EVENTOS ADVERSOS EN ENFERMERÍA
DURANTE EL TRANSPORTE
INTRAHOSPITALARIO DE PACIENTES
CRÍTICOS
ADVERSE EVENTS IN NURSING DURING
INTRAHOSPITAL TRANSPORT OF CRITICALLY ILL
PATIENTS
Helen Andrea Humerez Vasquez
Universidad Mayor de San Andres
Albina Palmira Maldonado Chacon
Universidad Mayor de San Andres
pág. 13989
DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i5.20557
Eventos Adversos en Enfermería durante el Transporte Intrahospitalario
de Pacientes Críticos
Helen Andrea Humerez Vasquez1
heanhuva11@gmail.com
https://orcid.org/0009-0002-9399-4384
Universidad Mayor de San Andres
Albina Palmira Maldonado Chacon
apmalcha65@gmail.com
https://orcid.org/0000-0002-7960-9841
Universidad Mayor de San Andres
RESUMEN
La presente investigación analiza los eventos adversos asociados al transporte intrahospitalario de
pacientes críticos en la Unidad de Cuidados Intermedios del Hospital Municipal Pampa de la Isla durante
el tercer trimestre de 2024. Se empleó un enfoque descriptivo, cuantitativo y de corte transversal no
experimental. La población se conformó por 21 enfermeras, utilizando un muestreo censal. Se utilizaron
una guía de observación y un cuestionario para recopilar datos. La edad promedio de las participantes
fue de 32 años. Aunque la mayoría cuenta con un alto nivel académico y años de experiencia, el personal
expresó sentirse insuficientemente capacitado para el transporte intrahospitalario. Se identificó una
diferencia significativa entre los años de experiencia y la percepción de competencia (p\<0.10). Los
resultados mostraron una correlación positiva y significativa entre el nivel de riesgo y la frecuencia de
eventos adversos (r=0.671, p\<0.001). El personal reconoce la eficacia de los formularios de verificación
para disminuir riesgos y manifiesta un alto nivel de acuerdo en que su uso sistemático podría mejorar la
seguridad del paciente. Se concluye que es esencial reforzar la capacitación y el uso de protocolos
estandarizados para optimizar el transporte intrahospitalario y minimizar los eventos adversos.
Palabras clave: evento adverso, transporte, intrahospitalario, seguridad, enfermería
1 Autor principal.
Correspondencia: heanhuva11@gmail.com
DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i5.20557
Eventos Adversos en Enfermería durante el Transporte Intrahospitalario
de Pacientes Críticos
Helen Andrea Humerez Vasquez1
heanhuva11@gmail.com
https://orcid.org/0009-0002-9399-4384
Universidad Mayor de San Andres
Albina Palmira Maldonado Chacon
apmalcha65@gmail.com
https://orcid.org/0000-0002-7960-9841
Universidad Mayor de San Andres
RESUMEN
La presente investigación analiza los eventos adversos asociados al transporte intrahospitalario de
pacientes críticos en la Unidad de Cuidados Intermedios del Hospital Municipal Pampa de la Isla durante
el tercer trimestre de 2024. Se empleó un enfoque descriptivo, cuantitativo y de corte transversal no
experimental. La población se conformó por 21 enfermeras, utilizando un muestreo censal. Se utilizaron
una guía de observación y un cuestionario para recopilar datos. La edad promedio de las participantes
fue de 32 años. Aunque la mayoría cuenta con un alto nivel académico y años de experiencia, el personal
expresó sentirse insuficientemente capacitado para el transporte intrahospitalario. Se identificó una
diferencia significativa entre los años de experiencia y la percepción de competencia (p\<0.10). Los
resultados mostraron una correlación positiva y significativa entre el nivel de riesgo y la frecuencia de
eventos adversos (r=0.671, p\<0.001). El personal reconoce la eficacia de los formularios de verificación
para disminuir riesgos y manifiesta un alto nivel de acuerdo en que su uso sistemático podría mejorar la
seguridad del paciente. Se concluye que es esencial reforzar la capacitación y el uso de protocolos
estandarizados para optimizar el transporte intrahospitalario y minimizar los eventos adversos.
Palabras clave: evento adverso, transporte, intrahospitalario, seguridad, enfermería
1 Autor principal.
Correspondencia: heanhuva11@gmail.com
pág. 13990
Adverse Events in Nursing during Intrahospital Transport of Critically Ill
Patients
ABSTRACT
This research analyzes the adverse events associated with the intrahospital transport of critically ill
patients in the Intermediate Care Unit of the Pampa de la Isla Municipal Hospital during the third quarter
of 2024. A descriptive, quantitative, and non-experimental cross-sectional approach was used. The study
population consisted of 21 nurses, selected through a census sampling. An observation guide and a
questionnaire were used to collect data. The average age of the participants was 32 years. Although most
have a high academic level and years of experience, the staff expressed feeling insufficiently trained for
intrahospital transport. A significant difference was identified between years of experience and the
perception of competence (p\<0.10). The results showed a positive and significant correlation between
the level of risk and the frequency of adverse events (r=0.671, p\<0.001). Staff recognize the
effectiveness of verification forms in reducing risks and express a high level of agreement that their
systematic use could improve patient safety. It is concluded that it is essential to reinforce training and
the use of standardized protocols to optimize intrahospital transport and minimize adverse events.
