pág. 16827
REVISIÓN SISTEMÁTICA DE
INSTRUMENTOS PARA VALORAR
CREENCIAS IRRACIONALES Y SUS
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS

SYSTEMATIC REVIEW OF INSTRUMENTS FOR ASSESSING

IRRATIONAL BELIEFS AND THEIR PSYCHOMETRIC

PROPERTIES

Marcela Elizabeth Macias Becerril*

Universidad Autónoma del Estado de México.

Alejandra Moysén Chimal

Universidad Autónoma del Estado de México.
pág. 16828
DOI:
https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i6.21170
Revisión sistemática de instrumentos para valorar Creencias Irracionales y
sus propiedades psicométricas

Marcela Elizabeth Macias Becerril
1
elizabethpadme@hotmail.com

https://orcid.org/0009
-0005-2874-2975
Universidad Autónoma del Estado de México.

México

Alejandra Moysén Chimal

amoysenc@uaemex.mx

https://orcid.org/0000
-0002-2201-2737
Universidad Autónoma del Estado de México.

México

RESUMEN

Las creencias irracionales (CI) han sido un foco en la investigación y práctica clínica por el efecto que
tienen sobre la salud mental, el bienestar y el funcionamiento de las personas. Su identificación es
esencial para comprender los procesos cognitivos implicados en diversas alteraciones físicas y mentales.
Por lo que el presente estudio tiene como objetivo realizar una revisión sistemática que permita
identificar los instrumentos en español que se emplean para evaluar las creencias irracionales en
personas jóvenes y adultas, así como identificar sus propiedades psicométricas. Se realizó una
revisión
sistemática con los lineamientos PRISMA 2020 en base
s de datos Dialnet, DOAJ, Redalyc, Google
Scholar y Scielo
, considerando artículos empíricos publicados entre enero de 2014 y enero de 2023, de
habla hispana, de acceso abierto y realizados con población joven y adulta.
Se encontró que siete
estudios (54%) informaron datos de validez y confiabilidad y seis (46%) no incluyeron información
psicométrica. También se encontró que la mayoría de los instrumentos se basan en la idea original de
Ellis (1962), pero muchos fueron adaptados a situaciones específicas (roles de género, sexualidad,
sueño, alimentación, enseñanza). Esta revisión evidencia la necesidad de seguir elaborando y validando
instrumentos culturalmente adaptados y con garantías psicométricas para el contexto hispanohablante.

Palabras Clave: Creencias irracionales; instrumentos de medición; validez y confiabilidad.

1 Autor principal

Correspondencia:
elizabethpadme@hotmail.com
pág. 16829
Systematic review of instruments for assessing irrational beliefs and their

psychometric properties

ABSTRACT

Irrational beliefs (IB) have become a focus of psychological research and clinical practice due to their

impact on mental health, well
-being, and overall functioning. Their identification is essential to
understanding the cognitive processes involved in va
rious physical and psychological disorders.
Therefore, the aim of this study was to conduct a systematic review to identify Spanish
-language
instruments used to assess irrational beliefs in young and adult populations, as well as to analyze their

psychomet
ric properties. A systematic review was carried out following PRISMA 2020 guidelines in the
databases Dialnet, DOAJ, Redalyc, Google Scholar, and Scielo, considering empirical articles in

Spanish, open access, conducted with young and adult populations, an
d published between January 2014
and January 2023.
It was found that seven studies (54%) reported validity and reliability data, while six
(46%) did not include psychometric information. It was also found that most of the instruments are

based on Ellis’s o
riginal idea (1962), but many were adapted to specific situations (gender roles,
sexuality, sleep, eating, teaching).
This review highlights the need to continue developing and validating
culturally adapted instruments with psychometric guarantees for the Spanish
-speaking context.
Key
words: Irrational beliefs; measurement instruments; validity and reliability
Artículo recibido 22 septiembre 2025

Aceptado para publicación: 26 octubre 2025
pág. 16830
INTRODUCCIÓN

Albert Ellis, tras su práctica clínica como psicoanalista entre 1947 y 1953, desarrolló un modelo
alternativo al psicoanálisis denominado Terapia Racional Emotiva Conductual (TREC). La TREC
plantea que los pensamientos influyen directamente en las emociones y conductas desadaptativas,
promoviendo formas de pensamiento mayormente adaptativas ante diversas situaciones de la vida (Lega
et al., 2017; Palomino et al., 2017).

En este modelo, se determinan las creencias limitantes, las cuales son definidas como aquellas ideas,
pensamientos, autoafirmaciones o imágenes que determinan las emociones, de las que se genera un alto
grado de apego, y pueden o no ser empíricamente comprobadas y están cargadas de subjetividad por
parte de la persona (Ellis, 2003). Estas creencias se clasifican en creencias racionales (o funcionales) y
creencias irracionales (o disfuncionales). Las primeras tienen como característica ser lógicas, objetivas
y producir emociones apropiadas. En cambio, las creencias irracionales son actitudes rígidas, radicales,
no están basadas en objetividad, son incongruentes, ilógicas y son causantes de emociones inapropiadas
o angustiantes (De la Cruz Contreras, 2017).

Diversos estudios han mostrado evidencia de la relación de CI con ciertos malestares psicológicos, como
la depresión (Calvete & Cardeñoso, 1999; Rosas-Fuentes et al., 2023), la ansiedad (Amutio & Smith,
2008), el estrés (Macavei & Miclea, 2008) y el dolor crónico (Bello-Villanueva et al., 2017), los cuales
resaltan la necesidad de disponer de instrumentos válidos y confiables para valorar las CI, ya que la
calidad psicométrica de las pruebas define la exactitud de los diagnósticos e intervenciones clínicas.

