pág. 246
PROPUESTA FISIOTERAPÉUTICA PARA EL
SÍNDROME DEL DOLOR
MUSCULOESQUELÉTICO EN MIEMBROS
INFERIORES EN LA EDAD PEDIÁTRICA,
REALIZADA EN CASA DE LA NIÑEZ POBLANA
EN EL PERIODO DE AGOSTO DE 2023 A JULIO
DE 2024
PHYSIOTHERAPEUTIC PROPOSAL FOR LOWER LIMB
MUSCULOSKELETAL PAIN SYNDROME IN PEDIATRIC
AGE, CARRIED OUT AT CASA DE LA NIÑEZ POBLANA
FROM AUGUST 2023 TO JULY 2024
Jovanna Abigail Díaz Vargas
Universidad del Valle de México
Fernanda Gardoni Gutierrez
Universidad del Valle de México

pág. 247
DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i3.17623
Propuesta fisioterapéutica para el síndrome del dolor musculoesquelético
en miembros inferiores en la edad pediátrica, realizada en Casa de la Niñez
Poblana en el periodo de agosto de 2023 a julio de 2024
Jovanna Abigail Díaz Vargas1
abigaildiiazr123@gmail.com
https://orcid.org/0009-0000-5119-3736
Universidad del Valle de México
Fernanda Gardoni Gutierrez
fernandagardoni77@gmail.com
https://orcid.org/0009-0009-9227-0027
Universidad del Valle de México
RESUMEN
Los dolores de crecimiento son uno de los motivos más frecuentes de dolor en los niños, generalmente
en las piernas. Aunque no existe una causa completamente definida, se cree que estos dolores están
relacionados con el rápido crecimiento de los huesos, lo que podría generar tensión en los músculos y
tendones. Los objetivos de la fisioterapia en el tratamiento del dolor musculoesquelético en edad
pediátrica se centran en mejorar la función física y reducir el dolor mediante un enfoque seguro y
adaptado a las necesidades de los niños. Los objetivos deben adaptarse a las características individuales
de cada niño, considerando factores como la edad, la etapa de desarrollo y el tipo de dolor o lesión. Los
autores implementaron el tratamiento, actualmente no existen registros sobre el tratamiento exacto y
específico para este síndrome. El dolor musculoesquelético es bastante común en niños y adolescentes,
volviéndose una causa común en la atención médica y derivándose a traumatólogos, ortopedistas,
pediatras y fisioterapeutas. Debido a la edad de los pacientes, se vuelve frecuente la dificultad para su
diagnóstico y tratamiento específico. Metodología: Estudio sistemático, descriptivo y observacional de
90 albergados en La Casa de la Niñez Poblana en el estado de Puebla, se recolectaron datos de intereses,
edad, rangos de dolor en EVA y características. Resultados: Se muestra una media de 11 años y una
media de 6/10 en EVA. Conclusión: La investigación sobre el dolor musculoesquelético es significativo
para prevenirlo, tratarlo y alcanzar a ver la evolución, mediante un tratamiento específico
fisioterapéutico.
Palabras clave: fisioterapia, pediatría, dolor musculoesquelético, síndrome, traumatólogos
1 Autor principal
Correspondencia: abigaildiiazr123@gmail.com

pág. 248
Physiotherapeutic proposal for lower limb musculoskeletal pain syndrome
in pediatric age, carried out at Casa de la Niñez Poblana from August 2023
to July 2024
ABSTRACT
Growing pains are one of the most common reasons for pain in children, usually in the legs. Although
there is no completely defined cause, it is believed that these pains are related to the rapid growth of
bones, which could cause tension in the muscles and tendons. The objectives of physical therapy in the
treatment of musculoskeletal pain in pediatrics focus on improving physical function and reducing pain
through a safe approach adapted to the needs of children. The goals should be adapted to the individual
characteristics of each child, considering factors such as age, stage of development, and type of pain or
injury. The authors implemented the treatment, currently there are no records on the exact and specific
treatment for this syndrome. Musculoskeletal pain is quite common in children and adolescents,
becoming a common cause in medical care and being referred to traumatologists, orthopedists,
pediatricians and physiotherapists. Due to the age of the patients, difficulty in their diagnosis and
specific treatment becomes common. Methodology: Systematic, descriptive and observational study of
90 housed in La Casa de la Niñez Poblana in the state of Puebla, data on interests, age, VAS pain ranges
and characteristics were collected. Results: An average of 11 years and an average of 6/10 on VAS are
shown. Conclusion: Research on musculoskeletal pain is significant to prevent it, treat it and see the
evolution, through specific physiotherapy treatment.
Keywords: physiotherapy, pediatrics, musculoskeletal pain, syndrome, traumatologists
Artículo recibido 15 marzo 2025
Aceptado para publicación: 15 abril 2025