Keywords: adverse events, transport, intrahospital, safety, nursing
Artículo recibido 09 agosto 2025
Aceptado para publicación: 13 septiembre 2025
Adverse Events in Nursing during Intrahospital Transport of Critically Ill
Patients
ABSTRACT
This research analyzes the adverse events associated with the intrahospital transport of critically ill
patients in the Intermediate Care Unit of the Pampa de la Isla Municipal Hospital during the third quarter
of 2024. A descriptive, quantitative, and non-experimental cross-sectional approach was used. The study
population consisted of 21 nurses, selected through a census sampling. An observation guide and a
questionnaire were used to collect data. The average age of the participants was 32 years. Although most
have a high academic level and years of experience, the staff expressed feeling insufficiently trained for
intrahospital transport. A significant difference was identified between years of experience and the
perception of competence (p\<0.10). The results showed a positive and significant correlation between
the level of risk and the frequency of adverse events (r=0.671, p\<0.001). Staff recognize the
effectiveness of verification forms in reducing risks and express a high level of agreement that their
systematic use could improve patient safety. It is concluded that it is essential to reinforce training and
the use of standardized protocols to optimize intrahospital transport and minimize adverse events.
Keywords: adverse events, transport, intrahospital, safety, nursing
Artículo recibido 09 agosto 2025
Aceptado para publicación: 13 septiembre 2025
pág. 13991
INTRODUCCIÓN
La atención sanitaria de calidad se fundamenta en la garantía de la seguridad del paciente, considerada
un elemento clave para lograr resultados óptimos y minimizar riesgos adversos durante la prestación de
cuidados (Organización Mundial de la Salud, 2018). El transporte intrahospitalario de pacientes críticos
es un procedimiento de alto riesgo que requiere especial atención para evitar posibles complicaciones.
(Organización Panamericana de la Salud, 2023).
Esta investigación surge ante la escasez de estudios que analicen los eventos adversos ocurridos durante
el traslado intrahospitalario de pacientes críticos, especialmente en el contexto de Bolivia. Este vacío de
conocimiento en el Hospital Municipal Pampa de la Isla genera una incertidumbre sobre las prácticas
actuales y la efectividad de las medidas de seguridad existentes. La importancia de tratar este tema radica
en que los eventos adversos pueden prolongar la hospitalización, incrementar los costos y, sobre todo,
comprometer la vida del paciente.
El marco teórico de este trabajo se sustenta en el concepto de seguridad del paciente, definido como la
reducción del riesgo de sufrir daños innecesarios. Un término clave es el de evento adverso, el cual se
entiende como la lesión o daño no intencional ocasionado al paciente durante la atención o intervención
en salud (Ministerio de Salud y Deportes, 2005). Las variables de análisis son el transporte
intrahospitalario (factor de riesgo) y los eventos adversos (efecto). Para mejorar la calidad del cuidado,
esta investigación se fundamenta en teorías que destacan la capacitación del personal de enfermería y la
implementación de protocolos y listas de verificación.
Estudios previos a nivel internacional, como los de Rosales (2020) en México, Millán (2019) en España,
y Vera Chaparro (2023) en Perú, han demostrado la eficacia de protocolos estandarizados y listas de
verificación para disminuir la ocurrencia de eventos adversos en el traslado de pacientes. Nuestro trabajo
complementa estos antecedentes al proporcionar datos empíricos de un contexto geográfico y cultural
diferente, contribuyendo así a la literatura científica con hallazgos localizados en la Unidad de Cuidados
Intermedios del Hospital Municipal Pampa de la Isla, Santa Cruz-Bolivia.
El propósito de este estudio es analizar los factores de riesgo y las deficiencias en la práctica actual del
transporte intrahospitalario para proponer un protocolo que estandarice los procedimientos y mejore la
seguridad del paciente. La hipótesis principal de este análisis establece que la ausencia de un protocolo
INTRODUCCIÓN
La atención sanitaria de calidad se fundamenta en la garantía de la seguridad del paciente, considerada
un elemento clave para lograr resultados óptimos y minimizar riesgos adversos durante la prestación de
cuidados (Organización Mundial de la Salud, 2018). El transporte intrahospitalario de pacientes críticos
es un procedimiento de alto riesgo que requiere especial atención para evitar posibles complicaciones.
(Organización Panamericana de la Salud, 2023).
Esta investigación surge ante la escasez de estudios que analicen los eventos adversos ocurridos durante
el traslado intrahospitalario de pacientes críticos, especialmente en el contexto de Bolivia. Este vacío de
conocimiento en el Hospital Municipal Pampa de la Isla genera una incertidumbre sobre las prácticas
actuales y la efectividad de las medidas de seguridad existentes. La importancia de tratar este tema radica
en que los eventos adversos pueden prolongar la hospitalización, incrementar los costos y, sobre todo,
comprometer la vida del paciente.
