico; se generó una serie de problemas, entre ellos los problemas ambientales.
Objetivo General
▪ Evaluar la cantidad y calidad de las aguas del Río El Tingo – Hualgayoc, en el primer año de
explotación por la minera la Cima.
Objetivos Específicos
▪ Determinar las características de la calidad del agua con respecto a tóxicos durante la explotación
por Minera La Cima.
▪ b. Determinar las características de la cantidad de las aguas del Río El Tingo, en el primer año de
explotación por la minera la Cima.
Hipótesis General
La calidad y cantidad de las aguas del río El Tingo – Hualgayoc se vería alterada en sus características
físico- químicas y concentración de metales pesados, por las actividades mineras.
pág. 3188
MARCO TEÓRICO
El Agua
Químicamente el agua es una sustancia que está formada por dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno,
su fórmula molecular es H2O, el 71% de la superficie de la Tierra está cubierta por agua, la mayor parte
de esta agua es salina; 97% del agua de la Tierra está contenida en los océanos del planeta, incluso el
3% de agua que es fresca, (Chang,1 999).
En el mundo, más de 1 000 millones de personas no tienen agua potable y más de dos millones de
personas (especialmente niños), mueren por diarreas causadas por beber agua contaminada, por carecer
de servicios sanitarios y de agua potable. El porcentaje del agua potable que se consume mundialmente
proveniente de aguas subterráneas es de 1%.” (Mujeriego, 1990).
A. No Metales
a-1. Cianuro. El término cianuro incluye a todos los grupos CN- en compuestos de cianuro que se
puedan determinar como tales. Los complejos qué forma se clasifican en cianuros simples y complejos.
Sólo es mortífero cuando se consume una dosis letal, entonces bloquea el transporte de oxígeno a través
de las paredes celulares. El cianuro se descompone al estar expuesto a la luz del sol o a condiciones de
pH neutral (Cornejo, 2 003).
B. Metales Pesados
B. 1. Arsénico. - Este elemento puede encontrarse en el agua como resultado de una disolución de
minerales por descargas industriales y uso de pesticidas. La solubilidad en el agua es tan baja que su
presencia suele ser un indicador de la existencia de operaciones de movimiento de tierra en el lecho de
los ríos, o bien que hay áreas agrícolas en donde se están utilizando materiales con arsénico como
insecticidas. (N.A.S. 1 977)
Típicamente la concentración de arsénico en agua fresca es menor que 1 ug/L, y en agua de mar,
aproximadamente 4 ug/L. Concentraciones elevadas de arsénico se encuentran donde hay
contaminación de fuentes industriales o donde existen afloramientos geológicos de minerales de
arsénico. El arsénico es usado en metalurgia, en la manufactura de vidrio y cerámicas, como pesticida
y preservador de la madera” (Department of Water Affairs & Forestry, 1 996).
MARCO TEÓRICO
El Agua
Químicamente el agua es una sustancia que está formada por dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno,
su fórmula molecular es H2O, el 71% de la superficie de la Tierra está cubierta por agua, la mayor parte
de esta agua es salina; 97% del agua de la Tierra está contenida en los océanos del planeta, incluso el
3% de agua que es fresca, (Chang,1 999).
En el mundo, más de 1 000 millones de personas no tienen agua potable y más de dos millones de
personas (especialmente niños), mueren por diarreas causadas por beber agua contaminada, por carecer
de servicios sanitarios y de agua potable. El porcentaje del agua potable que se consume mundialmente
proveniente de aguas subterráneas es de 1%.” (Mujeriego, 1990).
A. No Metales
a-1. Cianuro. El término cianuro incluye a todos los grupos CN- en compuestos de cianuro que se
puedan determinar como tales. Los complejos qué forma se clasifican en cianuros simples y complejos.
Sólo es mortífero cuando se consume una dosis letal, entonces bloquea el transporte de oxígeno a través
de las paredes celulares. El cianuro se descompone al estar expuesto a la luz del sol o a condiciones de
pH neutral (Cornejo, 2 003).
B. Metales Pesados
B. 1. Arsénico. - Este elemento puede encontrarse en el agua como resultado de una disolución de
minerales por descargas industriales y uso de pesticidas. La solubilidad en el agua es tan baja que su
presencia suele ser un indicador de la existencia de operaciones de movimiento de tierra en el lecho de
los ríos, o bien que hay áreas agrícolas en donde se están utilizando materiales con arsénico como
insecticidas. (N.A.S. 1 977)
Típicamente la concentración de arsénico en agua fresca es menor que 1 ug/L, y en agua de mar,
aproximadamente 4 ug/L. Concentraciones elevadas de arsénico se encuentran donde hay
contaminación de fuentes industriales o donde existen afloramientos geológicos de minerales de
arsénico. El arsénico es usado en metalurgia, en la manufactura de vidrio y cerámicas, como pesticida
y preservador de la madera” (Department of Water Affairs & Forestry, 1 996).
pág. 3189
A muy bajas concentraciones de arsénico estimulan el crecimiento de la planta y los rendimientos del
cultivo disminuyen a altas concentraciones. El efecto principal del arsénico en las plantas es en la
destrucción de la clorofila en el follaje como una consecuencia de inhibición de producción de enzimas.
El arsénico es tóxico para los seres humanos el consumo de las partes consumibles de la planta que
contienen arsénico acumulado es nocivo (Gettar y col., 2 002).
B. 2. Cadmio. - “Antes del siglo XX no existía la contaminación en gran escala provocada por la
presencia de cadmio, cosa que sí se viene produciendo en forma creciente y rápida en las últimas
décadas”. La captación de cadmio desde el suelo hacia una variedad de cultivos ha sido bien
documentada, y el cadmio se transloca a la parte superior de la planta luego de su absorción a través de
las raíces. (Gettar y col., 2 002).
La exposición al cadmio por tiempos prolongados puede causar cáncer, enfermedades renales,
disfunción neurológica, disminución de la fertilidad, cambios en el sistema inmunológico y
malformaciones congénitas (Ministerio de Agricultura, 2 006).
B. 3. Cobre. - El cobre puede estar presente en el agua por el contacto de ésta con minerales que contiene
o con desechos de minerales en la producción de cobre. El cobre es un metal esencial para los
organismos, pero cuando sobrepasa ciertas concentraciones, puede producir efectos tóxicos,
principalmente trastornos gastrointestinales y hepáticos. Hay sugerencias de que niveles de cobre sobre
0.6 mg/L, pueden resultar en daño hepático en las vacas lecheras. (FAO. 2 006).
Este elemento es esencial para los seres humanos se calcula que 2 mg. es la necesidad de cobre para una
persona adulta (Thornton, 1 993).
B. 4. Cromo. - Este elemento puede encontrarse en el agua tanto en estado hexavalente como trivalente,
aunque en forma rara puede aparecer en el agua potable, los valores de cromo son menores de 0.05
mg/L. No esencial, no tiene función fisiológica en las plantas. Cr+6 afecta el crecimiento y reduce la
productividad de la planta. El Cr+3 no es fácil absorbido por las raíces 90% se queda en las raíces. Puede
reducirse con SO2 hasta Cr+3 o eliminarse mediante intercambio aniónico. Su presencia puede estar
asociado a descargas de desechos industriales y por lo general se encuentran en las aguas superficiales”
(CEPIS, 2 004).
A muy bajas concentraciones de arsénico estimulan el crecimiento de la planta y los rendimientos del
cultivo disminuyen a altas concentraciones. El efecto principal del arsénico en las plantas es en la
destrucción de la clorofila en el follaje como una consecuencia de inhibición de producción de enzimas.
El arsénico es tóxico para los seres humanos el consumo de las partes consumibles de la planta que
contienen arsénico acumulado es nocivo (Gettar y col., 2 002).
B. 2. Cadmio. - “Antes del siglo XX no existía la contaminación en gran escala provocada por la
presencia de cadmio, cosa que sí se viene produciendo en forma creciente y rápida en las últimas
décadas”. La captación de cadmio desde el suelo hacia una variedad de cultivos ha sido bien
documentada, y el cadmio se transloca a la parte superior de la planta luego de su absorción a través de
las raíces. (Gettar y col., 2 002).
La exposición al cadmio por tiempos prolongados puede causar cáncer, enfermedades renales,
disfunción neurológica, disminución de la fertilidad, cambios en el sistema inmunológico y
malformaciones congénitas (Ministerio de Agricultura, 2 006).
