Vulnerabilidad a la contaminación de aguas subterráneas en sistemas de abastecimiento comunitario de Encarnación - Paraguay

  • María Rosa Servín Nasich Escuela de Postgrado. Universidad Nacional de Itapúa Encarnación – Paraguay
  • Amado Insfrán Ortíz Grupo de Ecología y Restauración Forestal. Universidad de Alcalá Alcalá de Henares – España
Palabras clave: sistema acuífero guaraní, pozos de captación, volumen de extracción, peligro de contaminación

Resumen

Este estudio fue desarrollado en el distrito de Encarnación (Paraguay), y planteó dos objetivos: primero, distinguir los pozos de captación de aguas subterráneas para distribución en redes de tubería ubicados en las zonas de mayor vulnerabilidad a la contaminación, según el método DRASTIC; y, segundo, estimar el volumen de agua distribuida en estas redes que podría verse comprometido por la vulnerabilidad propia del acuífero, de acuerdo a un cálculo de extracciones. Así, se halló que gran parte de la población urbana se encuentra asentada en las áreas más vulnerables a la contaminación. Además, se estimó el volumen de aguas subterráneas que son distribuidas en redes de tubería, contabilizando un total de 0,004 km3/año. Dada la alta dependencia de las aguas subterráneas de la población local, estos resultados pueden considerarse una señal de alerta ante el peligro potencial a la contaminación por las actividades económicas que se desarrollan en el distrito y las potenciales consecuencias sobre la salud pública. Los resultados obtenidos en este estudio pueden considerarse el primer paso hacia una gestión sostenible del recurso subterráneo. Así, el siguiente paso sería hacer un inventario de fuentes contaminantes y evaluar perímetros de protección de pozos, de acuerdo a las normativas vigentes.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Álvarez Enciso, María del Carmen. 2014. Disponibilidad hídrica del Paraguay. Asunción, Paraguay: Instituto Desarrollo.

Auge, Miguel. 2007. Vulnerabilidad de Acuíferos. Buenos Aires, Argentina: Instituto de Geología y Recursos Naturales.

Báez, Liz, Cynthia Villalba, y Juan Pablo Nogues. 2014. «Estudio 2: Metodología». Acuífero Patiño. Estudio del Riesgo de Contaminación. Recuperado 18 de septiembre de 2021 (http://www.estudiopatino.pol.una.py/blog/?page_id=268).

Barrios, Pablo. 2016. «Provisión de datos sobre Juntas de Saneamiento de Encarnación».

de Bustamante, Irene. 1989. «Aspectos metodológicos en estudios de calidad de agua». Henares (3):25-36.

Congreso de la Nación Paraguaya. 2000. «Ley N° 1614 - General del Marco Regulatorio y Tarifario del Servicio Público de Provisión de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario para la República del Paraguay».

Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos. 2020. «DGEEC comparte datos de la población alusivos a la Paz del Chaco». Recuperado 19 de septiembre de 2021 (https://www.ine.gov.py/news/news-contenido.php?cod-news=472).

Ecosistema Urbano. 2015a. Medioambiente y Territorio. 2. Encarnación, Paraguay: Municipalidad de Encarnación.

Ecosistema Urbano. 2015b. Sociedad. 6. Encarnación, Paraguay: Municipalidad de Encarnación.

Fariña, Sandra. 2007. Geología e Hidrogeología. Asunción, Paraguay: SEAM - BGR.

Fernáncez Cirelli, Alicia, y Cecile du Mortier. 2005. «Evaluación de la condición del agua para consumo en Latinoamérica». en Posibilidades para la provisión de agua segura usando nuevas tecnologías. Solar Safe Water.

Fernández Colón, Gustavo. 2009. «La crisis del agua en América Latina». Estudios Culturales II(4):80-96.

Foster, Stephen. 1987. «Fundamental concepts in aquifer vulnerability, pollution risk and protection strategy». en Vulnerability of soil and groundwater to polluants. International conference. Nordwijk, The Netherlands.

Foster, Stephen, y Ricardo Hirata. 1991. Determinación del riesgo de contaminación de aguas subterráneas: una metodología basada en datos existentes. Lima, Perú: Organización Panamericana de la Salud.

Foster, Stephen S. D., Ricardo Hirata, Daniel Gomes, Monica D’Elia, y Marta Paris. 2002. Groundwater quality protection: a guide for water utilities, municipal authorities, and environment agencies. Washington, D.C: World Bank.

da Franca Ribeiro dos Anjos, Nelson, Michela Miletto, María Concepción Donoso, Alice Aureli, Shammy Puri, Jac Van der Gun, Ofelia Tujchneider, y Alfonso Rivera. 2007. Programa Unesco/OEA ISARM Américas acuíferos transfronterizos de las Américas: Sistemas acuíferos transfronterizos en las américas, evaluación preliminar. Montevideo, Uruguay: Unesco.