En este sentido, los elementos psicométricos de una prueba son fundamentales para legitimar los
resultados, y es que u
no de los problemas a los que se enfrenta la Psicología ante las teorías de la
medición, es que los constructos pueden ser inestables y cambiar a través del tiempo, ya sea por cambios
socioculturales -propios del entorno cultural-, o de reduccionismos biológicos, basados en nuestra
constitución neurológica, e incluso a través del avance de la tecnología y sus aportaciones a las
neurociencias. Por lo cual, se debe minimizar el error en las medidas psicológicas, creando pruebas
capaces de entender diferentes poblaciones y garantizar la validez y confiabilidad de los constructos
psicológicos actuales, dando evidencia para apoyar los resultados.
pág. 16831
Por lo tanto, el presente estudio realiza una revisión sistemática para identificar instrumentos de habla
hispana que evalúan creencias irracionales en jóvenes y adultos, así como sus propiedades
psicométricas, respondiendo a las siguientes preguntas: 1) ¿Cuáles son los instrumentos de habla hispana
que se emplean para evaluar las creencias irracionales? y 2) ¿Qué evidencia psicométrica respalda estos
instrumentos?.

METODOLOGÍA

El presente estudio corresponde a una revisión sistemática, la cual es definida como un procedimiento
ordenado y sistematizado para identificar, evaluar y sintetizar la información más relevante sobre un
problema de investigación (Pollock & Berge, 2017).

La revisión se ejecutó siguiendo los lineamientos de la declaración PRISMA (Page et al., 2021), la cual
determina una secuencia de cuatro pasos para la emisión de resultados basados en evidencia científica:
identificación, cribado, elegibilidad e inclusión (González de Dios & Balaguer Santamaría, 2021). Al
mismo tiempo, para garantizar la calidad de los datos, se emplearon los indicadores básicos de validez
y confiabilidad de la American Educational Research Association, American Psychological Association
y National Council on Measurement in Education (2018).

Los artículos seleccionados debían cumplir con los criterios de inclusión: 1) Artículos publicados entre
enero de 2014 a enero 2023, 2) Artículos en habla hispana, 3) Artículos de acceso abierto, 4) Estudios
de tipo empírico, 5) Población joven y adulta y; 6) Estudios cuyos instrumentos empleados midan
creencias irracionales o disfuncionales. De igual forma, una vez seleccionados los documentos, se
filtraron con cinco criterios de exclusión: 1) Tesis o presentaciones académicas, 2) Estudios que empleen
instrumentos cualitativos para medir creencias irracionales, 3) Población con diagnóstico clínico
psiquiátrico, 4) Instrumentos modificados para su aplicabilidad e, 5) Instrumentos aplicados de manera
remota o de manera electrónica.

En el caso de la eliminación de sesgos, se integraron dos revisores de forma independiente para el
análisis de todos los títulos y resúmenes identificados en la búsqueda electrónica. Los estudios elegibles
fueron revisados en texto completo por ambos revisores y cualquier diferencia se resolvió debatiendo
hasta alcanzar un consenso y su integración o eliminación del estudio.
pág. 16832
La búsqueda se realizó en cinco bases de datos como Dialnet, DOAJ, Redalyc, Google Scholar y Scielo
entre octubre y diciembre del año 2023. Se utilizaron para la búsqueda las palabras clave: “creencias
irracionales”, “creencias disfuncionales”, “instrumento” y “escala”, combinadas mediante operadores
booleanos (AND/OR). La búsqueda se limitó a títulos de artículos publicados en español dentro del
periodo 20142023, sin restricción de área temática. Se realizó también una búsqueda secundaria en las
referencias de los estudios incluidos con el objetivo de identificar la fuente original de los instrumentos
y extraer información respecto a sus propiedades psicométricas, sin embargo, se aclara que esta
búsqueda no siguió algún criterio sistemático, pues su objetivo fue rastrear la calidad psicométrica de
los instrumentos empleados.

La selección de los artículos siguió los lineamientos de la guía PRISMA (Page et al., 2021), la cual
declara cuatro pasos: identificación, cribado, elegibilidad e inclusión (Pollock & Berge, 2017):

A.
Identificación: La búsqueda inicial arrojó 604 documentos que coincidían con dichas palabras
clave.

B.
Cribado: Se eliminaron 511 artículos que no cumplían con la variable a evaluar (Creencias
irracionales) o por formato (tesinas o presentaciones académicas), dando como resultado 93
documentos.

C.
Elegibilidad: Se examinaron títulos y resúmenes para elegir únicamente a estudios empíricos
(n= 57). En este mismo sentido, se procedió a evaluar el apartado de instrumentos de medición, en el
cual se identificaron únicamente los estudios que utilizaron instrumentos cuantitativos y sin alteraciones,
dando como resultado 36 artículos para su revisión.
Se eliminaron 12 artículos duplicados.
D.
Inclusion: Se realizó una lectura crítica de los 24 artículos, descartando 11 por: población fuera
de la edad (n= 3), participantes con diagnóstico clínico (n= 3), aplicación remota (n= 2) y; ausencia de
información sobre la medición de creencias irracionales (n= 3). Se incluyeron 13 artículos para su
revisión y análisis.

Por último, se generó una base de datos en una hoja de cálculo (Excel) considerando los elementos de
población, tipo de instrumento y propiedades psicométricas informadas. Además, se realizó una segunda
búsqueda para identificar la fuente original de los instrumentos y sus propiedades psicométricas en
términos de evidencia de validez y confiabilidad.
pág. 16833
RESULTADOS

De acuerdo con el análisis de la revisión sistemática, se identificaron 13 artículos que cumplían los
criterios de elegibilidad (Figura 1).