B. 3. Cobre. - El cobre puede estar presente en el agua por el contacto de ésta con minerales que contiene
o con desechos de minerales en la producción de cobre. El cobre es un metal esencial para los
organismos, pero cuando sobrepasa ciertas concentraciones, puede producir efectos tóxicos,
principalmente trastornos gastrointestinales y hepáticos. Hay sugerencias de que niveles de cobre sobre
0.6 mg/L, pueden resultar en daño hepático en las vacas lecheras. (FAO. 2 006).
Este elemento es esencial para los seres humanos se calcula que 2 mg. es la necesidad de cobre para una
persona adulta (Thornton, 1 993).
B. 4. Cromo. - Este elemento puede encontrarse en el agua tanto en estado hexavalente como trivalente,
aunque en forma rara puede aparecer en el agua potable, los valores de cromo son menores de 0.05
mg/L. No esencial, no tiene función fisiológica en las plantas. Cr+6 afecta el crecimiento y reduce la
productividad de la planta. El Cr+3 no es fácil absorbido por las raíces 90% se queda en las raíces. Puede
reducirse con SO2 hasta Cr+3 o eliminarse mediante intercambio aniónico. Su presencia puede estar
asociado a descargas de desechos industriales y por lo general se encuentran en las aguas superficiales”
(CEPIS, 2 004).
pág. 3190
B. 5. Hierro. - Es considerado como un elemento organoléptico, porque ocasiona manchas en la ropa
lavada y las instalaciones de fontanería, en épocas de precipitación pluvial la arcilla en suspensión puede
contener Hierro soluble en ácido.
Presumiblemente el ión requerido en el metabolismo es el ferroso (Fe+2) en cuya forma es absorbido por
la planta, ya que es la forma de mayor movilidad y disponibilidad para su incorporación en estructuras
biomoleculares. En suelos ácidos se puede inducir una deficiencia de hierro cuando se presentan metales
pesados en exceso, como Zn, Cu, Mn y Ni. (Thornton, J. 1 993).
B. 6. Manganeso. - También es considerado un elemento organoléptico ya que su presencia ocasiona
manchas en la ropa lavada y en las instalaciones de gasfitería (OMS, 1 998).
En las plantas es un micro elemento esencial para la síntesis de clorofila, El Mn es absorbido por la raíz
en forma de Mn+2 que es la forma biológicamente activa. El Mn es relativamente inmóvil, pero tóxico
en altas concentraciones, afecta la parte aérea de la planta, produciendo clorosis marginal y necrosis en
la parte de las hojas, arrugamiento foliar (soya y algodón) y manchas necróticas en las hojas (cebada,
lechuga y soya). En casos severos de toxicidad, las raíces de las plantas se vuelven marrones. Fuente:
Nutrición mineral de las plantas (CEPIS, 2 004).
B. 7. Plomo. - Este elemento está considerado dentro de los más importantes debido a su toxicidad el
cual se acumula en el organismo, el plomo en el agua puede ser de origen industrial, minero y de
descargas de hornos de fundición o de cañerías viejas de plomo. (OMS. 1 998.).
En la agricultura es tóxico para las plantas en ciertos niveles de solubilidad. En el suelo muchos metales
pesados se encuentran como compuestos inorgánicos o están unidos a la materia orgánica. La toxicidad
por plomo ocurre sólo bajo condiciones especiales. La toxicidad por plomo y cadmio son de interés no
solo por la fitotoxicidad, sino porque al ser absorbido por las plantas se mueven en la cadena alimenticia.
(Zirena, 1991).
B. 8. Zinc. - Es un micro elemento esencial que sirve como cofactor enzimático, con muchas funciones,
ya que el Zn debe ser esencial para la actividad, regulación y estabilización de la estructura proteica. El
Zn se encuentra en suelos y rocas en forma divalente Zn+2. El contenido de Zn soluble aumenta al
disminuir el pH y viceversa. El carbonato de calcio también reduce fuertemente su disponibilidad. El
encalado excesivo produce una deficiencia de este elemento. (FAO. 2 006).
B. 5. Hierro. - Es considerado como un elemento organoléptico, porque ocasiona manchas en la ropa
lavada y las instalaciones de fontanería, en épocas de precipitación pluvial la arcilla en suspensión puede
contener Hierro soluble en ácido.
Presumiblemente el ión requerido en el metabolismo es el ferroso (Fe+2) en cuya forma es absorbido por
la planta, ya que es la forma de mayor movilidad y disponibilidad para su incorporación en estructuras
biomoleculares. En suelos ácidos se puede inducir una deficiencia de hierro cuando se presentan metales
pesados en exceso, como Zn, Cu, Mn y Ni. (Thornton, J. 1 993).
B. 6. Manganeso. - También es considerado un elemento organoléptico ya que su presencia ocasiona
manchas en la ropa lavada y en las instalaciones de gasfitería (OMS, 1 998).
En las plantas es un micro elemento esencial para la síntesis de clorofila, El Mn es absorbido por la raíz
en forma de Mn+2 que es la forma biológicamente activa. El Mn es relativamente inmóvil, pero tóxico
en altas concentraciones, afecta la parte aérea de la planta, produciendo clorosis marginal y necrosis en
la parte de las hojas, arrugamiento foliar (soya y algodón) y manchas necróticas en las hojas (cebada,
lechuga y soya). En casos severos de toxicidad, las raíces de las plantas se vuelven marrones. Fuente:
Nutrición mineral de las plantas (CEPIS, 2 004).
B. 7. Plomo. - Este elemento está considerado dentro de los más importantes debido a su toxicidad el
cual se acumula en el organismo, el plomo en el agua puede ser de origen industrial, minero y de
descargas de hornos de fundición o de cañerías viejas de plomo. (OMS. 1 998.).
En la agricultura es tóxico para las plantas en ciertos niveles de solubilidad. En el suelo muchos metales
pesados se encuentran como compuestos inorgánicos o están unidos a la materia orgánica. La toxicidad
por plomo ocurre sólo bajo condiciones especiales. La toxicidad por plomo y cadmio son de interés no
solo por la fitotoxicidad, sino porque al ser absorbido por las plantas se mueven en la cadena alimenticia.
(Zirena, 1991).
B. 8. Zinc. - Es un micro elemento esencial que sirve como cofactor enzimático, con muchas funciones,
ya que el Zn debe ser esencial para la actividad, regulación y estabilización de la estructura proteica. El
Zn se encuentra en suelos y rocas en forma divalente Zn+2. El contenido de Zn soluble aumenta al
disminuir el pH y viceversa. El carbonato de calcio también reduce fuertemente su disponibilidad. El
encalado excesivo produce una deficiencia de este elemento. (FAO. 2 006).
pág. 3191
La EPA y la Agencia internacional de investigación de cáncer, han clasificado al zinc como no
carcinogénico. Sin embargo, la EPA recomienda que el agua no deba contener más de 5 ppm de zinc.
(Cornejo, 2003).
C.- Parámetros de campo.
pH. - Puede afectar la disponibilidad de los nutrientes: para que el aparato radical pueda absorber los
distintos nutrientes, éstos obviamente deben estar disueltos. Valores extremos de pH pueden provocar
la precipitación de ciertos nutrientes con lo que permanecen en forma no disponible para las plantas, el
pH puede afectar al proceso fisiológico de absorción de los nutrientes por parte de las raíces; todas las
especies vegetales presentan unos rangos característicos de pH. Fuera de este rango la absorción
radicular se ve dificultada y si la desviación en los valores de pH es extrema, puede deteriorar a la planta
o presentar toxicidad debido a la excesiva absorción de elementos fitotóxicos. Con pH de suelos y aguas
de riego cercano o superior a 7,5, se ve afectada la correcta asimilabilidad de nutrientes como fósforo,
hierro, manganeso, zinc, cobre. (Ministerio de agricultura 2 006).
Conductividad. Se define como la capacidad que tienen las sales inorgánicas en solución (electrolitos)
para conducir la corriente eléctrica.
En la mayoría de las soluciones acuosas, entre mayor sea la cantidad de sales disueltas, mayor será la
conductividad, dándose casos de dos diferentes concentraciones con la misma conductividad. Mientras
más dura (presencia de carbonatos de calcio y magnesio). (DESA, 2 006).
Caudal. Es la medición del flujo de agua que pasa por la sección transversal de un conducto (río,
riachuelo, canal) de agua, se conoce como aforo o medición de caudales. Este caudal depende
directamente del área de la sección transversal a la corriente y de la velocidad media del agua. (CEPIS,
2 004).