pág. 249
INTRODUCCIÓN
El dolor musculoesquelético, es aquel malestar que se presenta en pediatría comúnmente, siendo
caracterizado por áreas sensibles y dolorosas en músculos y tejidos circundantes. Afección con altas
incidencias, cuyos factores pueden ser psicológicos, estrés, postura inadecuada, factores genéticos y el
desarrollo psicomotor. El dolor musculoesquelético en los miembros inferiores es una de las razones
más comunes por las que los padres llevan a sus hijos al pediatra. Este tipo de dolor puede tener múltiples
causas, algunas benignas y otras que requieren un diagnóstico y tratamiento más especializado. En niños
y adolescentes, el dolor musculoesquelético generalmente se asocia con el crecimiento y la actividad
física, pero también puede ser indicativo de trastornos más graves. A continuación se exploran las causas
más comunes de dolor musculoesquelético en los miembros inferiores en la población pediátrica. La
fisioterapia desempeña un papel crucial en el manejo de diversas causas de dolor musculoesquelético,
ya que ayuda a aliviar los síntomas, mejorar la función y prevenir futuros problemas.
El manejo del dolor musculoesquelético en esta área depende de la causa subyacente, pero generalmente
sigue una combinación de evaluación clínica, modalidades terapéuticas y ejercicios funcionales. En este
artículo, exploramos cómo la fisioterapia puede ser efectiva para tratar el dolor musculoesquelético en
los miembros inferiores de la población pediátrica. Los dolores musculares son considerados una de las
más comunes de 3 y 13 años de edad, generalmente en piernas, relacionándolo con el crecimiento de
huesos. En esta investigación con objetivo de analizar la intervención fisioterapéutica en el área, para
prevenir, disminuir dolores durante las edades.
MÉTODOS
Se realizó un estudio observacional y comparativo con los albergados de la Casa de la Niñez Poblana
de Puebla. Se obtuvo información de 90 infantes de entre 9 y 13 años de edad por las pasantes que se
encontraban laborando.
Para valoración se seleccionaron ciertos datos: nombre, edad (en todo caso de no ser conocida, un
aproximado), lugar de nacimiento, sexo, talla, peso, tratamientos previos, hábitos de salud, signos
vitales, diagnóstico médico, valoración fisioterapéutica, exámen de fuerza muscular, nota clínica,
marcha, equilibrio, evaluación postural, plan de tratamiento y diagnóstico.

pág. 250
En albergados del área de escolares se daba atención (Paidopsiquiatría, Psicología, Médico pediatra,
Estomatología, Nutrición, Enfermería, Educación y Fisioterapia), teniendo así una adecuada atención
para el infante. Seleccionamos infantes de los cuales la mayoría se encontraban clínicamente sanos con
el síndrome de dolor musculoesquelético. Aquellos que no fueron seleccionados es debido a que no
presentaban dicho síndrome, ya sea presentando malestares comunes dentro de lo que cabe, estos siendo,
golpes por actividades, raspones, esguinces, crepitaciones en codos o alguna otra articulación,
musculatura tensa, etc.
Dentro del área de Fisioterapia se realizó un registro de todo niño que ingresaba, anexando a un apartado
para investigación. Extrayendo la información requerida para este tipo de estudios; las variables fueron
recolectadas de las valoraciones realizadas en el área de Fisioterapia por Fisioterapeutas a cargo.
Imagen 1.
Realizando una valoración Fisioterapéutica completa y tomando en cuenta antecedentes familiares (lo
poco que se podía obtener y brindaban), así como antecedente del por qué se encontraba el albergado en
la Casa de la Niñéz Poblana, ésto con la finalidad de comprender ciertos aspectos en el menor.
Imagen 1: Hoja de valoración pediátrica

pág. 252
Intervención Fisioterapéutica en el área.
El área implementó un programa/circuitos para la psicomotricidad y donde dentro se realizaban
ejercicios personalizados y grupales para tratar los síntomas en general, además de prepararlos y
progresar con el desarrollo psicomotor del menor y disminuir la Kinesiofobia (miedo patológico a
realizar ciertos movimientos que provoquen dolor o agraven las lesiones).
La participación de autoras, llevaron a cabo recopilación de datos y procedimientos como la valoración
de cada refugiado durante cada ingreso. Se realizó un tratamiento fisioterapéutico, de estos se dividieron
en dos grupos: Tratamiento individualizado y grupales para aquellos que no se encuentren clínicamente
sanos. Y el otro grupo conformado por refugiados clínicamente sanos.
Para su estudio se realizó un análisis descriptivo de variables sociodemográficas y antropométricas.
Realizando un análisis de variables cuantitativas por la prueba de hipótesis de Shapiro-wilk. Obteniendo
los datos cuantitativos se reportaban mediante medias ± ,mientras que los datos cualitativos se reportaron
mediante frecuencias y proporciones. Para cada reporte de terapias aplicadas, se describieron de manera
cualitativa durante el periodo de atención fisioterapéutica.
RESULTADOS
Los datos variables cuantitativos nos especifican que: La edad total tiene una media de 11 años ± 20;
dando como una mínima de 9 años ± 16.36 y una máxima de 13 años ± 23.54 obtenidas. Figura 1. Datos
obtenidos cualitativos son demostrados por el dolor de los menores tienen una media de 6/10 EVA
equivalente a 60 pacientes, dando una mínima de 4/10 equivalente a 34 pacientes y una máxima de 7/10
equivalente a 65 niños. Figura 2.
Figura 1. Tabla donde se muestran los rangos de las edades como máxima, media y mínima,
adjuntando los porcentajes.
Edad Porcentaje equivalente Rangos
13 años 23.54 Máxima
11 años 20% Media
9 años 16.36% Mínima