Figura 1

Diagrama de flujo del modelo de revisión PRISMA

Fuente: Elaboración propia

En la Tabla 1 se puede identificar cada uno de los 13 estudios y el instrumento empleado, año de
publicación, nombre del instrumento empleado, país de aplicación, el número de ítems, subescalas y la
condición de contar con datos de validez y confiabilidad dentro del artículo publicado.
IdentificaciónCribadoElegibilidadInclusión
Número de registros encontrados
tras la búsqueda inicial en las bases
de datos:
Dialnet= 134
DOAJ= 37
Redalyc= 234
Google Scholar= 176
Scielo= 23
TOTAL= 604
Artículos eliminados por no
corresponder con la variable a
evaluar (n= 511)
Artículos eliminados tras la lectura
de título y resumen (n= 57)
Artículos que cumplen con
características para revisión (n= 36)
Artículos repetidos
eliminados
(n= 12)
Artículos
eliminados tras la
lectura a texto
completo (n= 11)
Número total de artículos incluídos
cumplen con criterios de inclusión y
exclusión (n= 13)
Diagrama de flujo PRISMA
pág. 16834
Tabla 1

Datos generales de los artículos analizados

Autor y año
del artículo

Instrumento

País de
aplicación

No. ítems
Subescalas
Datos de
validez o
confiab

1

Huerta y
Alcázar
(2014)

Escala
Abreviada de
Pensamientos
Irracionales de
Albert Ellis
(EAPI).

México

50

10 subescalas: Creencias
irracionales*

Si

2
Tamayo
(2019)

Registro de
Opiniones de
Albert Ellis

Perú

No

3
Gallardo y
Hernández
(2023)

Test de
creencias
irracionales de
Albert Ellis

Perú
No
4

Lhoeste y
Mendivil
(2019)

Test de
creencias
irracionales -
versión
corregida y
abreviada-

Venezuela
70
Cuenta con 10 ítems en cada
área de las siete creencias
irracionales (No especifica
cuáles CI).

No

Aldás-
Villacís y

Cuestionario
de Creencias

Ecuador
46
Ocho subescalas:
1) Necesidad de aprobación de
pág. 16835
5

Poveda-
Ríos (2021)

Irracionales
(TCI)

los demás
2) Altas auto expectativas
3) Culpabilización
4) indefensión ante el cambio
5) Evitación de
problemas
6) Dependencia
7) Influencia del pasado
8) Perfeccionismo

Si

6

Rojas-
Jiménez et
al. (2020)

Inventario de
Conducta
Racional de
Shorkey y
Whiteman

Perú
37
Once subescalas:
1) Frustración
2) Exceso de Culpa
3)Perfeccionismo
4) Necesidad de Aprobación
5) Necesidad de Ayuda y
Cuidados
6) Sentimiento de Culpa
7) Inercia y Evasión
8) Grado de Independencia
9) Aprobación
10) Ideas de Infortunio
11) Confianza en el control de
las Emociones.

No

Rodríguez y
Fusté (2015)

El Inventario
de Actitudes y

España
48 Siete subescalas:
1) Aceptación
pág. 16836
7
Creencias
(ABI)

2) Éxito
3) Comodidad
4) Catastrofismo
5) Condenación
6) Baja Tolerancia a la
Frustración
7) Exigencia

Si

8
Badenes-
Sastre et al.
(2017)

Cuestionario
de Creencias
sexuales
disfuncionales
(versión
masculina y
versión
femenina)

España
40
Seis subescalas:
1) Conservadurismo sexual
2) Deseo sexual y placer como
pecado.
3) Creencias sexuales
relacionadas con la edad.
4) Creencias relacionadas con
la autoimagen.
5) Primacía del afecto en las
relaciones sexuales.
6) Importancia de la
maternidad.

Si

9

Bonilla-
Algovia y
Rivas-
Rivero
(2019)

Inventario de
pensamientos
distorsionados
sobre la mujer
y el uso de la
violencia

Colombia
21
Dos dimensiones:
1) Pensamientos
distorsionados acerca de la
mujer
2) Violencia
y Dos subescalas:

Si
pág. 16837
1) Sexismo Hostil
2) Sexismo benevolente

10

Rovira et al.
(2020)

Escala
O’Kelly de
creencias de
las mujeres

España
92
Cuatro subescalas (inferencias
irracionales/racionales):
1) Exigencia
2) Baja tolerancia a la
frustración
3) Tremendismo
4) Autoevaluación global
negativa.

No

11

Fernández
et al. (2015)

Escala de
Creencias
Irracionales
del Profesor
(TIBS)

México
22
Cuatro subescalas:
1) Actitudes de inadecuación
2) Actitudes de baja tolerancia
a la frustración
3) Actitudes hacia la
organización escolar
4) Actitudes autoritarias hacia
los estudiantes

Si

12

Domínguez
et al. (2018)

Escala de
creencias
irracionales de
los alimentos

México
57
Tres subescalas:
1) Creencias irracionales
2) Emociones
3) Conocimientos

No

Arguindegui
et al. (2023)

México
16
pág. 16838
13
Escala de
Actitudes y
Creencias
Disfuncionales
sobre el Sueño
(DBAS-16)

Cuatro subescalas:
1) Consecuencias del insomnio
2) Preocupación acerca del
sueño
3) Expectativas del sueño
4) Medicación

Si

Fuente: Elaboración propia

Del total de estudios incluidos, 7 artículos (54%) cuentan con valores estadísticos de calidad
psicométrica, mientras que 6 (46%) no proporcionan dicha información.