G. Turbidez. - La concentración de la turbidez de las aguas está dada por la presencia de lluvias que
crea los materiales de suspensión como arcillas, materias orgánicas, inorgánicas y algunos
microorganismos (DGESA, 2 006).
H. Oxígeno Disuelto (OD). Las aguas superficiales limpias suelen estar saturadas de oxígeno, lo que
es fundamental para la vida. Si el nivel de oxígeno disuelto es bajo, indica contaminación con materia
orgánica, septicización, mala calidad del agua e incapacidad para mantener determinadas formas de
La EPA y la Agencia internacional de investigación de cáncer, han clasificado al zinc como no
carcinogénico. Sin embargo, la EPA recomienda que el agua no deba contener más de 5 ppm de zinc.
(Cornejo, 2003).
C.- Parámetros de campo.
pH. - Puede afectar la disponibilidad de los nutrientes: para que el aparato radical pueda absorber los
distintos nutrientes, éstos obviamente deben estar disueltos. Valores extremos de pH pueden provocar
la precipitación de ciertos nutrientes con lo que permanecen en forma no disponible para las plantas, el
pH puede afectar al proceso fisiológico de absorción de los nutrientes por parte de las raíces; todas las
especies vegetales presentan unos rangos característicos de pH. Fuera de este rango la absorción
radicular se ve dificultada y si la desviación en los valores de pH es extrema, puede deteriorar a la planta
o presentar toxicidad debido a la excesiva absorción de elementos fitotóxicos. Con pH de suelos y aguas
de riego cercano o superior a 7,5, se ve afectada la correcta asimilabilidad de nutrientes como fósforo,
hierro, manganeso, zinc, cobre. (Ministerio de agricultura 2 006).
Conductividad. Se define como la capacidad que tienen las sales inorgánicas en solución (electrolitos)
para conducir la corriente eléctrica.
En la mayoría de las soluciones acuosas, entre mayor sea la cantidad de sales disueltas, mayor será la
conductividad, dándose casos de dos diferentes concentraciones con la misma conductividad. Mientras
más dura (presencia de carbonatos de calcio y magnesio). (DESA, 2 006).
Caudal. Es la medición del flujo de agua que pasa por la sección transversal de un conducto (río,
riachuelo, canal) de agua, se conoce como aforo o medición de caudales. Este caudal depende
directamente del área de la sección transversal a la corriente y de la velocidad media del agua. (CEPIS,
2 004).
G. Turbidez. - La concentración de la turbidez de las aguas está dada por la presencia de lluvias que
crea los materiales de suspensión como arcillas, materias orgánicas, inorgánicas y algunos
microorganismos (DGESA, 2 006).
H. Oxígeno Disuelto (OD). Las aguas superficiales limpias suelen estar saturadas de oxígeno, lo que
es fundamental para la vida. Si el nivel de oxígeno disuelto es bajo, indica contaminación con materia
orgánica, septicización, mala calidad del agua e incapacidad para mantener determinadas formas de
pág. 3192
vida, el Oxígeno Disuelto, es un indicador de la contaminación por carga bacteriana procedente de
letrinas ubicadas en las riberas de los ríos, mientras que más alto es el Oxígeno Disuelto, indica que hay
menos carga bacteriana (OMS, 1998).
La Temperatura. Es otro de los factores que influyen en el nivel de concentración del oxígeno en el
agua. La formación de capas de distintas temperaturas bien diferenciadas, impiden la llegada del
oxígeno al fondo, éste es un fenómeno físico y se da generalmente en verano (Miller, 2 000).
Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO5). - Es una medida del oxígeno requerido para oxidar todos
los compuestos presentes en el agua, tanto orgánicos como inorgánicos, por la acción de agentes
fuertemente oxidantes en medio ácido y se expresa en miligramos de oxígeno por litro (mg O2/L.).
(Salazar, R. 2 008)
METODOLOGÍA
Localización del Área de Estudio
El Proyecto La Cima se encuentra políticamente ubicado en el departamento de Cajamarca, provincia
de Hualgayoc, distrito de Bambamarca, Comunidad Campesina de El Tingo, Anexo Predio La Jalca,
Caseríos Coymolache y Pilancones. Geográficamente, se encuentra ubicado en la vertiente oriental de
la Cordillera Occidental de los Andes del Norte del Perú, a 3 600 y los 4 000 m de altitud. Involucra
principalmente a las cuencas de los ríos Tingo/Maygasbamba, y Hualgayoc/Arascorgue.
Tabla 1. Estaciones de Monitoreo de las aguas del río El Tingo DESA- Cajamarca
Fuente: DESA- CAJAMARCA Unidad de Ecología y Protección del Ambiente – UEP
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Cianuro
En los que se analizó las aguas, los niveles de cianuro registrados, no sobrepasan el límite máximo
permisibles. En los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, el nivel de cianuro encontrado fue menores
que 0,003 mg/L, atribuible en parte a la ubicación aguas arriba de las minas de estos puntos de
vida, el Oxígeno Disuelto, es un indicador de la contaminación por carga bacteriana procedente de
letrinas ubicadas en las riberas de los ríos, mientras que más alto es el Oxígeno Disuelto, indica que hay
menos carga bacteriana (OMS, 1998).
La Temperatura. Es otro de los factores que influyen en el nivel de concentración del oxígeno en el
agua. La formación de capas de distintas temperaturas bien diferenciadas, impiden la llegada del
oxígeno al fondo, éste es un fenómeno físico y se da generalmente en verano (Miller, 2 000).
Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO5). - Es una medida del oxígeno requerido para oxidar todos
los compuestos presentes en el agua, tanto orgánicos como inorgánicos, por la acción de agentes
fuertemente oxidantes en medio ácido y se expresa en miligramos de oxígeno por litro (mg O2/L.).
(Salazar, R. 2 008)
METODOLOGÍA
Localización del Área de Estudio
El Proyecto La Cima se encuentra políticamente ubicado en el departamento de Cajamarca, provincia
de Hualgayoc, distrito de Bambamarca, Comunidad Campesina de El Tingo, Anexo Predio La Jalca,
Caseríos Coymolache y Pilancones. Geográficamente, se encuentra ubicado en la vertiente oriental de
la Cordillera Occidental de los Andes del Norte del Perú, a 3 600 y los 4 000 m de altitud. Involucra
principalmente a las cuencas de los ríos Tingo/Maygasbamba, y Hualgayoc/Arascorgue.
Tabla 1. Estaciones de Monitoreo de las aguas del río El Tingo DESA- Cajamarca
Fuente: DESA- CAJAMARCA Unidad de Ecología y Protección del Ambiente – UEP
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Cianuro
En los que se analizó las aguas, los niveles de cianuro registrados, no sobrepasan el límite máximo
permisibles. En los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, el nivel de cianuro encontrado fue menores
que 0,003 mg/L, atribuible en parte a la ubicación aguas arriba de las minas de estos puntos de
pág. 3193
monitoreo, a lo largo del espacio temporal de evaluación. Para el punto RTG-3, los niveles de cianuro
registraron valores que variaron de menos 0,003 a 0,050 mg/L., el máximo nivel de cianuro encontrado
se registró en mayo del 2 007. Mientras que en el punto de monitoreo QM-1, los valores de cianuro
registrados variaron de menos 0,003 a 0,071 mg/L, siendo en los meses de mayo-2007 y julio 2008, con
cantidades de 0,071 y 0,064 mg/L, respectivamente, se registraron los mayores valores de este mineral
en las aguas del Río Tingo.
Gráfico 1
Para la comparación de los resultados durante el periodo 2 008 - 2 009 se ha tomado como base la Ley
General de Aguas Nº 17752, la cual establece Límites Máximos Permisibles para ciertos parámetros
como: Cianuro WAD, arsénico, cadmio, cobre, cromo, hierro, manganeso, plomo, zinc, coliformes
fecales, coliformes totales, pH, temperatura, conductividad, sólidos totales disueltos, oxígeno disuelto,
DBO5 (CONAM, 2 005).
monitoreo, a lo largo del espacio temporal de evaluación. Para el punto RTG-3, los niveles de cianuro
registraron valores que variaron de menos 0,003 a 0,050 mg/L., el máximo nivel de cianuro encontrado
se registró en mayo del 2 007. Mientras que en el punto de monitoreo QM-1, los valores de cianuro
registrados variaron de menos 0,003 a 0,071 mg/L, siendo en los meses de mayo-2007 y julio 2008, con
cantidades de 0,071 y 0,064 mg/L, respectivamente, se registraron los mayores valores de este mineral
en las aguas del Río Tingo.