El marco teórico de este trabajo se sustenta en el concepto de seguridad del paciente, definido como la
reducción del riesgo de sufrir daños innecesarios. Un término clave es el de evento adverso, el cual se
entiende como la lesión o daño no intencional ocasionado al paciente durante la atención o intervención
en salud (Ministerio de Salud y Deportes, 2005). Las variables de análisis son el transporte
intrahospitalario (factor de riesgo) y los eventos adversos (efecto). Para mejorar la calidad del cuidado,
esta investigación se fundamenta en teorías que destacan la capacitación del personal de enfermería y la
implementación de protocolos y listas de verificación.
Estudios previos a nivel internacional, como los de Rosales (2020) en México, Millán (2019) en España,
y Vera Chaparro (2023) en Perú, han demostrado la eficacia de protocolos estandarizados y listas de
verificación para disminuir la ocurrencia de eventos adversos en el traslado de pacientes. Nuestro trabajo
complementa estos antecedentes al proporcionar datos empíricos de un contexto geográfico y cultural
diferente, contribuyendo así a la literatura científica con hallazgos localizados en la Unidad de Cuidados
Intermedios del Hospital Municipal Pampa de la Isla, Santa Cruz-Bolivia.
El propósito de este estudio es analizar los factores de riesgo y las deficiencias en la práctica actual del
transporte intrahospitalario para proponer un protocolo que estandarice los procedimientos y mejore la
seguridad del paciente. La hipótesis principal de este análisis establece que la ausencia de un protocolo
pág. 13992
estandarizado y una capacitación adecuada del personal de enfermería se correlacionan positivamente
con una mayor incidencia de eventos adversos.
METODOLOGÍA
Enfoque, tipo y diseño de investigación
El estudio adopta un enfoque cuantitativo para la recolección y análisis de datos. Es de tipo descriptivo-
correlacional, ya que busca caracterizar los eventos adversos y establecer la relación entre el transporte
intrahospitalario y su ocurrencia. El diseño es no experimental y de corte transversal, lo que implica que
las variables fueron en un único momento para evaluar su relación sin manipulación (Hernández-
Sampieri & Mendoza-Torres, 2019).
Población y muestra
La población de estudio estuvo conformada por la totalidad de las 21 enfermeras que laboraban en la
Unidad de Cuidados Intermedios del Hospital Municipal Pampa de la Isla durante el tercer trimestre de
2024. Se utilizó un muestreo no probabilístico de tipo censal, seleccionando a toda la población
disponible para el estudio.
Criterios de inclusión y exclusión
• Criterios de Inclusión:
o Personal de enfermería que labora en la Unidad de Cuidados Intermedios del Hospital
Municipal Pampa de la Isla.
o Personal que participó activamente en el transporte intrahospitalario de pacientes
críticos durante el periodo de estudio.
o Personal que aceptó participar voluntariamente en el estudio y firmó el consentimiento
informado.
• Criterios de Exclusión:
o Personal con menos de 6 meses de antigüedad en la unidad.
o Personal con licencias médicas o vacaciones durante el periodo de estudio.
o Personal que no participó en los traslados intrahospitalarios.
estandarizado y una capacitación adecuada del personal de enfermería se correlacionan positivamente
con una mayor incidencia de eventos adversos.
METODOLOGÍA
Enfoque, tipo y diseño de investigación
El estudio adopta un enfoque cuantitativo para la recolección y análisis de datos. Es de tipo descriptivo-
correlacional, ya que busca caracterizar los eventos adversos y establecer la relación entre el transporte
intrahospitalario y su ocurrencia. El diseño es no experimental y de corte transversal, lo que implica que
las variables fueron en un único momento para evaluar su relación sin manipulación (Hernández-
Sampieri & Mendoza-Torres, 2019).
Población y muestra
La población de estudio estuvo conformada por la totalidad de las 21 enfermeras que laboraban en la
Unidad de Cuidados Intermedios del Hospital Municipal Pampa de la Isla durante el tercer trimestre de
2024. Se utilizó un muestreo no probabilístico de tipo censal, seleccionando a toda la población
disponible para el estudio.
Criterios de inclusión y exclusión
• Criterios de Inclusión:
o Personal de enfermería que labora en la Unidad de Cuidados Intermedios del Hospital
Municipal Pampa de la Isla.
o Personal que participó activamente en el transporte intrahospitalario de pacientes
críticos durante el periodo de estudio.
o Personal que aceptó participar voluntariamente en el estudio y firmó el consentimiento
informado.
• Criterios de Exclusión:
o Personal con menos de 6 meses de antigüedad en la unidad.
o Personal con licencias médicas o vacaciones durante el periodo de estudio.
o Personal que no participó en los traslados intrahospitalarios.
pág. 13993
Técnicas e instrumentos de recolección de datos
Para la recolección de datos, se emplearon dos técnicas principales: la observación estructurada y la
encuesta. Los instrumentos utilizados fueron:
• Guía de observación: Validada por juicio de expertos, se utilizó para registrar la ocurrencia de
eventos adversos y las intercurrencias durante los traslados. Este instrumento permitió una
medición objetiva de las situaciones de riesgo.