Galdiano Gonçales, Valter, Mário Nascimento Souza Filho, Ivanir Borella Mariano, y Carlos Eduardo Quaglia Giampá. 2007. Manual de Perforación de Pozos Tubulares para Investigación y Captación de Aguas Subterráneas en el Sistema Acuífero Guaraní. Montevideo, Uruguay.

González Herrera, Roger, Ramiro Rodríguez Castillo, y Víctor Coronado Peraza. 2007. «Atenuación natural en el acuífero Yucateco». Revista Internacional de Contaminación Ambiental 23(1):5-15.

Herken, Verónica, y Juan Ramírez. 2015. «Guía de uso eficiente del agua».

Hernández Sampieri, Roberto, Carlos Fernández Collado, y Pilar Baptista Lucio. 2014. Metodología de la investigación. México: McGraw Hill Interamericana.

Hernández Sampieri, Roberto, y Christian Paulina Mendoza Torres. 2018. «Glosario». P. 21 en Metodología de la investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta.

Hurtado de Barrera, Jacqueline. 2000. Metodología de la Investigación Holística. 3.a ed. Caracas, Venezuela: Fundación Sypal.

Instituto Nacional de Estadística. 2021. Itapúa: proyecciones de población por sexo y edad 2021. Asunción, Paraguay: INE.

Jackson, Helen, Henri Sangam, y Adriana Lafleur. 2008. Hidrogeología local del área piloto Itapúa. Sistema Acuífero Guaraní. SNC Lavalin International.

Koerber, Stefan, Héctor S. Vera-Alcaraz, y Roberto E. Reis. 2017. «Checklist of the Fishes of Paraguay (CLOFPY)». Ichthyological Contributions of PecesCriollos 53:1-99.

Larroza, Fernando, Sandra Fariña, y José Luis Paredes. 2001. «Consideraciones preliminares del Acuífero Guaraní en el Paraguay Oriental». P. 10 en. Asunción, Paraguay.

Maboggiano. 2019. «Los 10 países con mayores reservas de agua dulce». Columnistas. Recuperado 19 de septiembre de 2021 (https://www.cronista.com/columnistas/Los-10-paises-con-mayores-reservas-de-agua-dulce-20191125-0037.html).

Mateos Ruiz, Juan Antonio, Juan María Fornés Azcoiti, Gerardo Ramos González, y Fermín Villarroya Gil. 2009. Las aguas subterráneas. Un recurso natural del subsuelo. Madrid: Instituto Geológico y Minero de España.

Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, y Dirección de Agua Potable y Saneamiento. 2018. «Plan Nacional de Agua Potable y Saneamiento».

Monte Domecq, Roger. 2003. «Paraguay». en Inundações urbanas na América do Sul. Porto Alegre (RS): dos Autores.

Muñoz, Cristina. 2015.«Ponencia del Ente Regulador de Servicios Sanitarios del Paraguay (ERSSAN)». Presentado en Cobertura y calidad del agua potable en la ciudad de Encarnación, junio 26, Encarnación, Paraguay.

Musálem Castillejos, Karim. 2008a. Caracterización del arroyo Mbói Caé, Itapúa, Paraguay. Entidad Binacional Yacyretá.

Musálem Castillejos, Karim. 2008b. Caracterización del arroyo Quiteria, Itapúa, Paraguay. Entidad Binacional Yacyretá.

Musálem, Karim, Morag McDonald, Francisco Jiménez, y Rafaela Laino. 2015. «Groundwater Vulnerability Mapping in Two Watersheds Affected by Yacyreta Dam in Paraguay». Tecnología y Ciencias Del Agua 13.

Oleaga, Alejandro, Fernando Pacheco, y Moshe Feller. 2009. Determinación de perímetros de protección de pozos y vulnerabilidad y riesgo de contaminación de acuíferos. Vol. 6. Montevideo, Uruguay.

Ortiz Uribe, Frida Gisela. 2004. Diccionario de metodología de la investigación científica. México: Limusa.

Pacheco Figueredo, Viviana Marilyn, María Rosa Servín Nasich, Miguel Ángel Servín Santa Cruz, y Edith Jacqueline Velázquez Haurón. 2019. Plan de Gestión Integral de Recursos Hídricos para la ciudad de Encarnación. Resultados del Proyecto 14 INV 223. Encarnación, Paraguay: Universidad Nacional de Itapúa.

