Delirium en el anciano: guía clínica integral para su diagnóstico y tratamiento

Palabras clave: anciano, delirio, demencia, disfunción cognitiva, protocolos clínicos

Resumen

Introducción: Los ancianos tienen un mayor riesgo de presentar delirium debido a factores como la edad avanzada, demencia y deterioro cognitivo y funcional. Su prevalencia varía según el grupo de pacientes y el entorno. Objetivo: Sintetizar y analizar críticamente el conocimiento actual sobre la definición, características clínicas, diagnóstico y tratamiento del delirium en ancianos. Metodología: Se realizó una búsqueda sistemática en bases de datos, utilizando términos MeSH y DeCs: “Delirium”, “Cognitive Dysfunction”, “Dementia”, “Aged”, “Clinical Protocols” y “Coronavirus Infections”. Se incluyeron artículos publicados hasta el 30 de mayo de 2021, seleccionando 50 artículos basados en criterios de inclusión y exclusión establecidos por los autores. Resultados: En los ancianos, el delirium ocurre por una falla cerebral que reduce la capacidad de respuesta a un factor estresante agudo, siendo la disfunción colinérgica el mecanismo más frecuente. Es común en pacientes hospitalizados, con una prevalencia del 23% en pacientes no quirúrgicos. En pacientes postquirúrgicos, la prevalencia varía, alcanzando hasta un 20% en aquellos sometidos a cirugía mayor. Las restricciones generadas por la pandemia de COVID-19 aumentaron la incidencia de delirium en ancianos, presentándose de manera más severa. Es esencial usar herramientas estandarizadas para la detección del delirium en la práctica clínica. No existen pruebas de laboratorio específicas para su diagnóstico y no se recomienda de rutina el uso de estudios de neuroimagen. Las estrategias no farmacológicas con componentes múltiples han demostrado reducir su incidencia. Conclusión: El delirium es una condición multifactorial que genera alta morbimortalidad en los ancianos. El manejo farmacológico sigue siendo un desafío en su tratamiento

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Fuchs, S., Bode, L., Ernst, J., Marquetand, J., von Känel, R., & Böttger, S. (2020). Delirium in elderly patients: Prospective prevalence across hospital services. General Hospital Psychiatry, 67, 19-25. https://doi.org/10.1016/j.genhosppsych.2020.08.010

Dahlstrom, E. B., Han, J. H., Healy, H., Kennedy, M., Arendts, G., Lee, J., Carpenter, C., et al. (2020). Delirium prevention and treatment in the emergency department (ED): A systematic review protocol. BMJ Open, 10(10), e037915. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-037915

Hosker, C. M., & Bennett, M. I. (2016). Delirium and agitation at the end of life. BMJ, 353, i3085. https://doi.org/10.1136/bmj.i3085

Wilson, J. E., Mart, M. F., Cunningham, C., Shehabi, Y., Girard, T. D., MacLullich, A. M. J., Slooter, A. J. C., & Ely, E. W. (2020). Delirium. Nature Reviews Disease Primers, 6(1), 90. https://doi.org/10.1038/s41572-020-00223-4

Koirala, B., Hansen, B. R., Hosie, A., Budhathoki, C., Seal, S., Beaman, A., et al. (2020). Delirium point prevalence studies in inpatient settings: A systematic review and meta-analysis. Journal of Clinical Nursing, 29(13-14), 2083-2092. https://doi.org/10.1111/jocn.15219

McCoy, T. H. Jr, Chaukos, D. C., Snapper, L. A., Hart, K. L., Stern, T. A., & Perlis, R. H. (2017). Enhancing delirium case definitions in electronic health records using clinical free text. Psychosomatics, 58(2), 113-120. https://doi.org/10.1016/j.psym.2016.10.007

Casey, P., Cross, W., Mart, M. W., Baldwin, C., Riddell, K., & Dārziņš, P. (2019). Hospital discharge data under-reports delirium occurrence: Results from a point prevalence survey of delirium in a major Australian health service. Internal Medicine Journal, 49(3), 338-344. https://doi.org/10.1111/imj.14066

Copeland, C., & Barron, D. T. (2020). Delirium: An essential component in undergraduate training? Nurse Education Today, 85, 104211. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2019.104211

Adamis, D., Treloar, A., Martin, F. C., & Macdonald, A. J. (2007). A brief review of the history of delirium as a mental disorder. History of Psychiatry, 18(72 Pt 4), 459-469. https://doi.org/10.1177/0957154X07076467

Hshieh, T. T., Inouye, S. K., & Oh, E. S. (2020). Delirium in the elderly. Clinical Geriatrics Medicine, 36(2), 183-199. https://doi.org/10.1016/j.cger.2019.11.001