• Cuestionario: Validado también por juicio de expertos, este instrumento se utilizó para evaluar
la percepción del personal de enfermería sobre su capacitación, los protocolos de seguridad y la
importancia de los formularios de verificación.
Consideraciones éticas
El estudio se realizó con base en los principios bioéticos de no maleficencia, beneficencia, autonomía y
justicia. La participación de las enfermeras fue voluntaria, previa firma de un consentimiento informado.
Los datos recolectados fueron tratados con estricta confidencialidad, asegurando el anonimato de las
participantes y la protección de sus datos personales. Se obtuvo la validación del instrumento a través
de un comité de expertos, como se detalla en el Anexo 8 de la tesis original.
RESULTADOS
Análisis de los datos sociodemográficos
Para describir el perfil del personal encuestado, se analizaron tres variables sociodemográficas: edad,
experiencia laboral total y grado académico, cuyos resultados se presentan en las siguientes gráficas.
Técnicas e instrumentos de recolección de datos
Para la recolección de datos, se emplearon dos técnicas principales: la observación estructurada y la
encuesta. Los instrumentos utilizados fueron:
• Guía de observación: Validada por juicio de expertos, se utilizó para registrar la ocurrencia de
eventos adversos y las intercurrencias durante los traslados. Este instrumento permitió una
medición objetiva de las situaciones de riesgo.
• Cuestionario: Validado también por juicio de expertos, este instrumento se utilizó para evaluar
la percepción del personal de enfermería sobre su capacitación, los protocolos de seguridad y la
importancia de los formularios de verificación.
Consideraciones éticas
El estudio se realizó con base en los principios bioéticos de no maleficencia, beneficencia, autonomía y
justicia. La participación de las enfermeras fue voluntaria, previa firma de un consentimiento informado.
Los datos recolectados fueron tratados con estricta confidencialidad, asegurando el anonimato de las
participantes y la protección de sus datos personales. Se obtuvo la validación del instrumento a través
de un comité de expertos, como se detalla en el Anexo 8 de la tesis original.
RESULTADOS
Análisis de los datos sociodemográficos
Para describir el perfil del personal encuestado, se analizaron tres variables sociodemográficas: edad,
experiencia laboral total y grado académico, cuyos resultados se presentan en las siguientes gráficas.
pág. 13994
Gráfica 1. Edad en años del personal de enfermería Hospital Municipal Pampa De La Isla
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la gráfica 1
La gráfica 1 muestra que la edad promedio de las participantes fue de 32.19 años, con una desviación
estándar de 5.81 años.
Gráfica 2. Grado Académico personal de Enfermería del Hospital Municipal Pampa De La Isla
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la gráfica 2
La gráfica 2 muestra que el personal no tiene especialidad ni doctorado. Los datos presentan una
distribución aproximadamente normal, con media 2.14 y desviación estándar 1.15.
Gráfica 1. Edad en años del personal de enfermería Hospital Municipal Pampa De La Isla
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la gráfica 1
La gráfica 1 muestra que la edad promedio de las participantes fue de 32.19 años, con una desviación
estándar de 5.81 años.
Gráfica 2. Grado Académico personal de Enfermería del Hospital Municipal Pampa De La Isla
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la gráfica 2
La gráfica 2 muestra que el personal no tiene especialidad ni doctorado. Los datos presentan una
distribución aproximadamente normal, con media 2.14 y desviación estándar 1.15.
pág. 13995
Gráfica 3. Experiencia laboral del personal de Enfermería del Hospital Municipal Pampa De La Isla
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la gráfica 3
La gráfica 3 presenta la distribución de los años de experiencia laboral del personal encuestado mediante
un histograma, el cual muestra la frecuencia observada en cada rango de años de experiencia. Se observa
que la mayoría de los individuos se encuentra en el rango de 4 a 8 años de experiencia laboral.
Correlación y percepción de seguridad
Se encontró una diferencia estadísticamente significativa entre los años de experiencia laboral y la
percepción de competencia para realizar traslados (p<0.10), lo que sugiere una inseguridad en las
habilidades del personal. Un análisis de correlación de Pearson reveló una relación positiva y
significativa entre el nivel de riesgo de los traslados y la frecuencia de eventos adversos (r=0.671,
p<0.001). Los resultados también indicaron que el personal de enfermería considera que la utilización
de formularios de verificación es eficaz para reducir riesgos, con una media de 4.76, lo que demuestra
un alto nivel de acuerdo en que su uso sistemático podría mejorar la seguridad del paciente.
Media,
Desviación
estándar
Gráfica 3. Experiencia laboral del personal de Enfermería del Hospital Municipal Pampa De La Isla
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la gráfica 3
La gráfica 3 presenta la distribución de los años de experiencia laboral del personal encuestado mediante
un histograma, el cual muestra la frecuencia observada en cada rango de años de experiencia. Se observa
que la mayoría de los individuos se encuentra en el rango de 4 a 8 años de experiencia laboral.