De acuerdo con el fundamento teórico, cinco de los instrumentos (identificados con los números 1, 2,
3, 4 y 5) se basaron en la propuesta original de Ellis (1962). De estos, cuatro (Gallardo & Hernández,
2023; Huerta & Alcazar, 2014; Lhoeste & Mendivil, 2019; Tamayo, 2019) contemplan las diez
Creencias Irracionales del autor, mientras que Aldás-Villacis y Poveda-Ríos (2021) contemplaron
únicamente siete de ellas. Asimismo, dos estudios (6 y 7) utilizaron instrumentos centrados en las
actitudes y comportamientos de las creencias irracionales. Tres investigaciones (8, 9 y 10) desarrollaron
cuestionarios orientados a roles de género, sexualidad y sexismo, mientras que otros tres (11, 12 y 13)
adaptaron el concepto de CI a contextos específicos como el sueño, la alimentación y profesorado.

En una segunda fase, se realizó una revisión de fuentes originales, en la que se acudió a fuentes
secundarias para verificar la información respecto a la validez y confiabilidad de los instrumentos
empleados en los estudios. Posteriormente, se buscaron las fuentes de los autores que tradujeron o
adaptaron el instrumento con la finalidad de tener la totalidad de los datos psicométricos del instrumento
empleado en el estudio.

Se encontró que el primer instrumento académico para medir la CI fue elaborado por Jones (1969),
basándose en la idea de Ellis (1962). Luego, Davis et al. (1985) la tradujeron por primera vez al
castellano, y Calvete & Cardeñoso (1999) la validaron psicométricamente.

Otros autores adaptaron y validaron regionalmente, como Pacheco (1998) en Perú para el Registro de
Opiniones de Ellis y; Olvera (2014) para el Cuestionario de Creencias Irracionales en México. En la
pág. 16839
Tabla 2 se resumen las características de los instrumentos originales, adaptados y los principales
resultados psicométricos informados.

Una vez identificados los autores originales de los instrumentos y sus validaciones de acuerdo con
estudios posteriores, se procedió a construir la Tabla 2 en la que se representa la información estadística
de las publicaciones originales y sus validaciones.
pág. 16840
Tabla 2

Elementos esenciales para la valoración psicométrica de los instrumentos

Instrumento

Autor del
artículo / año

Instrumento
empleado

Autor del
Instrumento,
año y país de
creación

Consistencia
interna
versión
original

Datos
estadísticos
extra

Autor
validación /
año / País

Consistencia
interna

Datos
estadísticos extra

Huerta y Alcázar (2014)

Escala
Abreviada de
Pensamientos
Irracionales de
Albert Ellis
(EAPI).

Jones
(1969)
Estados
Unidos

α =0.72
No refiere
Facultad de
Estudios
Superiores
de Zaragoza
(UNAM)

No refiere
Porcentaje de
Varianza =73.2%

Lhoeste y

Mendivil (2019)

Test de creencias
irracionales -
versión
corregida y
abreviada-

Jones
(1969)
Estados
Unidos

α =0.72
No refiere
Calvete y
Cardeñoso /
(1999) /
España

α = 0.568

KMO= 0.747, CFI (0.95),
NNFI (0.94),
RMR (0.02) y RMSEA
(0.05)

Aldás-Villacís y
Poveda-Ríos

(2021)

Cuestionario de
Creencias
Irracionales
(TCI)

Jones
(1969)
Estados
Unidos

α =0.72
No refiere
Chaves-
Castaño y
Quiceno-
Peréz /

α = 0.77
No refiere
pág. 16841
(2010) /
Colombia

Rosas-Fuentes et al.
(2023)

Cuestionario de
creencias
irracionales

Jones
(1969)
Estados
Unidos

α =0.72
No refiere
Olvera /
(2014) /
México

α = 0.602

KMO= 0.747, CFI (0.95),
NNFI (0.94),
RMR (0.02) y RMSEA
(0.05)

Tamayo (2019)

Registro de
Opiniones de
Albert Ellis

Ellis (1962)
Estados
Unidos

No tiene estudios
de validación

Pacheco /
(1998) /
Perú

α = 0.78
No se tuvo acceso al
documento original

Gallardo y Hernández
(2023)

Test de creencias
irracionales
de Albert Ellis

Ellis (1962)
Estados
Unidos

No tiene estudios
de validación

Davis et al.
(1985) /
España

Únicamente realiza la traducción de las CI,
pero no realiza estudios psicométricos

Rodríguez y Fusté (2015)

El Inventario de
Actitudes y
Creencias (ABI)

Burgess
(1990)
Estados
Unidos

No se tuvo acceso al
documento original por pago
(si los tiene)

Caballo et
al. / (1996) /
España

α = 0.72
63% de la varianza.
Badenes-Sastre et al.
(2017)

Inventario de
Creencias
Sexuales
Disfuncionales

Nobre et al.
(2003)
Portugal

α =0.81-0.93
% varianza=
42.5%

Salazar y
Caballo
(2005)
España

α = 0.80
Fiabilidad Test-Retest= 0.81
pág. 16842
Bonilla-Algovia y Rivas-
Rivero (2019)

Inventario de
pensamientos
distorsionados
sobre la mujer y
el uso de la
violencia