pág. 253
Figura 2. Tabla específica con valores del dolor en EVA con la edad mínima, media y máxima en los
niños.
DIAGNÓSTICO
Se considera una valoración al presentar ciertos rasgos a considerar:
➢ Existencia de dolor.
➢ Dolor específico y persistente.
➢ Dolor a la palpación.
➢ Exploraciones complementarias normales.
Ante las diferentes características, se pudo continuar con el tratamiento fisioterapéutico.
● Educación sobre el síndrome que presenta, siempre contemplando el lenguaje dirigido a niños
y adolescentes.
● Aplicación de compresa húmedo-caliente, con la finalidad de relajamiento y
● Movilizaciones pasivo-activas.
● Estiramientos para miembros inferiores.
Hasta aquí, el tratamiento fue aplicado al comienzo, en la primera semana, para 56 niños de los 90
refugiados, a los cuales, referían un dolor persistente por todo el día, de un 7/10 en EVA.
● Movilizaciones activas.
● Movilizaciones activas con resistencias externas.
● Ejercicios isométricos.
● Descargas articulares.
Esta intervención se llevó a cabo con 34 niños de los 90 refugiados de los cuales el dolor aparecía
solamente en las mañanas al despertar y al momento de acostarse, después de realizar alguna actividad,
Dolor basado en EVA Cantidad de niños Rangos
EVA 7/10 56 Máxima
EVA 6/10 60 Media
EVA 4/10 34 Mínima
Total de niños 90

pág. 254
refiriendo 4/10 en EVA, en las primeras 2 semanas. Considerando que los ejercicios se realizaron
progresivamente para ir obteniendo un avance adecuado y observar toda situación.
● Activación muscular.
● Ejercicios excéntricos.
● Ejercicios de fortalecimiento muscular.
● Ejercicios de potencia muscular.
● Ejercicios pliométricos.
● Circuitos de psicomotricidad.
Este tratamiento fue aplicado a los 90 niños refugiados en total, después de las 2 primeras semanas de
tratamiento, hasta cumplir el mes de intervención.
DISCUSIÓN
El presente estudio tuvo como objetivo la descripción de la intervención Fisioterapéutica en La Casa de
la Niñez Poblana del estado de Puebla. Durante agosto de 2023 a julio de 2024. De los cuales se
obtuvieron como resultado que más llamó la atención, es la cantidad de lesiones que se encontraron en
los menores siendo el Síndrome de dolor musculoesquelético en miembros inferiores como la lesión
más observada. El motivo de dicha lesión pudiera significar la falta de atención de años anteriores dentro
de la institución y a la falta de información actualizada en las estancias de las áreas de salud y la
importancia de prevenir este tipo de lesiones y a su vez el tratar las diferentes características que presenta
y al no confundir con otros tipos de lesiones. Por otro lado, podemos ver que, en el tratamiento
Fisioterapéutico, se dividieron en grupos para una mejor aplicación de dicho tratamiento, con apoyo de
la Licenciada a cargo del área de Fisioterapia. Como fortalezas del presente estudio fueron las notas
fisioterapéuticas en las áreas donde se atendían los menores, generando así hipótesis a comprobar con
el avance de ellos.
CONCLUSIÓN
En esta investigación se logró evidenciar la aplicación de un adecuado tratamiento fisioterapéutico en
el área de La Casa de la Niñez Poblana en el estado de Puebla (CNP), durante el tiempo de estancia de
los autores. Logrando como resultado diferenciar entre las características de las lesiones junto con el

