La forma epistolar como herramienta de empoderamiento musical femenino en Alemania del siglo XIX
Resumen
Este trabajo examina la intersección entre la música, la escritura epistolar y las prácticas pedagógicas en la Alemania burguesa de principios del siglo XIX. Se centra en cómo estas dinámicas moldearon la subjetividad y la afición musical femenina. Se analizan tres tratados pedagógicos epistolares publicados entre 1803 y 1852: Briefe an Natalie über den Gesang (1803) de Nina d'Aubigny von Engelbrunner, Briefe über den Unterricht auf dem Pianoforte (ca. 1837) de Carl Czerny, y Acht Briefe an eine Freundin über Clavier-Unterricht (1852) de Johanna Kinkel. Se demuestra que los textos de d'Aubigny y Kinkel subvierten el uso de la carta para reorganizar la subjetividad encarnada de las mujeres y expandir sus prácticas musicales. El texto de Czerny, en contraste, ofrece un enfoque no feminista. A pesar de abrir la posibilidad de logros significativos, sus prescripciones disciplinarias enmarcan la musicalidad femenina dentro de limitaciones ideológicas y sociales. Este análisis revela la importancia crítica de considerar no solo el contexto social y cultural de los documentos y prácticas musicales, sino también las prácticas literarias y genéricas que los configuran y contribuyen a su significado.
Descargas
Citas
Beauvoir, S. de. (1989). The Second Sex (H. M. Parshley, Trans.). Vintage Books.
Beebee, T. (1994). The Ideology of Genre: A Comparative Study of Generic Instability. The Pennsylvania State University Press.
Beebee, T. (1999). Epistolary Fiction in Europe 1500-1850. Cambridge University Press.
Citron, M. (1993). Gender and the Musical Canon. University of Illinois Press.
Citron, M. (1994). Feminist Approaches to Musicology. En S. Cook & J. S. Tsou (Eds.), Cecilia Reclaimed: Feminist Perspectives on Gender and Music (pp. 15-34). University of Illinois Press.
Czerny, C. (1837). Briefe über den Unterricht auf dem Pianoforte: vom Anfange bis zur Ausbildung als Anhang zu jeder Clavierschule. Diabelli und Comp.
Dahlhaus, C. (1983). The Foundations of Music History (J. B. Robinson, Trans.). Cambridge University Press.
d'Aubigny von Engelbrunner, N. (1803). Briefe an Natalie über den Gesang als Beförderung der häuslichen Glückseligkeit und des geselligen Vergnügens. Voß and Compagnie.
DeNora, T. (2004). Embodiment and Opportunity: Bodily Capital, Gender, and Reputation in Beethoven's Vienna. En W. Weber (Ed.), The Musician as Entrepreneur, 1700-1914—Managers, Charlatans, and Idealists (pp. 185-197). Indiana University Press.
Foucault, M. (1997). The History of Sexuality, Vol. 1: An Introduction (R. Hurley, Trans.). Vintage.
French, L. (1996). German Women as Letter Writers: 1750-1850. Associated University Press.
Gray, M. (2000). Productive Men, Reproductive Women: The Agrarian Household and the Emergence of Separate Spheres during the German Enlightenment. Berghahn Books.
Habermas, J. (1989). The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry Into a Category of Bourgeois Society (T. Burger & F. Lawrence, Trans.). MIT Press.
Hausen, K. (1981). Family and Role-Division: The Polarisation of Sexual Stereotypes in the Nineteenth Century—An Aspect of the Dissociation of Work and Family Life. En R. Evans & W. R. Lee (Eds.), The German Family: Essays on the Social History of the Family in Nineteenth and Twentieth Century Germany (pp. 53-83). Croom Helm.
Joeres, R.-E. B. (1993). The Passionate Essay: Radical Feminist Essayists. En R.-E. B. Joeres & E. Mittman (Eds.), The Politics of the Essay: Feminist Perspectives (pp. 151-172). Indiana University Press.
Joeres, R.-E. B. (1998). Respectability and Deviance: Nineteenth-Century German Women Writers and the Ambiguity of Representation. University of Chicago Press.
Kinkel, J. (1852). Acht Briefe an eine Freundin iiber Clavier-Unterricht. J. G. Cotta'scher Verlag, 1852.
Kittler, F. (1990). Discourse Networks 1800/1900 (M. Metteer & C. Cullens, Trans.). Stanford University Press.
Lamb, R. (1994). Aria senza accompagnamento: A woman Behind the Theory. The Quarterly Journal of Music Teaching and Learning: Sex Equality in Music Education, 4(1), 5-20.
Mazon, P. (2003). Gender and the Modern Research University: The Admission of Women to German Higher Education, 1865-1914. Stanford University Press.
Mücke, D. E. von. (1991). Virtue and the Veil of Illusion: Generic Innovation and the Pedagogical Project in Eighteenth Century Literature. Stanford University Press.
Offen, K. (2000). European feminisms 1700-1950: A political history. Stanford University Press.
Parakilas, J. (2002). The Piano Lesson. En J. Parakilas et al. (Eds.), Piano Roles: A New History of the Piano (pp. 110-149). Yale Nota Bene.
Sheehan, J. (1993). German History: 1770-1866. Oxford University Press.
Solie, R. (Ed.). (1993). Musicology and Difference: Gender and Sexuality in Music Scholarship. University of California Press.
Sotiropoulos, C. S. (2007). Early Feminists and the Education Debates: England, France and Germany 1760-1810. Fairleigh Dickinson University Press.
Tate, L. (2001). The Culture of Literary Bildung in the Bourgeois Women's Movement in Imperial Germany. German Studies Review, 24(2), 267-281.
Zantop, S. (1990). Trivial Pursuits? An Introduction to German Women's Writing from the Middle Ages to 1830. En J. Blackwell & S. Zantop (Eds.), Bitter Healing—German Women Writers 1700-1830: An Anthology (pp. 9-50). University of Nebraska Press.
Derechos de autor 2026 Irma Elizabeth Cruz Lara
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
.png)
.png)
1.png)