Correlación y percepción de seguridad
Se encontró una diferencia estadísticamente significativa entre los años de experiencia laboral y la
percepción de competencia para realizar traslados (p<0.10), lo que sugiere una inseguridad en las
habilidades del personal. Un análisis de correlación de Pearson reveló una relación positiva y
significativa entre el nivel de riesgo de los traslados y la frecuencia de eventos adversos (r=0.671,
p<0.001). Los resultados también indicaron que el personal de enfermería considera que la utilización
de formularios de verificación es eficaz para reducir riesgos, con una media de 4.76, lo que demuestra
un alto nivel de acuerdo en que su uso sistemático podría mejorar la seguridad del paciente.
Media,
Desviación
estándar
pág. 13996
Gráfica 4. Prueba de hipótesis t de Student capacitación del personal de Enfermería
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la gráfica 4
La gráfica 4 revela una diferencia estadísticamente significativa (p < 0.05) entre el nivel académico
(DS1) y la percepción del personal sobre su formación (AC1). Esto indica que, a pesar de poseer un alto
nivel académico, el personal no se siente completamente capacitado para realizar el transporte
intrahospitalario. De manera similar, se encontró una diferencia significativa (p < 0.10) al comparar la
experiencia laboral (DS2) con la percepción de la experiencia (AC2), sugiriendo que, aunque el personal
cuenta con varios años de experiencia, no se siente del todo seguro en sus habilidades para el transporte
de pacientes críticos.
Gráfica 5. Cumplimiento acumulado promedio de los protocolos de transporte intrahospitalario de
pacientes críticos Hospital de La Pampa
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Gráfica 4. Prueba de hipótesis t de Student capacitación del personal de Enfermería
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la gráfica 4
La gráfica 4 revela una diferencia estadísticamente significativa (p < 0.05) entre el nivel académico
(DS1) y la percepción del personal sobre su formación (AC1). Esto indica que, a pesar de poseer un alto
nivel académico, el personal no se siente completamente capacitado para realizar el transporte
intrahospitalario. De manera similar, se encontró una diferencia significativa (p < 0.10) al comparar la
experiencia laboral (DS2) con la percepción de la experiencia (AC2), sugiriendo que, aunque el personal
cuenta con varios años de experiencia, no se siente del todo seguro en sus habilidades para el transporte
de pacientes críticos.
Gráfica 5. Cumplimiento acumulado promedio de los protocolos de transporte intrahospitalario de
pacientes críticos Hospital de La Pampa
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
pág. 13997
Análisis de la gráfica 5
La gráfica 5 ilustra el cumplimiento promedio acumulado de los protocolos de transporte
intrahospitalario en una escala de 0 a 1, una métrica que representa la proporción de adherencia a cada
elemento del protocolo. Este enfoque permite una evaluación granular de la eficacia del protocolo,
desglosado en tres fases: pre-transporte, transporte y post-transporte.
La visualización sugiere una adherencia subóptima al protocolo en general. La variabilidad observada
en el cumplimiento de los diferentes ítems, donde algunos elementos muestran una contribución mayor
al cumplimiento total, indica una ejecución heterogénea. Esto implica que no todos los pasos son
seguidos con la misma consistencia, lo cual introduce un riesgo inherente al proceso. Desde una
perspectiva bioestadística, esta falta de uniformidad podría ser un factor de confusión que impacta
directamente en la seguridad del paciente, ya que la efectividad del protocolo depende de la correcta
ejecución de todos sus componentes.
La baja puntuación de cumplimiento acumulado confirma la existencia de una brecha crítica en la
aplicación de las directrices. Para abordar esto, se necesitaría un análisis más profundo para identificar
los ítems con el menor cumplimiento y desarrollar intervenciones específicas para cada uno. Estas
intervenciones podrían incluir capacitación dirigida, implementación de listas de verificación
obligatorias o ajustes en el flujo de trabajo para asegurar que todos los pasos se completen de manera
consistente.
Tabla 1. Correlación de variables con el nivel de riesgo
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la gráfica 5
La gráfica 5 ilustra el cumplimiento promedio acumulado de los protocolos de transporte
intrahospitalario en una escala de 0 a 1, una métrica que representa la proporción de adherencia a cada
elemento del protocolo. Este enfoque permite una evaluación granular de la eficacia del protocolo,
desglosado en tres fases: pre-transporte, transporte y post-transporte.
La visualización sugiere una adherencia subóptima al protocolo en general. La variabilidad observada
en el cumplimiento de los diferentes ítems, donde algunos elementos muestran una contribución mayor
al cumplimiento total, indica una ejecución heterogénea. Esto implica que no todos los pasos son
seguidos con la misma consistencia, lo cual introduce un riesgo inherente al proceso. Desde una
perspectiva bioestadística, esta falta de uniformidad podría ser un factor de confusión que impacta
directamente en la seguridad del paciente, ya que la efectividad del protocolo depende de la correcta
ejecución de todos sus componentes.