Gráfico 1
Para la comparación de los resultados durante el periodo 2 008 - 2 009 se ha tomado como base la Ley
General de Aguas Nº 17752, la cual establece Límites Máximos Permisibles para ciertos parámetros
como: Cianuro WAD, arsénico, cadmio, cobre, cromo, hierro, manganeso, plomo, zinc, coliformes
fecales, coliformes totales, pH, temperatura, conductividad, sólidos totales disueltos, oxígeno disuelto,
DBO5 (CONAM, 2 005).
pág. 3194
En el gráfico 1, visualizamos la ecuación de regresión, se muestra la relación positiva, significativa
entre el contenido de cianuro y el tiempo, el modelo de regresión lineal y = 0,0189+ 0,0039X, con un
r² = 16.54%, Este coeficiente no es significativo estadisticamente por el momento sin embargo para los
proximos años el contenido de Cianuro seguirá incrementándose significativamente.
Arsénico
En el punto de monitoreo RTG-1, el nivel de arsénico registró valores menores de 0,0005 mg/L y en el
mes de enero-2 008 registró 0,0062 mg/L. Para el punto RTG-2, los valores variaron de 0,0028 a 0,0496
mg/L, para los meses de marzo 2 009 y enero 2 008, respectivamente. Mientras que en los puntos de
monitoreo RTG-3 y QM-1, los valores de arsénico registrados fueron muy cercanos a lo máximo
permitido, siendo el mes de abril 2008 en el punto QM-1, con 0,236 mg/L, el que sobrepasó el límite,
para el punto RTG-3 el máximo valor de arsénico se registró en enero-2 008, con 0,1559 mg/L.
Grafico 2
En el gráfico 1, visualizamos la ecuación de regresión, se muestra la relación positiva, significativa
entre el contenido de cianuro y el tiempo, el modelo de regresión lineal y = 0,0189+ 0,0039X, con un
r² = 16.54%, Este coeficiente no es significativo estadisticamente por el momento sin embargo para los
proximos años el contenido de Cianuro seguirá incrementándose significativamente.
Arsénico
En el punto de monitoreo RTG-1, el nivel de arsénico registró valores menores de 0,0005 mg/L y en el
mes de enero-2 008 registró 0,0062 mg/L. Para el punto RTG-2, los valores variaron de 0,0028 a 0,0496
mg/L, para los meses de marzo 2 009 y enero 2 008, respectivamente. Mientras que en los puntos de
monitoreo RTG-3 y QM-1, los valores de arsénico registrados fueron muy cercanos a lo máximo
permitido, siendo el mes de abril 2008 en el punto QM-1, con 0,236 mg/L, el que sobrepasó el límite,
para el punto RTG-3 el máximo valor de arsénico se registró en enero-2 008, con 0,1559 mg/L.
Grafico 2
pág. 3195
En el grafico 2, se muestra la relación significativa entre el contenido de arsénico y el tiempo, se observa
que la relación es positiva, a mayor tiempo de actividad, el modelo de regresión lineal y = 0,00678+
0,033X, con un r² = 75.6%, Este coeficiente es significativo estadisticamente los proximos años segirá
incrementándose significativamente las cantidades de arsénico agravando la salud de plantas y animales
agua abajo del rio.
Cadmio
En los meses que se analizó las aguas, los niveles de cadmio, oscilaron entre menos 0,003 y menos 0,05
mg/L. Para los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, el nivel de Cadmio encontrado registro valores
menores de 0,050 mg/L. Para el punto RTG-3, el valor máximo registrado se dio en el mes de mayo 2
007, con 0,05 mg/L, valor que se encuentra sobre el límite. Mientras que en el punto de monitoreo QM-
1, los valores de arsénico registrados variaron de menos 0,01 a 0,071 mg/L, siendo el mes de mayo- 2
007, en el que se halló el máximo valor.
Gráfico 3
En el grafico 2, se muestra la relación significativa entre el contenido de arsénico y el tiempo, se observa
que la relación es positiva, a mayor tiempo de actividad, el modelo de regresión lineal y = 0,00678+
0,033X, con un r² = 75.6%, Este coeficiente es significativo estadisticamente los proximos años segirá
incrementándose significativamente las cantidades de arsénico agravando la salud de plantas y animales
agua abajo del rio.
Cadmio
En los meses que se analizó las aguas, los niveles de cadmio, oscilaron entre menos 0,003 y menos 0,05
mg/L. Para los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, el nivel de Cadmio encontrado registro valores
menores de 0,050 mg/L. Para el punto RTG-3, el valor máximo registrado se dio en el mes de mayo 2
007, con 0,05 mg/L, valor que se encuentra sobre el límite. Mientras que en el punto de monitoreo QM-
1, los valores de arsénico registrados variaron de menos 0,01 a 0,071 mg/L, siendo el mes de mayo- 2
007, en el que se halló el máximo valor.
Gráfico 3
pág. 3196
El modelo de regresión lineal para el cadmio es significativa y negativa el tiempo (gráfico 3), el obtenido
es y = 0,02- 0,005X, con coeficiente de determinacion altamente significativo) un r² = 100%, notándose
un valor decreciente de cadmio con el tiempo y es debido que en ese tiempo recién iniciaba la
explotación de la mina, así mismo las precipitaciones eran mínimas, por efecto del cambio climático.
Cobre
Los niveles de cobre registrados, sobrepasan el límite máximo permisible en los puntos de monitoreo
RTG-3 y QM-1. En los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, los niveles de cobre encontrado variaron
de menos 0,005 a 0,156 mg/L., siendo el punto máximo de la presencia de cobre el mes de enero-2 008,
en el punto RTG-2, los bajos valores con respecto a los hallados en los puntos RTG-3 y QM-1, es
atribuible a la ubicación aguas abajo de las minas y generalmente coinciden con los meses de mayores
lluvias, para el punto RTG-3, los niveles de cobre registraron valores que variaron de 0,130 mg/L. a
3,221 mg/L, para los meses de julio 2 008 y mayo 2 007, respectivamente. Mientras que en el punto de
monitoreo QM-1, los valores de cobre registrados excedieron los límites en casi todas las evaluaciones,
siendo el mes de mayo del 2 007 en el que registro 9,438 mg/L, que se registraron los mayores valores
de este mineral en las aguas del Río Tingo.
El modelo de regresión lineal para el cadmio es significativa y negativa el tiempo (gráfico 3), el obtenido
es y = 0,02- 0,005X, con coeficiente de determinacion altamente significativo) un r² = 100%, notándose
un valor decreciente de cadmio con el tiempo y es debido que en ese tiempo recién iniciaba la
explotación de la mina, así mismo las precipitaciones eran mínimas, por efecto del cambio climático.
Cobre
Los niveles de cobre registrados, sobrepasan el límite máximo permisible en los puntos de monitoreo
RTG-3 y QM-1. En los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, los niveles de cobre encontrado variaron
de menos 0,005 a 0,156 mg/L., siendo el punto máximo de la presencia de cobre el mes de enero-2 008,
en el punto RTG-2, los bajos valores con respecto a los hallados en los puntos RTG-3 y QM-1, es
atribuible a la ubicación aguas abajo de las minas y generalmente coinciden con los meses de mayores
lluvias, para el punto RTG-3, los niveles de cobre registraron valores que variaron de 0,130 mg/L. a
3,221 mg/L, para los meses de julio 2 008 y mayo 2 007, respectivamente. Mientras que en el punto de
monitoreo QM-1, los valores de cobre registrados excedieron los límites en casi todas las evaluaciones,
siendo el mes de mayo del 2 007 en el que registro 9,438 mg/L, que se registraron los mayores valores
de este mineral en las aguas del Río Tingo.
pág. 3197
Gráfico 4
El modelo de regresión lineal cobre tiene una relación es positiva, incrementándose este con el tiempo
(gráfico 4), cuyo modelo es y = 406,05+ 203,58X, con un r² = 25.3%, no significativa estádisticamente.
Sin embargo, éste incremento para los prócimos años puyede tener externalidades negativas para las
poblaciones agua debajo del drenaje del rio con los residuos de la actividad minera.
Cromo
En los puntos de monitoreo, con respecto a los niveles de cromo, en las aguas del Río Tingo, se encontró
que, los niveles de cromo, fueron de menos 0,05 mg/L. Para los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2,
el nivel de cromo encontrado registró valores menores de 0,050 mg/L. Para los puntos RTG-3 y QM-1,
en evaluaciones anteriores presentaron concentraciones elevadas con respecto a los primeros puntos de
monitoreo, tampoco mostraron variabilidad en los registros y los valores registrados fueron menos 0,05
mg/L.