American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). https://doi.org/10.1176/appi.books.9780890425596.dsm05

Marcantonio, E. R. (2017). Delirium in hospitalized older adults. New England Journal of Medicine, 377(15), 1456-1466. https://doi.org/10.1056/NEJMcp1605501

Gibb, K., Seeley, A., Quinn, T., Siddiqi, N., Shenkin, S., Rockwood, K., et al. (2020). The consistent burden in published estimates of delirium occurrence in medical inpatients over four decades: A systematic review and meta-analysis study. Age and Ageing, 49(3), 352-360. https://doi.org/10.1093/ageing/afaa040

Watt, J., Tricco, A. C., Talbot-Hamon, C., Pham, B., Rios, P., Grudniewicz, A., et al. (2018). Identifying older adults at risk of delirium following elective surgery: A systematic review and meta-analysis. Journal of General Internal Medicine, 33(4), 500-509. https://doi.org/10.1007/s11606-017-4204-x

Greaves, D., Psaltis, P. J., Ross, T. J., Davis, D., Smith, A. E., Boord, M. S., et al. (2019). Cognitive outcomes following coronary artery bypass grafting: A systematic review and meta-analysis of 91,829 patients. International Journal of Cardiology, 289, 43-49.

https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2019.04.065

Inouye, S. K., Westendorp, R. G., & Saczynski, J. S. (2014). Delirium in elderly people. Lancet, 383(9920), 911-922. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(13)60688-1

Watt, C. L., Momoli, F., Ansari, M. T., Sikora, L., Bush, S. H., Hosie, A., et al. (2019). The incidence and prevalence of delirium across palliative care settings: A systematic review. Palliative Medicine, 33(8), 865-877. https://doi.org/10.1177/0269216319854944

Krewulak, K. D., Stelfox, H. T., Leigh, J. P., Ely, E. W., & Fiest, K. M. (2018). Incidence and prevalence of delirium subtypes in an adult ICU: A systematic review and meta-analysis. Critical Care Medicine, 46(12), 2029-2035. https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000003402

Cunningham, C., Wilcockson, D. C., Campion, S., Lunnon, K., & Perry, V. H. (2005). Central and systemic endotoxin challenges exacerbate the local inflammatory response and increase neuronal death during chronic neurodegeneration. Journal of Neuroscience, 25(40), 9275-9284. https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.2614-05.2005

Sweeney, M. D., Kisler, K., Montagne, A., Toga, A. W., & Zlokovic, B. V. (2018). The role of brain vasculature in neurodegenerative disorders. Nature Neuroscience, 21(10), 1318-1331. https://doi.org/10.1038/s41593-018-0234-x

Alagiakrishnan, K., & Wiens, C. A. (2004). An approach to drug induced delirium in the elderly. Postgraduate Medical Journal, 80(945), 388-393. https://doi.org/10.1136/pgmj.2003.017236

Hshieh, T. T., Fong, T. G., Marcantonio, E. R., & Inouye, S. K. (2008). Cholinergic deficiency hypothesis in delirium: A synthesis of current evidence. Journal of Gerontology: Series A, Biological Sciences and Medical Sciences, 63(7), 764-772. https://doi.org/10.1093/gerona/63.7.764

Lauretani, F., Ceda, G. P., Maggio, M., Nardelli, A., Saccavini, M., & Ferrucci, L. (2010). Capturing side effects of medication to identify persons at risk of delirium. Aging Clinical and Experimental Research, 22(5-6), 456-458. https://doi.org/10.1007/BF03324944

Laurila, J. V., Laakkonen, M. L., Tilvis, R. S., & Pitkala, K. H. (2008). Predisposing and precipitating factors for delirium in a frail geriatric population. Journal of Psychosomatic Research, 65(3), 249-254. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2008.05.026

Cirbus, J., MacLullich, A. M. J., Noel, C., Ely, E. W., Chandrasekhar, R., & Han, J. H. (2019). Delirium etiology subtypes and their effect on six-month function and cognition in older emergency department patients. International Psychogeriatrics, 31(2), 267-276. https://doi.org/10.1017/S1041610218000777

Meagher, D. J., Maclullich, A. M., & Laurila, J. V. (2008). Defining delirium for the International Classification of Diseases, 11th Revision. Journal of Psychosomatic Research, 65(3), 207-214. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2008.05.015

Cole, M. G., Dendukuri, N., McCusker, J., & Han, L. (2003). An empirical study of different diagnostic criteria for delirium among elderly medical inpatients. Journal of Neuropsychiatry and Clinical Neurosciences, 15(2), 200-207. https://doi.org/10.1176/jnp.15.2.200