La baja puntuación de cumplimiento acumulado confirma la existencia de una brecha crítica en la
aplicación de las directrices. Para abordar esto, se necesitaría un análisis más profundo para identificar
los ítems con el menor cumplimiento y desarrollar intervenciones específicas para cada uno. Estas
intervenciones podrían incluir capacitación dirigida, implementación de listas de verificación
obligatorias o ajustes en el flujo de trabajo para asegurar que todos los pasos se completen de manera
consistente.
Tabla 1. Correlación de variables con el nivel de riesgo
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
pág. 13998
Análisis de la tabla 1
La Tabla 1 muestra los resultados de un análisis de correlación entre el nivel de riesgo del transporte de
pacientes críticos y dos variables adicionales: la frecuencia de eventos adversos durante el transporte
(GO-6) y la duración del traslado. Los resultados indican que existe una fuerte correlación positiva (r =
0.671) y estadísticamente significativa (p < 0.001) entre el nivel de riesgo y la frecuencia de 82 eventos
adversos. Esto significa que a medida que aumenta el número de eventos adversos, también aumenta el
nivel de riesgo percibido durante el transporte. Por otro lado, la correlación entre el nivel de riesgo y la
duración del traslado es baja (r = 0.129) y no es estadísticamente significativa (p = 0.409), lo que sugiere
que no existe una relación clara entre estas dos variables.
Tabla 2. Correlación con la frecuencia de eventos adversos relacionados directamente con la estabilidad
hemodinámica del paciente durante el transporte intrahospitalario (AC6).
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la tabla 2
La Tabla 2 presenta los resultados de un análisis estadístico que busca determinar si existe una relación
entre la frecuencia de eventos adversos que afectan la estabilidad hemodinámica de un paciente durante
su traslado dentro del hospital y un conjunto de factores específicos, representados por los códigos AC1
a AC9. Estos factores podrían estar relacionados con las características del paciente, el procedimiento
médico, el equipo utilizado durante el transporte o las condiciones del entorno. Los resultados del
análisis muestran que, en general, no se encontró una relación estadísticamente significativa entre estos
factores y la ocurrencia de eventos adversos hemodinámicos. Esto sugiere que otros elementos no
considerados en este estudio, como errores humanos, condiciones subyacentes del paciente o
Análisis de la tabla 1
La Tabla 1 muestra los resultados de un análisis de correlación entre el nivel de riesgo del transporte de
pacientes críticos y dos variables adicionales: la frecuencia de eventos adversos durante el transporte
(GO-6) y la duración del traslado. Los resultados indican que existe una fuerte correlación positiva (r =
0.671) y estadísticamente significativa (p < 0.001) entre el nivel de riesgo y la frecuencia de 82 eventos
adversos. Esto significa que a medida que aumenta el número de eventos adversos, también aumenta el
nivel de riesgo percibido durante el transporte. Por otro lado, la correlación entre el nivel de riesgo y la
duración del traslado es baja (r = 0.129) y no es estadísticamente significativa (p = 0.409), lo que sugiere
que no existe una relación clara entre estas dos variables.
Tabla 2. Correlación con la frecuencia de eventos adversos relacionados directamente con la estabilidad
hemodinámica del paciente durante el transporte intrahospitalario (AC6).
Nota: Elaboración propia en base a los datos de encuestas en 2024
Análisis de la tabla 2
La Tabla 2 presenta los resultados de un análisis estadístico que busca determinar si existe una relación
entre la frecuencia de eventos adversos que afectan la estabilidad hemodinámica de un paciente durante
su traslado dentro del hospital y un conjunto de factores específicos, representados por los códigos AC1
a AC9. Estos factores podrían estar relacionados con las características del paciente, el procedimiento
médico, el equipo utilizado durante el transporte o las condiciones del entorno. Los resultados del
análisis muestran que, en general, no se encontró una relación estadísticamente significativa entre estos
factores y la ocurrencia de eventos adversos hemodinámicos. Esto sugiere que otros elementos no
considerados en este estudio, como errores humanos, condiciones subyacentes del paciente o
pág. 13999
características del equipo no evaluadas, podrían estar influyendo en la aparición de estos eventos durante
el transporte intrahospitalario.
Los resultados de la Tabla 2 indican que los parámetros AC1 a AC9 no presentan una correlación
significativa con la frecuencia de eventos adversos relacionados con dispositivos o equipos (AC7) ni
con complicaciones posteriores (AC8). Los coeficientes de correlación máximos obtenidos fueron de
0.32 y 0.28, respectivamente, lo que sugiere una asociación débil y estadísticamente no significativa.
DISCUSIÓN
Los hallazgos de esta investigación son consistentes con la literatura internacional, pero también aportan
una perspectiva única al evidenciar la realidad en un contexto local específico. La correlación positiva
y significativa entre el nivel de riesgo del traslado y la frecuencia de eventos adversos (r=0.671, p<0.001)
confirma la hipótesis central del estudio y se alinea con investigaciones previas. Este resultado sugiere
que, en la práctica clínica, un mayor número de factores de riesgo presentes durante el transporte se
traduce directamente en una mayor incidencia de complicaciones, reforzando la necesidad de una
gestión de riesgos proactiva.