Echeburúa y
Fernández-
Montalvo
(1998)
España

No se realizó validación

Echeburúa
et al. /
(2016) /
España

α = 0.74

RMSEA = .066 (con un
intervalo de confianza
del 90% que osciló entre
.060 y .073); SRMR = .062;
GFI = .94; AGFI = .93; CFI
= 1,00; NFI = 1.00; y NNFI
= 1.00

Rovira et al. (2021)

Escala O’Kelly
de
creencias de las
mujeres

O’Kelly (2011)
Reino Unido

No se tuvo acceso al
documento original por pago
(si los tiene)

Rovira et al.
/ (2020) /
España

No refiere

RMSEA= 0,049 (IC 90%=
0,049 y 0,050)
y SRMR= 0,067. El CFI fue
bajo (0,667)

Fernández et al. (2015)

Escala de
Creencias
Irracionales
del Profesor
(TIBS)

Bernard
(1990)
Australia

α =0.64.
% varianza=
41.5%

Calvete y
Villa /
(1997) /
España

α = 0.71
No se tuvo acceso al
documento original

Domínguez et al. (2018)

Escala de
creencias
irracionales de
los alimentos

Osberg et al.
(2008)
Estados
Unidos

α = 0.87
No refiere
Jauregui-
Lobera
y Bolaños /
(2010) /
México

α = 0.830
% varianza=
44.21%
pág. 16843
Arguindegui et al. (2023)

Escala de
Actitudes y
Creencias
Disfuncionales
sobre el Sueño
(DBAS-16)

Morin et al.
(2007)
Cánada

α = 0.77
No refiere
Olivera-
López y
Jiménez-
Genchi /
(2020) /
México

α = 0.77
No refiere
Fuente: Elaboración propia
pág. 16844
Por último, se puede notar tres inferencias de los instrumentos propuestos por los autores originales:

A. Instrumentos originales

1) Diez (76%) cuentan con estudios de validez y confiabilidad; la mayoría con coeficientes de
consistencia interna superiores a α= 0.60. Tres instrumentos (23%) carecían de estudios de validez y
confiabilidad formales, es decir, solo fueron construidos y socializados en el ambiente académico sin
tomar en cuenta la legitimidad de su propuesta psicométrica.

B. Adaptaciones y validaciones en el país del estudio

En el caso de los autores que retomaron los instrumentos, 10 (76%) realizaron estudios empíricos de
calidad psicométrica en el país donde se aplicó.

C. Análisis confirmatorios

Cuatro estudios (30%) incluyeron análisis factorial confirmatorio u otros procedimientos avanzados
para sustentar la calidad psicométrica de los instrumentos.

DISCUSIÓN

El modelo de Creencias Irracionales se encuentra en el centro de las intervenciones de la Terapia
Racional Emotivo-Conductual (Ellis, 1962), las cuales han sido retomadas por múltiples autores
(Burgess, 1990; Davis et al., 1985; Jones, 1969; Lega et al., 2002) quienes han tenido como propósito
diseñar medidas válidas y fiables para evaluar las CI.

La importancia de medirlas, ya sea desde el ámbito clínico o el de investigación, radica en que al
identificarlas permite validar el estado inicial del paciente/población previa a proponer una intervención
clínica/social para mejorar su estado de salud mental.

Por lo tanto, es crucial contar con instrumentos válidos y confiables, coherentes con los modelos teóricos
y que se apliquen en la práctica clínica (Gual-Montolio et al., 2022). Para
el caso de la medición de la
CI, los instrumentos que se han diseñado a través del tiempo no han podido ser estables ni replicables
en su totalidad, lo cual se pudo evidenciar en la presente revisión, pues se encontraron múltiples
versiones del instrumento, los cuales varían en cantidad de ítems, así como la tipología de CI.

Primeramente, se puede referir que es esencial la creación de nuevas propuestas que permitan identificar
las CI en diversos contextos sociales (docencia, sexualidad, matrimonio…) para comprender los errores
o lagunas en el pensamiento de cada contexto, pues traen como consecuencia malestares emocionales y
pág. 16845
conductuales en el ser humano, por lo que identificar los errores en éste permitirían a la psicología
diseñar planes de intervención clínica para mejorar la calidad de vida no solo de manera individual, sino
social.

A su vez, se ha buscado en estudios relacionar las CI con otras variables (Aldás-Villacís y Poveda-Ríos,
2021; Arguindegui et al., 2023; Fernández et al., 2015; Gallardo & Hernández, 2023) lo cual ha
permitido fundamentar que éstas impactan en el desarrollo de algunos padecimientos como el síndrome
de Burnout, la consolidación de la personalidad, la ansiedad y la ideación suicida.

En el caso del instrumento, existen diversas versiones basadas en las CI propuestas por Ellis (1962), sin
embargo, han tenido sus modificaciones (cantidad de ítems, tiempo de aplicación, tipo de respuesta y/o
factores) por la validación en cada país y población, lo cual indica que éstas son distintas para cada
cultura o idiosincrasia, por ello la importancia de adaptar instrumentos con calidad psicométrica para
comprender especificidades de su contexto.

Para la calidad psicométrica, también se debiera incluir normas de calificación para valorar los niveles
o intensidades de apego para cada CI, así como la tipología de CI más prevalente en el sujeto, siendo
esenciales en la construcción y validación de un instrumento para el ámbito clínico, el cual demanda
calificaciones para generar un diagnóstico clínico que permita al trabajador de la salud diseñar un plan
de intervención basado en los errores del pensamiento del paciente.

También, se observó que algunos de los instrumentos de medición empleados en los estudios, no refieren
explícitamente los datos estadísticos de validez y confiabilidad, sin embargo se encontró en la segunda
etapa de investigación que, la mayoría si cuenta con los estudios empíricos psicométricos, lo que genera
que cuando el lector revisa el documento no tenga la certeza del rigor científico que atravesó el diseño
del instrumento.