Gráfico 4
El modelo de regresión lineal cobre tiene una relación es positiva, incrementándose este con el tiempo
(gráfico 4), cuyo modelo es y = 406,05+ 203,58X, con un r² = 25.3%, no significativa estádisticamente.
Sin embargo, éste incremento para los prócimos años puyede tener externalidades negativas para las
poblaciones agua debajo del drenaje del rio con los residuos de la actividad minera.
Cromo
En los puntos de monitoreo, con respecto a los niveles de cromo, en las aguas del Río Tingo, se encontró
que, los niveles de cromo, fueron de menos 0,05 mg/L. Para los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2,
el nivel de cromo encontrado registró valores menores de 0,050 mg/L. Para los puntos RTG-3 y QM-1,
en evaluaciones anteriores presentaron concentraciones elevadas con respecto a los primeros puntos de
monitoreo, tampoco mostraron variabilidad en los registros y los valores registrados fueron menos 0,05
mg/L.
pág. 3198
Hierro
Los niveles de hierro registrados, sobrepasan el límite máximo permisible en los puntos de monitoreo
RTG-3 y QM-1. En los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, los niveles de hierro encontrado variaron
de 0,055 mg/L. a 6,860 mg/L., siendo el punto máximo de presencia de hierro en el mes de enero-2008,
en el punto RTG-2, los bajos valores con respecto a los hallados en los puntos RTG-3 y QM-1, es
atribuible a la ubicación aguas abajo de las minas de estos. Para el punto RTG-3, los niveles de hierro
registraron valores que variaron de 0,953 mg/L a 20,570 mg/L, para los meses de julio 2008 y enero 2
008, respectivamente. Mientras que en el punto de monitoreo QM-1, los valores de hierro registrados
excedieron el límite en casi todas las evaluaciones, siendo el mes de enero del 2 008 en el que con
35,960 mg/L., se registraron los mayores valores de este mineral en las aguas del Río Tingo.
MANGANESO
Los niveles de manganeso registrados, sobrepasan el límite máximo permisible en los puntos de
monitoreo RTG-3 y QM-1. En los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, los niveles de manganeso
encontrado variaron de menos 0,025 a 1,728, siendo el punto máximo de presencia de manganeso el
mes de mayo-2 007, en el punto RTG-2, los bajos valores con respecto a los hallados en los puntos
RTG-3 y QM-1, es atribuible a la ubicación geográfica de estos. Para los puntos RTG-3 y QM-1, los
niveles de manganeso registraron valores que variaron de 0,928 a 8,592 mg/L, para los meses de octubre
2 007 y mayo 2 007, respectivamente, los valores de manganeso registrados excedieron el límite en casi
todas las evaluaciones en evaluaciones a las aguas del Río Tingo.
Hierro
Los niveles de hierro registrados, sobrepasan el límite máximo permisible en los puntos de monitoreo
RTG-3 y QM-1. En los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, los niveles de hierro encontrado variaron
de 0,055 mg/L. a 6,860 mg/L., siendo el punto máximo de presencia de hierro en el mes de enero-2008,
en el punto RTG-2, los bajos valores con respecto a los hallados en los puntos RTG-3 y QM-1, es
atribuible a la ubicación aguas abajo de las minas de estos. Para el punto RTG-3, los niveles de hierro
registraron valores que variaron de 0,953 mg/L a 20,570 mg/L, para los meses de julio 2008 y enero 2
008, respectivamente. Mientras que en el punto de monitoreo QM-1, los valores de hierro registrados
excedieron el límite en casi todas las evaluaciones, siendo el mes de enero del 2 008 en el que con
35,960 mg/L., se registraron los mayores valores de este mineral en las aguas del Río Tingo.
MANGANESO
Los niveles de manganeso registrados, sobrepasan el límite máximo permisible en los puntos de
monitoreo RTG-3 y QM-1. En los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, los niveles de manganeso
encontrado variaron de menos 0,025 a 1,728, siendo el punto máximo de presencia de manganeso el
mes de mayo-2 007, en el punto RTG-2, los bajos valores con respecto a los hallados en los puntos
RTG-3 y QM-1, es atribuible a la ubicación geográfica de estos. Para los puntos RTG-3 y QM-1, los
niveles de manganeso registraron valores que variaron de 0,928 a 8,592 mg/L, para los meses de octubre
2 007 y mayo 2 007, respectivamente, los valores de manganeso registrados excedieron el límite en casi
todas las evaluaciones en evaluaciones a las aguas del Río Tingo.
pág. 3199
Los niveles de manganeso si superaron los límites máximos permisibles en los puntos RTG-2, RTG-3 y
QM-1 en los años 2 007 y 2 008, debido a la presencia de los relaves mineros tanto de la Cima como
del Pad San Nicolás.
En el grafico 7, el modelo de regresión lineal, se muestra la relación lineal positiva y significativa entre
el contenido de manganeso y el tiempo, y = 2661.5 + 73,268X, el coeficienbte de determinación es
altamente signficativa (r² = 100%), este elemento será muy perjudicial para plantas y animales ubicadas
agua abajo del río El Tingo con el avance la explotación de las empresas mineras asentadas en la parte
alta de la cuenca.
Plomo
Los niveles de plomo registrados, sobrepasan el límite máximo permisible, en los puntos de monitoreo
RTG-3 y QM-1. En los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, los niveles de plomo encontrado variaron
de menos 0.025 mg/L a 0,552 mg/L, siendo el punto máximo de presencia de plomo el mes de enero
Los niveles de manganeso si superaron los límites máximos permisibles en los puntos RTG-2, RTG-3 y
QM-1 en los años 2 007 y 2 008, debido a la presencia de los relaves mineros tanto de la Cima como
del Pad San Nicolás.
En el grafico 7, el modelo de regresión lineal, se muestra la relación lineal positiva y significativa entre
el contenido de manganeso y el tiempo, y = 2661.5 + 73,268X, el coeficienbte de determinación es
altamente signficativa (r² = 100%), este elemento será muy perjudicial para plantas y animales ubicadas
agua abajo del río El Tingo con el avance la explotación de las empresas mineras asentadas en la parte
alta de la cuenca.
Plomo
Los niveles de plomo registrados, sobrepasan el límite máximo permisible, en los puntos de monitoreo
RTG-3 y QM-1. En los puntos de monitoreo RTG-1 y RTG-2, los niveles de plomo encontrado variaron
de menos 0.025 mg/L a 0,552 mg/L, siendo el punto máximo de presencia de plomo el mes de enero
pág. 3200
2008, en el punto RTG-2, los bajos valores con respecto a los hallados en los puntos RTG-3 y QM-1, es
atribuible a la ubicación geográfica de estos. Para los puntos RTG-3 y QM-1, los niveles de plomo
registraron valores que variaron de menos 0,025 mg/L. a 0,167 mg/L., siendo el mes de agosto del 2
009, en el que se registró el mayor valor de la presencia de este metal en las aguas del Río Tingo.
Los niveles de Plomo superaron los límites máximos permisibles en los puntos RTG-3 y QM-1 en los
años 2 008 y 2 009. En los meses de mayo (0,268 mg/L.) y julio 0,135 (mg/L.), del 2 007 y en agosto
(0,135 mg/L.), del 2 009. Mientras que en los puntos monitoreados RTG.1 y RTG-2 no superan los
límites máximos permisibles de 0.1 mg/L. según la Ley General de Aguas.
El modelo de regresión lineal tiene una relación positiva entre el contenido de plomo en el río y el
tiempo, se observa que la relación es positiva, y = 0,0177+ 0,0327x, con un coeficiente de determinación
estadisticamente no significativa (r² = 22.26 %), el contenido de plomo puede incrementarse para los
prócimos años de actividad minera y conprometer la vida de las poblaciones agua abajo del rio,
2008, en el punto RTG-2, los bajos valores con respecto a los hallados en los puntos RTG-3 y QM-1, es
atribuible a la ubicación geográfica de estos. Para los puntos RTG-3 y QM-1, los niveles de plomo
registraron valores que variaron de menos 0,025 mg/L. a 0,167 mg/L., siendo el mes de agosto del 2
009, en el que se registró el mayor valor de la presencia de este metal en las aguas del Río Tingo.