Laurila, J. V., Pitkala, K. H., Strandberg, T. E., & Tilvis, R. S. (2003). The impact of different diagnostic criteria on prevalence rates for delirium. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders, 16(3), 156-162. https://doi.org/10.1159/000071004

van Velthuijsen, E. L., Zwakhalen, S. M., Warnier, R. M., Mulder, W. J., Verhey, F. R., & Kempen, G. I. (2016). Psychometric properties and feasibility of instruments for the detection of delirium in older hospitalized patients: A systematic review. International Journal of Geriatric Psychiatry, 31(9), 974-989. https://doi.org/10.1002/gps.4441

De, J., & Wand, A. P. (2015). Delirium screening: A systematic review of delirium screening tools in hospitalized patients. Gerontologist, 55(6), 1079-1099. https://doi.org/10.1093/geront/gnv100

Shenkin, S. D., Fox, C., Godfrey, M., Siddiqi, N., Goodacre, S., Young, J., et al. (2019). Delirium detection in older acute medical inpatients: A multicentre prospective comparative diagnostic test accuracy study of the 4AT and the Confusion Assessment Method. BMC Medicine, 17(1), 138. https://doi.org/10.1186/s12916-019-1367-9

Wei, L. A., Fearing, M. A., Sternberg, E. J., & Inouye, S. K. (2008). The Confusion Assessment Method: A systematic review of current usage. Journal of the American Geriatrics Society, 56(5), 823-830. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2008.01674.x

Inouye, S. K., Kosar, C. M., Tommet, D., Schmitt, E. M., Puelle, M. R., Saczynski, J. S., Marcantonio, E. R., & Jones, R. N. (2014). The CAM-S: Development and validation of a new scoring system for delirium severity in two cohorts. Annals of Internal Medicine, 160(8), 526-533. https://doi.org/10.7326/M13-1927

Bellelli, G., Morandi, A., Davis, D. H., Mazzola, P., Turco, R., Gentile, S., et al. (2014). Validation of the 4AT, a new instrument for rapid delirium screening: A study in 234 hospitalised older people. Age and Ageing, 43(4), 496-502. https://doi.org/10.1093/ageing/afu021

MacLullich, A. M., Shenkin, S. D., Goodacre, S., Godfrey, M., Hanley, J., Stíobhairt, A., et al. (2019). The 4 'A's test for detecting delirium in acute medical patients: A diagnostic accuracy study. Health Technology Assessment, 23(40), 1-194. https://doi.org/10.3310/hta23400

Bergeron, N., Dubois, M. J., Dumont, M., Dial, S., & Skrobik, Y. (2001). Intensive Care Delirium Screening Checklist: Evaluation of a new screening tool. Intensive Care Medicine, 27(5), 859-864. https://doi.org/10.1007/s001340100909

Gusmao-Flores, D., Salluh, J. I., Chalhub, R. Á., & Quarantini, L. C. (2012). The Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit (CAM-ICU) and Intensive Care Delirium Screening Checklist (ICDSC) for the diagnosis of delirium: A systematic review and meta-analysis of clinical studies. Critical Care, 16(4), R115. https://doi.org/10.1186/cc11407

Inouye, S. K., Foreman, M. D., Mion, L. C., Katz, K. H., & Cooney, L. M. Jr. (2001). Nurses' recognition of delirium and its symptoms: Comparison of nurse and researcher ratings. Archives of Internal Medicine, 161(20), 2467-2473. https://doi.org/10.1001/archinte.161.20.2467

Hirao, K., Ohnishi, T., Matsuda, H., Nemoto, K., Hirata, Y., Yamashita, F., et al. (2006). Functional interactions between the entorhinal cortex and posterior cingulate cortex at the very early stage of Alzheimer's disease using brain perfusion single-photon emission computed tomography. Nuclear Medicine Communications, 27(2), 151-156. https://doi.org/10.1097/01.mnm.0000189783.39411.ef

Lai, M. M., & Wong Tin Niam, D. M. (2012). Intracranial cause of delirium: Computed tomography yield and predictive factors. Internal Medicine Journal, 42(4), 422-427. https://doi.org/10.1111/j.1445-5994.2010.02400.x

Inouye, S. K., Zhang, Y., Jones, R. N., Kiely, D. K., Yang, F., & Marcantonio, E. R. (2007). Risk factors for delirium at discharge: Development and validation of a predictive model. Archives of Internal Medicine, 167(13), 1406-1413. https://doi.org/10.1001/archinte.167.13.1406

Hshieh, T. T., Yue, J., Oh, E., Puelle, M., Dowal, S., Travison, T., & Inouye, S. K. (2015). Effectiveness of multicomponent nonpharmacological delirium interventions: A meta-analysis. JAMA Internal Medicine, 175(4), 512-520. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2014.7779