CONCLUSIÓN

En conclusión, se debe tomar en cuenta el desafío que conlleva el diseño y adaptación de medidas
validas y confiables para las CI es un reto que la Psicología Basada en Evidencia (PBE), pues tiene
presente resaltar la credibilidad de los hallazgos de cada investigación e intervención. Asimismo, se
deben consolidar herramientas confiables y culturalmente apropiadas para la generalización de los
pág. 16846
resultados, pues de ellos depende el fortalecimiento de la investigación en psicología y la práctica clínica
en salud para contextos hispanohablantes.

Sesgos y limitaciones

El estudio no debe generalizar con todas las investigaciones hechas en estos últimos 10 años, sino que
únicamente se contemplan cinco bases de datos analizadas (DOAJ, Scielo, Redalyc, Dialnet y Google
Scholar) y no representan el total de las investigaciones hechas en habla hispana, sino son una muestra
de bases de datos de libre acceso que tiene la comunidad para conceder el conocimiento científico a la
población en general.

Se tuvo limitaciones para el análisis de los instrumentos, ya que algunos de los artículos revisados no
referían los datos psicométricos de la prueba empleada, por ello se tuvo que ingresar una segunda etapa
de investigación para rastrear las fuentes originales y sustraer la información requerida.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Las referencias marcadas con un asterisco indican estudios incluidos en el meta-análisis

*Aldás-Villacís, A. & Poveda-Ríos, M. (2021). Creencias irracionales y síndrome de burnout en el
personal de salud del hospital José María Velasco Ibarra de la ciudad Del Tena en tiempo de
Covid-19.
Revista Psicología UNEMI, 5(99), 108-117. https://doi.org/10.29076/issn.2602-
8379vol5iss9.2021pp108
-117p
American Educational Research Association, American Psychological Association
, & National Council
on Measurement in Education.
(2018). Estándares para pruebas educativas y psicológicas (M.
Lieve, Trad.). American Educational Research Association.
(Obra original publicada en 2014).
Amutio, A.
, & Smith, J. C. (2008). Stress and irrational beliefs in college students. Ansiedad y Estrés,
14(2-3), 211-220.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2999018
*Arguindegui, I., Gónzalez Tovar, J., & Suárez González, J. (2023). Evaluación de las creencias
disfuncionales sobre el sueño y su relación con ansiedad y depresión en adultos mayores. En I.
R. Monroy Velasco, K. P. Valdes García & A. Hernández Montaño (Coords.), Entre la
Evaluación y la Intervención con Grupos Vulnerables desde la Teoría Cognitivo Conductual
(pp.84-97). Universidad Autónoma de Coahuila.
pág. 16847
https://www.researchgate.net/publication/375665489_Evaluacion_de_las_creencias_disfuncio

nales_sobre_el_sueno_y_su_relacion_con_ansiedad_y_depresion_en_adultos_mayores

*Badenes-Sastre, M., Castro, J., & Ballester-Arnal, B. (2017). Principales creencias sexuales
disfuncionales en mayores. Ágora de salut, 4(3), 25-33.

https://www.researchgate.net/publication/314649045_Principales_creencias_sexuales_disfunci

onales_en_mayores

Bello-Villanueva, A. M., Benítez-Lara, M., & Oviedo-Trespalacios, O. (2017). Características del dolor,
aspectos psicológicos, calidad de vida y estrategias de afrontamiento en pacientes con dolor de
espalda crónico en una ciudad de Colombia. Revista Colombiana de Anestesiología, 45(4), 310-
316.
https://doi.org/10.1016/j.rca.2017.07.002
Bernard, M. E. (1990).
Taking the stress out of teaching [Eliminar el estrés de la enseñanza]. Collins
Dove.

*Bonilla-Algovia, E., & Rivas-Rivero, E. (2019). Creencias distorsionadas sobre la violencia contra las
mujeres en docentes en formación de Colombia. Revista Colombiana de Educación, 1(77), 87-
106.
https://doi.org/10.17227/rce.num77-9571
Burgess, P. M. (1990). Toward resolution of conceptual issues in the assessment of belief systems in
rational-emotive therapy [Hacia la resolución de cuestiones conceptuales en la evaluación de
sistemas de creencias en la terapia racional-emotiva].
Journal of Cognitive Psychotherapy: An
International Quarterly
, 4(2), 171-184. https://doi.org/10.1891/0889-8391.4.2.171
Caballo, V. E., Lega, L. I., & González, S. (1996, noviembre).
A factor analysis of a back translated
Spanish version of the Scale of Attitudes and Beliefs (SAB)
[Presentación de cartel]. 30th Annual
Convention of the Association for Advancement of Behavior Therapy, Nueva York, NY, Estados

Unidos.