Los niveles de Plomo superaron los límites máximos permisibles en los puntos RTG-3 y QM-1 en los
años 2 008 y 2 009. En los meses de mayo (0,268 mg/L.) y julio 0,135 (mg/L.), del 2 007 y en agosto
(0,135 mg/L.), del 2 009. Mientras que en los puntos monitoreados RTG.1 y RTG-2 no superan los
límites máximos permisibles de 0.1 mg/L. según la Ley General de Aguas.
El modelo de regresión lineal tiene una relación positiva entre el contenido de plomo en el río y el
tiempo, se observa que la relación es positiva, y = 0,0177+ 0,0327x, con un coeficiente de determinación
estadisticamente no significativa (r² = 22.26 %), el contenido de plomo puede incrementarse para los
prócimos años de actividad minera y conprometer la vida de las poblaciones agua abajo del rio,
pág. 3201
problema que puede agravar por que las empresas minaera carecen de plantas de tratamientos de aguas
residuales de actividades mineras.
Zinc
En los puntos de monitoreo RTG-3 y QM-1, RTG-1 y RTG-2, los niveles de zinc encontrado variaron
de menos 0,038 mg/L. a 0,267 mg/L., siendo el punto máximo de presencia de zinc el mes de mayo 2
007, en el punto RTG-2, los bajos valores con respecto a los hallados en los puntos RTG-3 y QM-1, es
atribuible a la ubicación geográfica de la zona. Para los puntos RTG-3 y QM-1, los niveles de zinc
registraron valores que variaron de 0,136 mg/L. a 8,482 mg/L., siendo el mes de marzo del 2 009, en el
que se registró el mayor valor de la presencia de este metal en las aguas del Río Tingo.
Determinacion del pH.
En los puntos de monitoreo, en las aguas del Río Tingo, se encontró que en el mes de enero del 2 008
la acidez fue de 4,78 en el punto de muestreo QM-1, en el resto de puntos muestreados se encontraron
los parámetros de pH entre 6,52 a 8,80, lo que refleja el comportamiento de las aguas es en la presencia
de rocas calizas e influenciadas por la presencia de meses lluviosos en la zona en estudio.
problema que puede agravar por que las empresas minaera carecen de plantas de tratamientos de aguas
residuales de actividades mineras.
Zinc
En los puntos de monitoreo RTG-3 y QM-1, RTG-1 y RTG-2, los niveles de zinc encontrado variaron
de menos 0,038 mg/L. a 0,267 mg/L., siendo el punto máximo de presencia de zinc el mes de mayo 2
007, en el punto RTG-2, los bajos valores con respecto a los hallados en los puntos RTG-3 y QM-1, es
atribuible a la ubicación geográfica de la zona. Para los puntos RTG-3 y QM-1, los niveles de zinc
registraron valores que variaron de 0,136 mg/L. a 8,482 mg/L., siendo el mes de marzo del 2 009, en el
que se registró el mayor valor de la presencia de este metal en las aguas del Río Tingo.
Determinacion del pH.
En los puntos de monitoreo, en las aguas del Río Tingo, se encontró que en el mes de enero del 2 008
la acidez fue de 4,78 en el punto de muestreo QM-1, en el resto de puntos muestreados se encontraron
los parámetros de pH entre 6,52 a 8,80, lo que refleja el comportamiento de las aguas es en la presencia
de rocas calizas e influenciadas por la presencia de meses lluviosos en la zona en estudio.
pág. 3202
Determinacion de la temperatura.
En los distintos puntos de monitoreo, se determinó que dicho parámetro fue de 8,5 °C a 14,60 ° C en el
punto de muestreo QM-1, en el mes de Julio presento la menor temperatura, que, en el mes de abril con
14,6 °C, lo que refleja el comportamiento de las aguas con las diferentes épocas del año e influenciados
por la presencia de lluvias y la velocidad de los vientos en la zona en estudio.
Determinacion de la conductividad
En los puntos muestreados dicho parámetro fueron de 129 uS/cm. En el punto RTG-1 del mes de mayo
del 2007 y en el punto y en el mes de marzo del 2009 con 1,578 uS/cm, la cual nos indica que en muchos
meses muestreados los límites máximos permisibles han superado dichos valores (< 700 uS/cm), lo que
refleja el comportamiento de las aguas con la presencia de carbonatos de calcio y magnesio) en la zona
en estudio.
Determinacion de la temperatura.
En los distintos puntos de monitoreo, se determinó que dicho parámetro fue de 8,5 °C a 14,60 ° C en el
punto de muestreo QM-1, en el mes de Julio presento la menor temperatura, que, en el mes de abril con
14,6 °C, lo que refleja el comportamiento de las aguas con las diferentes épocas del año e influenciados
por la presencia de lluvias y la velocidad de los vientos en la zona en estudio.
Determinacion de la conductividad
En los puntos muestreados dicho parámetro fueron de 129 uS/cm. En el punto RTG-1 del mes de mayo
del 2007 y en el punto y en el mes de marzo del 2009 con 1,578 uS/cm, la cual nos indica que en muchos
meses muestreados los límites máximos permisibles han superado dichos valores (< 700 uS/cm), lo que
refleja el comportamiento de las aguas con la presencia de carbonatos de calcio y magnesio) en la zona
en estudio.
pág. 3203
Determinacion de los sólidos totales disueltos
Luego de determinar la cantidad de sólidos totales disueltos en el lugar de monitoreos se ha determinado
que en los meses de mayores precipitaciones pluviales se ha determinado que la cantidad de sólidos han
superado los límites máximos permisibles siendo en los meses de enero y abril del 2008 y marzo del
2009, en todos los puntos monitoreados que son: RTG-1, RTG-2, RTG-3 y QM-1 con valores 64,2mg/L.
y de 1 122 mg/L. superando los límites máximos permisibles en varios de los punto cuyo límite para
aguas de riegos según la Ley General de Aguas es de menos 450 mg/L
Determinacion del oxigeno disuelto
Luego de determinar la cantidad del oxígeno disuelto en las aguas del río el Tingo se ha determinado
que en todos los puntos monitoreados se tiene valores de 4,12 mg/L. y de 11,45 mg/L. en el punto
monitoreado RTG-3 en los meses de enero y setiembre.
Determinacion de los sólidos totales disueltos
Luego de determinar la cantidad de sólidos totales disueltos en el lugar de monitoreos se ha determinado
que en los meses de mayores precipitaciones pluviales se ha determinado que la cantidad de sólidos han
superado los límites máximos permisibles siendo en los meses de enero y abril del 2008 y marzo del
2009, en todos los puntos monitoreados que son: RTG-1, RTG-2, RTG-3 y QM-1 con valores 64,2mg/L.
y de 1 122 mg/L. superando los límites máximos permisibles en varios de los punto cuyo límite para
aguas de riegos según la Ley General de Aguas es de menos 450 mg/L
Determinacion del oxigeno disuelto
Luego de determinar la cantidad del oxígeno disuelto en las aguas del río el Tingo se ha determinado
que en todos los puntos monitoreados se tiene valores de 4,12 mg/L. y de 11,45 mg/L. en el punto
monitoreado RTG-3 en los meses de enero y setiembre.
pág. 3204
Determinacion de la demanda bioquimica de oxigeno (DBO5).
En los puntos muestreados: RTG-1, RTG-2, RTG-3 y QM-1, se determinó que la cantidad de la demanda
bioquímica en las aguas del río Tingo no han superado los límites máximos permisibles, referente a la
Ley General de Aguas (15 mg/L.).
Determinación del caudal
Finalizado los muestreos de los caudales de las aguas del río Tingo, en los diferentes puntos que: RTG-
1, RTG-2, en los meses de julio, octubre, setiembre y agosto los caudales han sido mínimos lo que se
determinó que en los meses de precipitaciones pluviales los caudales se incrementan en forma
considerable siendo de 3 L/s - 958,3 L/s.
En el Gráfico 16, se observa que los valores determinados en los puntos muestreados RTG-1, RTG-2,
RTG-3 y QM -1, Los caudales fueron variados que van de: 3 l/s. hasta 958,27 l/s., los que significa que
los mayores caudales coinciden con la presencia de las lluvias.
Determinacion de la demanda bioquimica de oxigeno (DBO5).
En los puntos muestreados: RTG-1, RTG-2, RTG-3 y QM-1, se determinó que la cantidad de la demanda
bioquímica en las aguas del río Tingo no han superado los límites máximos permisibles, referente a la
Ley General de Aguas (15 mg/L.).