En comparación con estudios como el de Rosales V. (2020) y Millán N. (2019), quienes subrayan la
importancia de los protocolos y listas de verificación, nuestros hallazgos van un paso más allá al vincular
directamente la percepción del personal con la falta de estas herramientas. El alto nivel de acuerdo
(media de 4.76) en que la utilización de formularios de verificación podría mejorar la seguridad del
paciente no solo valida la eficacia de estas herramientas, sino que también revela una necesidad y un
deseo por parte del personal de enfermería de contar con un soporte formal y estandarizado para sus
procedimientos. La diferencia significativa entre la experiencia laboral y la percepción de competencia
(p<0.10) indica que incluso el personal con más años de servicio se siente inseguro, lo que podría
deberse a la falta de protocolos actualizados o a la ausencia de capacitación continua. Este hallazgo
resalta una problemática que no se limita a la inexperiencia, sino que afecta a todo el equipo de
enfermería, evidenciando la necesidad de establecer una política institucional más pertinente en materia
de formación y protocolos.
características del equipo no evaluadas, podrían estar influyendo en la aparición de estos eventos durante
el transporte intrahospitalario.
Los resultados de la Tabla 2 indican que los parámetros AC1 a AC9 no presentan una correlación
significativa con la frecuencia de eventos adversos relacionados con dispositivos o equipos (AC7) ni
con complicaciones posteriores (AC8). Los coeficientes de correlación máximos obtenidos fueron de
0.32 y 0.28, respectivamente, lo que sugiere una asociación débil y estadísticamente no significativa.
DISCUSIÓN
Los hallazgos de esta investigación son consistentes con la literatura internacional, pero también aportan
una perspectiva única al evidenciar la realidad en un contexto local específico. La correlación positiva
y significativa entre el nivel de riesgo del traslado y la frecuencia de eventos adversos (r=0.671, p<0.001)
confirma la hipótesis central del estudio y se alinea con investigaciones previas. Este resultado sugiere
que, en la práctica clínica, un mayor número de factores de riesgo presentes durante el transporte se
traduce directamente en una mayor incidencia de complicaciones, reforzando la necesidad de una
gestión de riesgos proactiva.
En comparación con estudios como el de Rosales V. (2020) y Millán N. (2019), quienes subrayan la
importancia de los protocolos y listas de verificación, nuestros hallazgos van un paso más allá al vincular
directamente la percepción del personal con la falta de estas herramientas. El alto nivel de acuerdo
(media de 4.76) en que la utilización de formularios de verificación podría mejorar la seguridad del
paciente no solo valida la eficacia de estas herramientas, sino que también revela una necesidad y un
deseo por parte del personal de enfermería de contar con un soporte formal y estandarizado para sus
procedimientos. La diferencia significativa entre la experiencia laboral y la percepción de competencia
(p<0.10) indica que incluso el personal con más años de servicio se siente inseguro, lo que podría
deberse a la falta de protocolos actualizados o a la ausencia de capacitación continua. Este hallazgo
resalta una problemática que no se limita a la inexperiencia, sino que afecta a todo el equipo de
enfermería, evidenciando la necesidad de establecer una política institucional más pertinente en materia
de formación y protocolos.
pág. 14000
CONCLUSIONES
Esta investigación demuestra que la incidencia de eventos adversos en pacientes críticos está directa y
significativamente relacionada con los factores de riesgo propios del transporte intrahospitalario. La
evidencia empírica obtenida en el Hospital Municipal Pampa de la Isla, con una correlación positiva de
r=0.671, establece que, a mayor riesgo, mayor es la probabilidad de que ocurran complicaciones. Esta
constatación no solo valida la hipótesis de trabajo, sino que también subraya la urgencia de una gestión
de riesgos proactiva en este ámbito clínico.
El estudio revela una brecha significativa entre la calificación académica del personal de enfermería y
su percepción de competencia para el transporte de pacientes críticos. La alta valoración de los
formularios de verificación por parte del personal (media=4.76) demuestra que existe una clara
necesidad de herramientas formales que estandaricen los procedimientos. Este hallazgo, respaldado por
la evidencia de que una mayor experiencia no necesariamente se traduce en una mayor seguridad
percibida (p<0.10), sustenta la postura de que la falta de un protocolo institucionalizado es una causa
subyacente de la inseguridad y los eventos adversos.
Por lo tanto, la conclusión principal del trabajo es que la implementación de un protocolo estandarizado
y la capacitación continua y específica en transporte intrahospitalario son medidas esenciales para
mejorar la seguridad del paciente. La evidencia fáctica-reflexiva de esta investigación, en consonancia
con la literatura científica, permite afirmar que estas acciones no solo optimizarán la competencia del
personal, sino que también reducirán de manera significativa la incidencia de eventos adversos,
mejorando así la calidad de la atención sanitaria.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Arias Gonzales, J. L. (2020). Tipos, alcances y diseños de investigación. Recuperado de
http://repositorio.unap.edu.pe/handle/UNAP/14704
Carvajal, E., & Sánchez, L. (2021). Gestión del riesgo y seguridad del paciente. Editorial Panamericana.