Calvete, E., & Cardeñoso, O. (1999). Creencias y síntomas depresivos: Resultados preliminares en el
desarrollo de una Escala de Creencias Irracionales abreviada. Anales de psicología, 15(2), 179-
190.
https://doi.org/10.6018/analesps
Calvete, E., & Villa, A. (1997). Evaluación e intervención en el estrés docente. Mensajero.
pág. 16848
Chaves-Castaño, L., & Quiceno-Peréz, N. (2010). Validación del Cuestionario de Creencias Irracionales
(TCI) en población colombiana. Revista de Psicología Universidad de Antioquia, 2(1), 41-56.

https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2145-48922010000100004

Davis, M., McKay, M.,
& Eshelman, E.R. (1985). Técnicas de autocontrol emocional. Martínez Roca.
De la Cruz Contreras, F. P. (2017). Las creencias irracionales de Albert Ellis en los estudiantes de una
universidad privada de Lima Este. PsiqueMag, 6(1), 165-182.

https://revistas.ucv.edu.pe/index.php/psiquemag/article/view/157/149

*Domínguez, S. E., Cubillas Rodríguez, M. J., Abril Valdez, E. M., & Román Pérez, R. (2018).
Creencias irracionales sobre los alimentos y las diferencias de género en estudiantes de una
universidad pública. Revista de investigación y Divulgación sobre los Estudios de Género,
23(2), 199-220.
https://revistasacademicas.ucol.mx/index.php/generos/article/view/975/0
Echeburúa, E., & Fernández-Montalvo, J. (1998). Hombres maltratadores. En E. Echeburúa & P. Corral
(Eds.). Manual de violencia familiar. Siglo XXI

Echeburúa, E., Amor, P. J., Sarasua, B., Zubizarreta, I., & Holgado-Tello, F. P. (2016). Inventario de
pensamientos distorsionados sobre la mujer y el uso de la violencia: revisado (IPDMUV-R):
propiedades psicométricas. Anales de Psicología, 32(3), 837-846.

https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0212-97282016000300025

Ellis, A. (1962). Reason and emotion in psychotherapy [Razón y emoción en psicoterapia]. Lyle Stuart.

Ellis, A. (2003). Manual de terapia racional emotiva. Desclee de Brouwer.

*Fernández, G., Ruiz Bernés, S., Toledo Ramírez, V. M., & Conchas Medina, J. J. (2015). El síndrome
de burnout y su relación con las creencias irracionales en el docente universitario. Revista
Educateconciencia, 6(7), 22-38.
https://doi.org/10.58299/edu.v6i7.338
*Gallardo, M. A., & Hernández, H. F. (2023). Creencias irracionales y ansiedad en estudiantes de
psicología. Actualidad Psicológica, 1(1), 53-67.
https://cpsplimaycallao.org.pe/wp-
content/uploads/2023/12/4-Gallardo.pdf

González de Dios, J., & Balaguer Santamaría, G. A. (2021). Valoración crítica de artículos científicos.
Parte 2: Revisiones sistemáticas y metaanálisis. FAPap Monogr. 6,14-26.
pág. 16849
https://monograficos.fapap.es/preview3/59/valoracion-critica-de-articulos-cientificos-parte-2-

revisiones-sistematicas-y-metaanalisis-

Gual-Montolio, P., Martínez-Borba, V., Paredes-Mealla, M., Osma, J., & Suso-Ribera, C. (2022).
Evaluando las creencias irracionales de forma fiable y rápida: refinando y acortando la versión
en español de la “Escala de actitudes y creencias”. Psicologia conductual, 30(3), 787808.

https://doi.org/10.51668/bp.8322312s

*Huerta, J. N., & Alcázar, R. J. (2014). La inteligencia y su relación con las ideas irracionales en
estudiantes universitarios. Enseñanza e Investigación en Psicología, 19(2).

https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=29238007003

Jauregui-Lobera, L., & Bolaños, P. (2010). Versión española de la escala de creencias alimentarias
irracionales [Spanish version of the irrational food beliefs scale]. Nutrición Hospitalaria, 25(5),
852-859.
https://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0212-
16112010000500026&script=sci_abstract

Jones, R. G. (196
9). A factory measure of Ellis irrational belief system, with personality and
maladjustment correlates
[Tesis doctoral, Technological Collage Texas]. Texas Tech University
Libraries.
https://ttu-ir.tdl.org/server/api/core/bitstreams/119b5cee-586e-4c05-99a6-
0db8a5db670d/content

Lega, L., Calvo, M. & Sorribes, F. (2017). Terapia Racional Emotiva Conductual. Paidós.

Lega, L., Caballo, V. E., & Ellis, A. (2002). Teoría y práctica de la terapia racional emotivo-conductual.
Siglo XXI.

*Lhoeste, A. E. & Mendivil, P. M. (2019). Burnout y pensamientos irracionales en deportistas de la
categoría juvenil de la liga del Atlántico.
Psychologia: Avances de la disciplina, 2(1), 49-78.
Macavei, B.
& Miclea, M. (2008). Una investigación empírica de la relación entre creencias religiosas,
creencias irracionales y emociones negativas [An empirical investigation of the relationship

between religious beliefs, irrational beliefs, and negative emotions].
Journal of Cognitive and
Behavioral Psychotherapies, 8
(1), 1-16. https://psycnet.apa.org/record/2008-03966-001
Morin, C., Valliéres, A.,
& Ivers, H. (2007). Creencias y actitudes disfuncionales sobre el sueño (DBAS):
Validación de una versión breve [Dysfunctional beliefs and attitudes about sleep (DBAS):
pág. 16850
Validation of a brief version (DBAS-16)].
Sleep, 30(11), 15471554.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18041487/

Nobre, P. J., Gouveia. J. P.
& Gomes, F. A. (2003). Cuestionario de creencias sexuales disfuncionales:
un instrumento para evaluar las creencias sexuales disfuncionales como factores de
vulnerabilidad a los problemas sexuales [Sexual Dysfunctional Beliefs Questionnaire: an
instrument to assess sexual dysfunctional beliefs as vulnerability factors to sexual problems].