Determinación del caudal
Finalizado los muestreos de los caudales de las aguas del río Tingo, en los diferentes puntos que: RTG-
1, RTG-2, en los meses de julio, octubre, setiembre y agosto los caudales han sido mínimos lo que se
determinó que en los meses de precipitaciones pluviales los caudales se incrementan en forma
considerable siendo de 3 L/s - 958,3 L/s.
En el Gráfico 16, se observa que los valores determinados en los puntos muestreados RTG-1, RTG-2,
RTG-3 y QM -1, Los caudales fueron variados que van de: 3 l/s. hasta 958,27 l/s., los que significa que
los mayores caudales coinciden con la presencia de las lluvias.
pág. 3205
el modelo de regresión lineal (grafico 16), es negativa y = 21.5 – 1,375 x, y estadisticamente
significativa (r² = 45,15%) entre el contenido del recurso hídrico del Río El Tingo y el tiempo s el caudal
de las aguas del Río, esto puede deberse a la utilización del agua para las actividades mineras o tambiene
a variaciones de cambio climático con la esistencia de menor cantidad de precipitaciones.
CONCLUSIONES
De acuerdo a los resultados obtenidos durante los años 2 008 y 2 009 en los que se ha monitoreado las
aguas del río el Tingo se concluye lo siguiente:
Los niveles de cromo, zinc y cianuro no sobrepasaron los LMP en ningún punto de muestreo.
Los niveles de manganeso sobrepasaron los LMP en el punto de monitoreo RTG- 2.
Los niveles de cadmio, cobre, hierro, manganeso, plomo sobrepasaron los LMP en el punto de
monitoreo RTG- 3.
Los niveles de arsénico, cadmio, cobre, hierro, manganeso, plomo sobrepasaron los LMP en el punto
de monitoreo QM1.
No se encontró niveles significativos de Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO) en ningún punto de
muestreo.
El pH varió desde 4,78 en el punto QM1 hasta 8,8 en el punto RTG3.
La conductividad sobrepasó los LMP en los puntos de monitoreo RTG2, RTG3 y QM1 en algunos
meses.
Los Sólidos Totales Disueltos y el Oxígeno disuelto sobrepasaron los LMP en los cuatro puntos
monitoreados, en algunos meses.
El caudal fue muy variado, estuvo influenciado por diversos factores como las precipitaciones pluviales.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades. (2003). División de Toxicología y
Medicina Ambiental. https://www.atsdr.cdc.gov/es
American Water Works Association. (1992). Determinación de constituyentes inorgánicos no
metálicos: Cianuro. En Métodos normalizados para el análisis de aguas potables y residuales.
Ediciones Díaz de Santos.
el modelo de regresión lineal (grafico 16), es negativa y = 21.5 – 1,375 x, y estadisticamente
significativa (r² = 45,15%) entre el contenido del recurso hídrico del Río El Tingo y el tiempo s el caudal
de las aguas del Río, esto puede deberse a la utilización del agua para las actividades mineras o tambiene
a variaciones de cambio climático con la esistencia de menor cantidad de precipitaciones.
CONCLUSIONES
De acuerdo a los resultados obtenidos durante los años 2 008 y 2 009 en los que se ha monitoreado las
aguas del río el Tingo se concluye lo siguiente:
Los niveles de cromo, zinc y cianuro no sobrepasaron los LMP en ningún punto de muestreo.
Los niveles de manganeso sobrepasaron los LMP en el punto de monitoreo RTG- 2.
Los niveles de cadmio, cobre, hierro, manganeso, plomo sobrepasaron los LMP en el punto de
monitoreo RTG- 3.
Los niveles de arsénico, cadmio, cobre, hierro, manganeso, plomo sobrepasaron los LMP en el punto
de monitoreo QM1.
No se encontró niveles significativos de Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO) en ningún punto de
muestreo.
El pH varió desde 4,78 en el punto QM1 hasta 8,8 en el punto RTG3.
La conductividad sobrepasó los LMP en los puntos de monitoreo RTG2, RTG3 y QM1 en algunos
meses.
Los Sólidos Totales Disueltos y el Oxígeno disuelto sobrepasaron los LMP en los cuatro puntos
monitoreados, en algunos meses.
El caudal fue muy variado, estuvo influenciado por diversos factores como las precipitaciones pluviales.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades. (2003). División de Toxicología y
Medicina Ambiental. https://www.atsdr.cdc.gov/es
American Water Works Association. (1992). Determinación de constituyentes inorgánicos no
metálicos: Cianuro. En Métodos normalizados para el análisis de aguas potables y residuales.
Ediciones Díaz de Santos.
pág. 3206
APHA, AWWA, & WPCF. (1992). Métodos normalizados para el análisis de aguas potables y
residuales. Ediciones Díaz de Santos
Balbín, D. (1995). Agua, minería y contaminación: Caso Southern Perú. Ilo, Perú.
Calvo, M., Sánchez, L., & Vallespin, L. (1999). Detección de metales: Presencia de cadmio en los
alimentos. Buenos Aires, Argentina.
CEPES. (2009). Ley General de Aguas, Decreto Supremo Nº 261-69 AP: Reglamento de los títulos I,
II, III del Decreto Legislativo Nº 17752. Centro Peruano de Estudios Sociales
CEPIS. (2004). Programa de monitoreo de aguas. Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y
Ciencias del Ambiente. Lima, Perú.
Chang, R. (1999). Química (6ª ed.). McGraw-Hill Interamericana
Cornejo, A. (2003). Impacto del cianuro, el níquel y el zinc en la salud humana. Departamento de
Solidaridad, Programa Tierra y Medio Ambiente. Lima, Perú
Department of Water Affairs & Forestry. (1996). South African water quality guidelines: Volume 3:
Industrial water use (2ª ed.). Republic of South Africa. CSIR Environmental
Services. https://www.ana.gov.br/Destaque/d179-docs/Waterqualityguidelines.pdf
DESA. (2006). Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental. Cajamarca, Perú
Deza, N. (2002). Oro, cianuro y otras crónicas ambientales. Editorial Universitaria, Universidad
Nacional de Cajamarca
DIGESA. (2006). Protocolo de monitoreo de la calidad sanitaria de los recursos hídricos superficiales.
Lima, Perú
FAO. (2006). Gestión de la calidad del agua: Límites máximos permisibles de metales totales para
aguas de riego. Roma: FAO.
Gettar, R., Garavaglia, R., Gautier, E., Rodríguez, R., & Batistoni, D. (2002). Determinación y
especiación de arsénico orgánico e inorgánico en medios naturales contaminados. Unidad
de Actividad Química, Gerencia Centro Atómico Constituyentes, Comisión Nacional de
Energía Atómica. Buenos Aires, Argentina.
APHA, AWWA, & WPCF. (1992). Métodos normalizados para el análisis de aguas potables y
residuales. Ediciones Díaz de Santos
Balbín, D. (1995). Agua, minería y contaminación: Caso Southern Perú. Ilo, Perú.
Calvo, M., Sánchez, L., & Vallespin, L. (1999). Detección de metales: Presencia de cadmio en los
alimentos. Buenos Aires, Argentina.
CEPES. (2009). Ley General de Aguas, Decreto Supremo Nº 261-69 AP: Reglamento de los títulos I,
II, III del Decreto Legislativo Nº 17752. Centro Peruano de Estudios Sociales
CEPIS. (2004). Programa de monitoreo de aguas. Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y
Ciencias del Ambiente. Lima, Perú.
Chang, R. (1999). Química (6ª ed.). McGraw-Hill Interamericana
Cornejo, A. (2003). Impacto del cianuro, el níquel y el zinc en la salud humana. Departamento de
Solidaridad, Programa Tierra y Medio Ambiente. Lima, Perú
Department of Water Affairs & Forestry. (1996). South African water quality guidelines: Volume 3:
Industrial water use (2ª ed.). Republic of South Africa. CSIR Environmental
Services. https://www.ana.gov.br/Destaque/d179-docs/Waterqualityguidelines.pdf
DESA. (2006). Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental. Cajamarca, Perú
Deza, N. (2002). Oro, cianuro y otras crónicas ambientales. Editorial Universitaria, Universidad
Nacional de Cajamarca
DIGESA. (2006). Protocolo de monitoreo de la calidad sanitaria de los recursos hídricos superficiales.
Lima, Perú
FAO. (2006). Gestión de la calidad del agua: Límites máximos permisibles de metales totales para
aguas de riego. Roma: FAO.