Gómez, P., & López, M. (2022). Competencia del personal de enfermería y eventos adversos.
Enfermería Global, 21(2), 55-68.
Hernández Sampieri, R., & Mendoza Torres, C. P. (2019). Metodología de la investigación. McGraw-
Hill.
CONCLUSIONES
Esta investigación demuestra que la incidencia de eventos adversos en pacientes críticos está directa y
significativamente relacionada con los factores de riesgo propios del transporte intrahospitalario. La
evidencia empírica obtenida en el Hospital Municipal Pampa de la Isla, con una correlación positiva de
r=0.671, establece que, a mayor riesgo, mayor es la probabilidad de que ocurran complicaciones. Esta
constatación no solo valida la hipótesis de trabajo, sino que también subraya la urgencia de una gestión
de riesgos proactiva en este ámbito clínico.
El estudio revela una brecha significativa entre la calificación académica del personal de enfermería y
su percepción de competencia para el transporte de pacientes críticos. La alta valoración de los
formularios de verificación por parte del personal (media=4.76) demuestra que existe una clara
necesidad de herramientas formales que estandaricen los procedimientos. Este hallazgo, respaldado por
la evidencia de que una mayor experiencia no necesariamente se traduce en una mayor seguridad
percibida (p<0.10), sustenta la postura de que la falta de un protocolo institucionalizado es una causa
subyacente de la inseguridad y los eventos adversos.
Por lo tanto, la conclusión principal del trabajo es que la implementación de un protocolo estandarizado
y la capacitación continua y específica en transporte intrahospitalario son medidas esenciales para
mejorar la seguridad del paciente. La evidencia fáctica-reflexiva de esta investigación, en consonancia
con la literatura científica, permite afirmar que estas acciones no solo optimizarán la competencia del
personal, sino que también reducirán de manera significativa la incidencia de eventos adversos,
mejorando así la calidad de la atención sanitaria.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Arias Gonzales, J. L. (2020). Tipos, alcances y diseños de investigación. Recuperado de
http://repositorio.unap.edu.pe/handle/UNAP/14704
Carvajal, E., & Sánchez, L. (2021). Gestión del riesgo y seguridad del paciente. Editorial Panamericana.
Gómez, P., & López, M. (2022). Competencia del personal de enfermería y eventos adversos.
Enfermería Global, 21(2), 55-68.
Hernández Sampieri, R., & Mendoza Torres, C. P. (2019). Metodología de la investigación. McGraw-
Hill.
pág. 14001
Millán, N. (2019). Efectividad de las listas de verificación en el traslado intrahospitalario. Anales de la
Salud, 25(4), 89-95.
Ministerio de Salud y Deportes. (2005). Reglamento general de hospitales. La Paz-Bolivia.
Miranda Beltrán, S. (2021). Los paradigmas de la investigación: un acercamiento teórico para
reflexionar desde el campo de la investigación educativa (Tesis de maestría, Universidad
Externado de Colombia).
Organización Mundial de la Salud. (2018). Seguridad del Paciente. Recuperado de
https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/patient-safety
Organización Panamericana de la Salud. (2023). Guía para la seguridad del paciente crítico. OPS.
Recuperado de https://www.paho.org/es/temas/seguridad-paciente
Rosales, V. (2020). Protocolos de transporte intrahospitalario en unidades de cuidados intensivos.
Revista Mexicana de Enfermería en Terapia Intensiva, 13(1), 15-22.
Vera Chaparro, D. (2023). Carga de trabajo enfermero y adherencia a los estándares de seguridad del
paciente en una UCI y UCIN pediátricas, Lima 2022 (Tesis de licenciatura, Universidad Cesar
Vallejo).
Millán, N. (2019). Efectividad de las listas de verificación en el traslado intrahospitalario. Anales de la
Salud, 25(4), 89-95.
Ministerio de Salud y Deportes. (2005). Reglamento general de hospitales. La Paz-Bolivia.
Miranda Beltrán, S. (2021). Los paradigmas de la investigación: un acercamiento teórico para
reflexionar desde el campo de la investigación educativa (Tesis de maestría, Universidad
Externado de Colombia).
Organización Mundial de la Salud. (2018). Seguridad del Paciente. Recuperado de
https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/patient-safety
Organización Panamericana de la Salud. (2023). Guía para la seguridad del paciente crítico. OPS.
Recuperado de https://www.paho.org/es/temas/seguridad-paciente
Rosales, V. (2020). Protocolos de transporte intrahospitalario en unidades de cuidados intensivos.
Revista Mexicana de Enfermería en Terapia Intensiva, 13(1), 15-22.
Vera Chaparro, D. (2023). Carga de trabajo enfermero y adherencia a los estándares de seguridad del
paciente en una UCI y UCIN pediátricas, Lima 2022 (Tesis de licenciatura, Universidad Cesar
Vallejo).