Sexual and Relationship Therapy: Journal of the British Association for Sexual and

Relationship Therapy
, 18(2), 171204. https://doi.org/10.1080/1468199031000061281
O’Kelly, M. (2011). Propiedades psicométricas de las escalas de creencias de las mujeres de O'Kelly
[Psychometric properties of the O’Kelly women’s belief scales].
Journal of Rational-Emotive
and Cognitive
-Behavior Therapy: RET, 29(3), 145157. https://doi.org/10.1007/s10942-010-
0120
-2
Olivera-López, C., & Jiménez-Genchi, A. (2020). Confiabilidad y análisis factorial de la Escala de
Creencias y Actitudes Disfuncionales acerca del Dormir en población mexicana. Revista Médica
del Instituto Mexicano del Seguro Social, 58(5), 557-565.

https://www.redalyc.org/journal/4577/457768466004/

Olvera, O. A. (2014). Propiedades psicométricas del test de creencias irracionales en estudiantes de
psicología de la Facultad de Estudios Superiores Zaragoza [Tesis de Licenciatura, Facultad de
Estudios Superiores Zaragoza, UNAM]. Tesis y cosechado de Repositorio de la Dirección
General de Bibliotecas y Servicios Digitales de Información.

https://repositorio.unam.mx/contenidos/propiedades-psicometricas-del-test-de-creencias-

irracionales-en-estudiantes-de-psicologia-de-la-facultad-de-estudio-

337470?c=569kWj&d=false&q=*:*&i=1&v=1&t=search_0&as=2

Osberg, T. M., Poland D., Aguayo, G. & MacDougall, S. (2008). La escala de creencias alimentarias
irracionales: desarrollo y validación [The irrational food beliefs scale: Development and
validation].
Eat Behav, 9(1):25-40. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18167321/
Pacheco, C. (1998).
Ansiedad estado rasgo y creencia irracionales en estudiantes universitarios. [Tesis
inedita de licenciatura]. Universidad Ricardo Palma.
pág. 16851
Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer,
L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M.,
Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., … y
Alonso-Fernández, S. (2021). Declaración PRISMA 2020: Una guía actualizada para la
publicación de revisiones sistemáticas. Revista Española de Cardiologia, 74(9), 790799.

https://doi.org/10.1016/j.recesp.2021.06.016

Palomino, J., Santiago, N., & Zarate, P. (2017). Revisión Bibliográfica de la Efectividad de la Terapia
Racional Emotiva Conductual (REBT). Revista de Investigación Apuntes Científicos
Estudiantiles de Psicología, 1(1).

https://revistas.upeu.edu.pe/index.php/r_psicologia/article/view/934

Pollock, A.,
& Berge, E. (2017). Cómo hacer una revisión sistemática [How to do a systematic review].
International Journal of Stroke: Official Journal of the International Stroke Society
, 13(2), 138
156
. https://doi.org/10.1177/1747493017743796
*Rodríguez, J. R. & Fusté, A. (2015). La evaluación de creencias y actitudes disfuncionales en los
modelos de Ellis y Beck: Similitudes y Diferencias. Revista Iberoamericana de Diagnóstico y
Evaluación: RIDEP. 40(2), 51-61.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6474689
*Rojas-Jiménez, B. M., Suárez-Luna, J. C., & Alvarez-Julca, J. de D. (2020). Creencias irracionales en
estudiantes de derecho de una universidad particular de Chiclayo, Perú [Irrational beliefs in law
students from a private university in Chiclayo, Peru]. Revista Experiencia en Medicina del
Hospital Regional Lambayeque, 6(1).
https://doi.org/10.37065/rem.v6i1.409
Rosas-Fuentes, P., Valdés-García, K. P., Durán-Vaca, J. L. & Padrós-Blázquez, F. (2023). Revisión
sistemática sobre la asociación entre creencias irracionales y depresión. Caleidoscopio - Revista
Semestral de Ciencias Sociales y Humanidades, 26(48).

https://revistas.uaa.mx/index.php/caleidoscopio/article/view/3535

*Rosas-Fuentes, P. Valdés-García, K. P., Monroy-Velasco, I.R., Pérez-Pedraza, B. A. & Sánchez-Loyo,
L. M. (2023). Depresión, ideación suicida y creencias irracionales: modelos explicativos en
estudiantes de psicología. Salud mental, 46(2), 6167.
https://doi.org/10.17711/SM.0185-
3325.2023.009
pág. 16852
Rovira, M., Lega, L., Suso-Ribera, C., & Orue, I. (2021). Propiedades psicométricas de la versión
española de la escala de creencias de mujeres de O’Kelly [Psychometric properties of the
Spanish version of the O’Kelly women’s beliefs scale].
Journal of Rational-Emotive and
Cognitive
-Behavior Therapy: RET, 39(1), 129144. https://doi.org/10.1007/s10942-020-
00356
-1
*Rovira, M., Lega, L., Suso-Ribera, C., & Orue, I. (2020). Creencias irracionales en mujeres españolas
sobre el rol femenino tradicional.
Behavioral Psychology/Psicologia Conductual, 28(2), 265-
291.
https://repositori.uji.es/xmlui/handle/10234/192417
Salazar, I. & Caballo, V. (2005). Cuestionario de creencias sexuales disfuncionales (versión femenina).

https://juanherrera.files.wordpress.com/2010/04/cuestionario-version-femenina.pdf

*Tamayo, M. A. (2019). Creencias Irracionales en Estudiantes de Psicología de una Universidad Privada
de Lima Metropolitana, según el Nivel de Estudios, Sexo y Lugar de Origen. Acta de
investigación psicol. 9(2), 79-90.
https://doi.org/10.22201/fpsi.20074719e.2019.2.266