Gettar, R., Garavaglia, R., Gautier, E., Rodríguez, R., & Batistoni, D. (2002). Determinación y
especiación de arsénico orgánico e inorgánico en medios naturales contaminados. Unidad
de Actividad Química, Gerencia Centro Atómico Constituyentes, Comisión Nacional de
Energía Atómica. Buenos Aires, Argentina.
pág. 3207
GRUFIDES. (2008). Agua de los ríos Crisnejas y Llaucano no es apta para el consumo humano. Grupo
de Formadores para el Desarrollo
Sostenible. https://grufidesinfo.blogspot.com/2008/10/normal-0-21_6455.html
Instituto Nacional para el Manejo de Cianuro. (2009). Guía de implementación para el código
internacional del manejo de cianuro. https://www.cyanidecode.org
Hess, J. W., & Britton, B. (1997). Effects of dietary magnesium excess. Department of Poultry Science,
University of Georgia, Athens, Georgia
Holdring, B. V. (1990). Agua residual y purificación del aire.
Lenntech. https://www.lenntech.es/aplicaciones/riego/calidad/irrigacion-calidad-agua.htm
Howard, H. (1995). Efectos de exposición al plomo sobre la salud. REPIDISCA. Estados Unidos.
Horna, I. (2006). Evaluación de la calidad del agua del río Grande en la provincia de Cajamarca (Tesis
de maestría). Universidad Nacional de Cajamarca, Cajamarca, Perú.
IDEA – PUCP. (2003). Programa de monitoreo del agua de fuentes superficiales. Centro IDEA,
Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Perú.
Knight Piésold Consultores. (2005). Informe Perú: Evaluación ambiental de la minería en Cajamarca.
Lima, Perú.
Miller, G. (2000). Ecología y medio ambiente. Grupo Editorial Iberoamericana. Buenos Aires,
Argentina.
Ministerio de Agricultura. (2006). Monitoreo de la calidad y cantidad de las aguas de los canales de
riego ubicados en las subcuencas del río Porcón, río Grande, río Rejo y Quebrada Honda.
Administración Técnica del Distrito de Riego. Cajamarca, Perú.
Morales, V. (2005). Taller macro regional del sur: Plan nacional de implementación, capítulo 3.
Preocupaciones prioritarias relacionadas a la producción, importación, exportación y uso
de sustancias químicas. https://ecb.jrc.it/natprof/peru/newpage3.htm
Mujeriego, R. (1997). Evaluación de la calidad del agua de riego. Departamento de Biología y
Geología, Universidad Politécnica de Madrid. https://mie.esab.upc.es/arr/T21E.htm
National Academy of Sciences. (1977). Medical and biologic effects of environmental pollutants:
Arsenic. Washington, D.C.: National Academy of Sciences.
GRUFIDES. (2008). Agua de los ríos Crisnejas y Llaucano no es apta para el consumo humano. Grupo
de Formadores para el Desarrollo
Sostenible. https://grufidesinfo.blogspot.com/2008/10/normal-0-21_6455.html
Instituto Nacional para el Manejo de Cianuro. (2009). Guía de implementación para el código
internacional del manejo de cianuro. https://www.cyanidecode.org
Hess, J. W., & Britton, B. (1997). Effects of dietary magnesium excess. Department of Poultry Science,
University of Georgia, Athens, Georgia
Holdring, B. V. (1990). Agua residual y purificación del aire.
Lenntech. https://www.lenntech.es/aplicaciones/riego/calidad/irrigacion-calidad-agua.htm
Howard, H. (1995). Efectos de exposición al plomo sobre la salud. REPIDISCA. Estados Unidos.
Horna, I. (2006). Evaluación de la calidad del agua del río Grande en la provincia de Cajamarca (Tesis
de maestría). Universidad Nacional de Cajamarca, Cajamarca, Perú.
IDEA – PUCP. (2003). Programa de monitoreo del agua de fuentes superficiales. Centro IDEA,
Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Perú.
Knight Piésold Consultores. (2005). Informe Perú: Evaluación ambiental de la minería en Cajamarca.
Lima, Perú.
Miller, G. (2000). Ecología y medio ambiente. Grupo Editorial Iberoamericana. Buenos Aires,
Argentina.
Ministerio de Agricultura. (2006). Monitoreo de la calidad y cantidad de las aguas de los canales de
riego ubicados en las subcuencas del río Porcón, río Grande, río Rejo y Quebrada Honda.
Administración Técnica del Distrito de Riego. Cajamarca, Perú.
Morales, V. (2005). Taller macro regional del sur: Plan nacional de implementación, capítulo 3.
Preocupaciones prioritarias relacionadas a la producción, importación, exportación y uso
de sustancias químicas. https://ecb.jrc.it/natprof/peru/newpage3.htm
Mujeriego, R. (1997). Evaluación de la calidad del agua de riego. Departamento de Biología y
Geología, Universidad Politécnica de Madrid. https://mie.esab.upc.es/arr/T21E.htm
National Academy of Sciences. (1977). Medical and biologic effects of environmental pollutants:
Arsenic. Washington, D.C.: National Academy of Sciences.
pág. 3208
OMS. (1998). Operational guide GEMS/WATER: Límites máximos permisibles para la presencia de
sustancias nocivas en el agua de consumo humano (3ª ed.). Organización Mundial de la Salud.
Ginebra.
OMS. (1998). Arsenic (Environmental Health Criteria 18). World Health Organization. Ginebra, Suiza.
Orozco, C., Gonzáles, N., Pérez, A., & Rodríguez, F. (2003). Contaminación ambiental: Una visión
desde la química. Editorial Thomson. Madrid, España.
Salazar, R. (2008). Caracterización físico-química y bacteriológica de las aguas del río El Azufre,
Combayo – La Encañada, Cajamarca (Tesis de maestría). Universidad Nacional de
Cajamarca, Cajamarca, Perú.
SENAMHI. (2009). Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú: Estación Meteorológica
Augusto Weberbauer. Cajamarca, Perú.
Terborgh, J., & Van Schalk, C. (1991). Contaminación de Junín por relaves mineros: Causas,
consecuencias, soluciones y entrevista. https://blog.pucp.edu.pe/index.php?blogid=822
Thornton, J. (1993). Incineración de residuos peligrosos: Impactos en la agricultura (2ª ed.). Campaña
de Tóxicos de Greenpeace.
Vásquez, C., Salinas, J., & Valdeiglesias, I. (2008). Microrred Hualgayoc 2007: Análisis situacional
de salud DESA Chota. https://disachota.gob.pe/descargas/publicaciones/asishualgayoc07.pdf
WHO/UNICEF. (1993). Joint monitoring program: Water and sanitation monitoring system, guide for
managers. World Health Organization. Ginebra, Suiza.
Zirena, J. (1991). Elementos plásticos y oligoelementos. Departamento Académico de Ciencias
Agrarias, Universidad Nacional de Cajamarca.
OMS. (1998). Operational guide GEMS/WATER: Límites máximos permisibles para la presencia de
sustancias nocivas en el agua de consumo humano (3ª ed.). Organización Mundial de la Salud.
Ginebra.
OMS. (1998). Arsenic (Environmental Health Criteria 18). World Health Organization. Ginebra, Suiza.
Orozco, C., Gonzáles, N., Pérez, A., & Rodríguez, F. (2003). Contaminación ambiental: Una visión
desde la química. Editorial Thomson. Madrid, España.
Salazar, R. (2008). Caracterización físico-química y bacteriológica de las aguas del río El Azufre,
Combayo – La Encañada, Cajamarca (Tesis de maestría). Universidad Nacional de
Cajamarca, Cajamarca, Perú.
SENAMHI. (2009). Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú: Estación Meteorológica
Augusto Weberbauer. Cajamarca, Perú.
Terborgh, J., & Van Schalk, C. (1991). Contaminación de Junín por relaves mineros: Causas,
consecuencias, soluciones y entrevista. https://blog.pucp.edu.pe/index.php?blogid=822
Thornton, J. (1993). Incineración de residuos peligrosos: Impactos en la agricultura (2ª ed.). Campaña
de Tóxicos de Greenpeace.
Vásquez, C., Salinas, J., & Valdeiglesias, I. (2008). Microrred Hualgayoc 2007: Análisis situacional
de salud DESA Chota. https://disachota.gob.pe/descargas/publicaciones/asishualgayoc07.pdf
WHO/UNICEF. (1993). Joint monitoring program: Water and sanitation monitoring system, guide for
managers. World Health Organization. Ginebra, Suiza.
Zirena, J. (1991). Elementos plásticos y oligoelementos. Departamento Académico de Ciencias
Agrarias, Universidad Nacional de Cajamarca.