Siddiqi, N., Harrison, J. K., Clegg, A., Teale, E. A., Young, J., Taylor, J., & Simpkins, S. A. (2016). Interventions for preventing delirium in hospitalised non-ICU patients. Cochrane Database of Systematic Reviews, 3, CD005563. https://doi.org/10.1002/14651858.CD005563.pub3

Neufeld, K. J., Yue, J., Robinson, T. N., Inouye, S. K., & Needham, D. M. (2016). Antipsychotic medication for prevention and treatment of delirium in hospitalized adults: A systematic review and meta-analysis. Journal of the American Geriatrics Society, 64(4), 705-714. https://doi.org/10.1111/jgs.14076

Agar, M. R., Lawlor, P. G., Quinn, S., Draper, B., Caplan, G. A., Rowett, D., et al. (2017). Efficacy of oral risperidone, haloperidol, or placebo for symptoms of delirium among patients in palliative care: A randomized clinical trial. JAMA Internal Medicine, 177(1), 34-42. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2016.7491

O'Hanlon, S., & Inouye, S. K. (2020). Delirium: A missing piece in the COVID-19 pandemic puzzle. Age and Ageing, 49(4), 497-498. https://doi.org/10.1093/ageing/afaa094

Kotfis, K., Williams Roberson, S., Wilson, J. E., Dabrowski, W., Pun, B. T., & Ely, E. W. (2020). COVID-19: ICU delirium management during the SARS-CoV-2 pandemic. Critical Care, 24(1), 176. https://doi.org/10.1186/s13054-020-02882-x

Helms, J., Kremer, S., Merdji, H., Clere-Jehl, R., Schenck, M., Kummerlen, C., et al. (2020). Neurologic features in severe SARS-CoV-2 infection. New England Journal of Medicine, 382(23), 2268-2270. https://doi.org/10.1056/NEJMc2008597

LaHue, S. C., James, T. C., Newman, J. C., Esmaili, A. M., Ormseth, C. H., & Ely, E. W. (2020). Collaborative delirium prevention in the age of COVID-19. Journal of the American Geriatrics Society, 68(5), 947-949. https://doi.org/10.1111/jgs.16480

Devlin, J. W., Skrobik, Y., Gélinas, C., Needham, D. M., Slooter, A. J. C., et al. (2018). Clinical practice guidelines for the prevention and management of pain, agitation/sedation, delirium, immobility, and sleep disruption in adult patients in the ICU. Critical

Alegría Bernal, C. M. (2024). La Norma Iso 21001 Y Su Aplicación En El Ámbito De La Educación Superior. Estudios Y Perspectivas Revista Científica Y Académica , 4(2), 374–389. https://doi.org/10.61384/r.c.a.v4i2.228

Zeballos , F. (2024). Shock Séptico en Terapia Intensiva Adulto del Hospital San Juan de Dios de la Ciudad de Tarija: Revista Científica de Salud y Desarrollo Humano. Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano, 5(2), 179–191. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v5i2.128

Gallegos Medina, S. L. (2024). Desarrollo Sociocultural durante la Primera Infancia desde una Perspectiva Psicológica. Emergentes - Revista Científica, 4(1), 12–21. https://doi.org/10.60112/erc.v4i1.86

Montes López, V. (2023). Socioeconomic Inequalities in Health: A Challenge for Equity. Revista Veritas De Difusão Científica, 4(1), 18–29. https://doi.org/10.61616/rvdc.v4i1.35

Fernández C., F. (2024). Determinación De Erodabilidad En Áreas De Influencia Cuenca Poopo Región Andina De Bolivia. Horizonte Académico, 4(4), 63–78. Recuperado a partir de https://horizonteacademico.org/index.php/horizonte/article/view/19

Medina Nolasco, E. K., Mendoza Buleje, E. R., Vilca Apaza, G. R., Mamani Fernández, N. N., & Alfaro Campos, K. (2024). Tamizaje de cáncer de cuello uterino en mujeres de una región Andina del Perú. Arandu UTIC, 11(1), 50–63. https://doi.org/10.69639/arandu.v11i1.177

Da Silva Santos , F., & López Vargas , R. (2020). Efecto del Estrés en la Función Inmune en Pacientes con Enfermedades Autoinmunes: una Revisión de Estudios Latinoamericanos. Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano, 1(1), 46–59. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v1i1.9

Publicado
2024-09-10
Cómo citar
Sarmiento Dickson , D., Ordosgoitia Dickson, L. F., Álzate Hoyos, D., Santana Araujo, S. E., Herdenes García, D. M., Ibarra Olivella, E. E., & Vergara Serpa, O. (2024). Delirium en el anciano: guía clínica integral para su diagnóstico y tratamiento. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 8(4), 7715-7732. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v8i4.12940
Sección
Ciencias de la Salud