pág. 255
Síndrome del dolor musculoesquelético en miembros inferiores, obteniendo un resultado favorable para
la prevención, el tratamiento y evolución de este síndrome.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Picón C., López, B., De Inocencio Arocena, J., Fernández, M. B., & Martínez, J. V. (2010).
Dolor musculoesquelético: una forma de inicio frecuente de leucemia linfoblástica aguda.
Anales de Pediatría, 72(6), 428-431. https://doi.org/10.1016/j.anpedi.2010.01.014
2. López Robledillo. Unidad de Reumatología Pediátrica. Hospital Infantil Universitario Niño
Jesús. Madrid]. (2013). Síndrome del dolor musculoesquelético en edad pediátrica. Revista
Oficial de la Sociedad Española de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria, XVII(1).
https://www.pediatriaintegral.es/numeros-anteriores/publicacion-2013-01/sindrome-del-dolor-
musculoesqueletico-en-la-edad-pediatrica/
3. Hernández, M. L. P., Latorre, J. R. V., Ortegón-Ochoa, S., Naranjo-Medina, N., & Pacheco, B.
(2019). Miositis viral, reporte de un caso pediátrico. Archivos Argentinos de Pediatría, 117(5).
https://doi.org/10.5546/aap.2019.e493
4. Reyes-Cadena, A. (2016). El niño con dolor de piernas. Acta Pediátrica de México, 37(3), 183.
https://doi.org/10.18233/apm37no3pp183-187
5. Héctor A., Carlos A., Alexander F y Hermel O. (2023) Histograma y distribución normal:
Shapiro-Wilk y Kolmogorov Smirnov aplicado en SPSS. Revista Latinoamericana de Ciencias
Sociales y Humanidades. Volumen IV, Número 4 p 597. DOI:
https://doi.org/10.56712/latam.v4i4.1242
6. A B. Arranz Álv, J M. Tricás, M O Lucha, A I Jiménez, P. Domínguez y B. García. (1999)
Tratamiento del dolor. Revista Iberoamericana de Fisioterapia y Kinesiología. Vol. 2 Núm. 3.
https://www.elsevier.es/es-revista-revista-iberoamericana-fisioterapia-kinesiologia-176-
articulo-tratamiento-del-dolor-13010391
7. Jaime de Inocencio Arocena (2006) Dolor musculoesquelético en pediatría de atención
primaria. Etiología y Orientación diagnóstica. Archivos Argentinos de Pediatría 104 (3).
https://www.researchgate.net/publication/237585184_Dolor_musculoesqueletico_en_pediatria
_de_atencion_primaria_Etiologia_y_orientacion_diagnostica

pág. 256
8. Pabón Henao, T. P. H., Pineda Saavedra, L. F., Cañas Mejía, O. D. (s. f.). Fisiopatología,
evaluación y manejo del dolor agudo en pediatría. Salutem Scientia Spiritus.
https://docs.bvsalud.org/biblioref/2019/04/994909/03_vol01_num02_2015.pdf
9. Ortiz, L., & De Noriega, I. (2019). Diagnóstico y manejo del dolor pediátrico. Anales de
Pediatría, 91(2), 71-72. https://doi.org/10.1016/j.anpedi.2019.05.012
10. Zunino, C., Notejane, M., Bernadá, M., Rodríguez, L., Vanoli, N., Rojas, M., Benech, L.,
Mimbacas, I. (2018). Dolor en niños y adolescentes hospitalizados en un centro de referencia.
Revista Chilena de Pediatría, 89(1), 67-73. https://doi.org/10.4067/s0370-41062018000100067
11. Camargo, D. M., Orozco, L. C., & Herrera, E. (2007). Dolor músculo esquelético en
adolescentes. Prevalencia y factores asociados. Salud UIS, 39(3), 159-168.
http://www.redalyc.org/pdf/3438/343835676004.pdf
12. De Armas Mestre, J., Pérez, R. S., Álvarez, R. F. P., Núñez, R. Á., & Almeida, Y. o. F. (2019).
Evaluación del manejo de pacientes pediátricos con dolor en miembros inferiores. Cárdenas.
2014-2017. SciELO, 41(5), 1166-1177.
13. Quintanilla, F. A., & Vásquez, I. A. C. (2018). Influencia de los factores psicosociales en la
experiencia de dolor músculo-esquelético: Una revisión de la literatura. Revista de la Sociedad
Española del Dolor. https://doi.org/10.20986/resed.2018.3679/2018
14. Clemente Garulo D. (2020) Fibromialgia juvenil y síndrome de fatiga crónica. Sociedad
Española de Reumatología Pediátrica. 2:311-323.
https://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/27_fibromialgia.pdf
15. Liliana Coria-Serranía, Rebeca Herrera Flores, Julio César Villaseñor Moreno, Víctor Hugo
Escobar Reyes, Ángel Oscar Sánchez Ortiz. (2015). Proloterapia: agentes proliferativos en el
manejo del dolor crónico de origen musculoesquelético. Revista Mexicana de Medicina Física
y Rehabilitación, 2015;27(2):49-58. https://www.medigraphic.com/pdfs/fisica/mf-
2015/mf152d.pdf