Pacheco Figueredo, Viviana Marilyn, María Rosa Servín Nasich, Edith Jacqueline Velázquez Haurón, y Miguel Ángel Servín Santa Cruz. 2019. «Acceso al agua potable y saneamiento: el caso de la ciudad de Encarnación - Paraguay». Pp. 73-81 en Encarnación antes, durante y después de la suba del embalse: aspecto social, económico y ambiental. Encarnación, Paraguay: Universidad Nacional de Itapúa.

Palomino, O. 2013. «Análisis de riesgo de contaminación de las aguas subterráneas utilizando mapa de vulnerabilidad y peligro en el caso Acuífero Aguascoca». P. 6 en Memoria Segundo Encuentro de Investigadores Ambientales. Arequipa, Perú: Ministerio del Ambiente. Dirección General de Investigacón e Información Ambiental.

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 2006. Usos y Gobernabilidad del Agua en Paraguay. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 2021. Segundo Informe Nacional Voluntario Paraguay 2021. Caminando juntos hacia un Paraguay más inclusivo, participativo y resiliente. Asunción, Paraguay: Comisión ODS Paraguay.

Ramírez, Nubia E., R. Restrepo, y M. Cardeñosa. 1999. «Índices de contaminación para caracterización de aguas continentales y vertimientos: Formulaciones». CT&F - Ciencia, tecnología y futuro 1(5):89-99.

Ramírez Silva, Ana Beatriz, R. Restrepo, y G. Viña. 1997. «Cuatro índices de contaminación para caracterización de aguas continentales: Formulaciones y aplicación». CT&F - Ciencia, tecnología y futuro 1(3):135-53.

Ruiz, María Celeste. 2020. El acceso al agua en América Latina y su consecuencia durante la pandemia. Universitát Politécnica de Catalunya.

Sánchez Carlessi, H. Hugo, Carlos Reyes Romero, y Katia Mejía Sáenz. 2018. Manual de términos en investigación científica, tecnológica y humanística. Perú: Universidad Ricardo Palma.

Sánchez San Román, F. Javier. 2017. Contaminación de las aguas subterráneas. Createspace Independent Pub.

Schmidt, Gerhard. 2007. Generalidades y Resumen. Asunción, Paraguay: SEAM - BGR.

Servín Nasich, María Rosa. 2014. «Transformaciones territoriales urbanas de la ciudad de Encarnación, un análisis desde la afluencia turística». Maestría en Manejo de Recursos Naturales y Gestión Ambiental del Territorio, Universidad Nacional de Asunción, San Lorenzo, Paraguay.

Servín Nasich, María Rosa, Miguel Ángel Servín Santa Cruz, Edith Jacqueline Velázquez Haurón, y Viviana Marilyn Pacheco Figueredo. 2017. «Evolution water quality of urban streams of the Mbói Kaé basin with regard to the Yacyretá dam level». Pp. 17-25 en. Asunción, Paraguay.

Smith, Mark, Katharine Cross, Mary Paden, y Peter Laban, eds. 2016. Spring : managing groundwater sustainably. International Union for Conservation of Nature and Natural Resources.

Vassolo, Sara. 2007. Modelo de aguas subterráneas. Asunción, Paraguay: SEAM - BGR.

Velázquez Haurón, Edith Jacqueline, Viviana Marilyn Pacheco Figueredo, María Rosa Servín Nasich, y Miguel Ángel Servín Santa Cruz. 2019. «La gobernabilidad y la gestión de cuencas». Pp. 161-75 en Conhecimento em rede: desenvolvimento, cooperação e integração regional em território de fronteira - Rede CIDIR: 10 anos. Rede CIDIR.

Velázquez Haurón, Edith Jacqueline, María Rosa Servín Nasich, Viviana Marilyn Pacheco Figueredo, y Miguel Ángel Servín Santa Cruz. 2019. ¿Cómo vivimos en Encarnacion? Perspectiva Ciudadana. Encarnación, Paraguay: Universidad Nacional de Itapúa.

Velázquez Haurón, Jacqueline, Viviana Marilyn Pacheco Figueredo, María Rosa Servín Nasich, y Miguel Ángel Servín Santa Cruz. 2017. «Encarnación, antes, durante y después de la suba del embalse: aspecto social, económico y ambiental». La Saeta Universitaria Académica y de Investigación 6(1).

Wilkinson, John. 2010. Agua y Tierra en América Latina: Estrategias Globales y Políticas. Plataforma Democrática.

Publicado
2021-12-27
Cómo citar
Servín Nasich, M. R., & Insfrán Ortíz, A. (2021). Vulnerabilidad a la contaminación de aguas subterráneas en sistemas de abastecimiento comunitario de Encarnación - Paraguay. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 5(6), 13486-13507. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v5i6.1338
Sección
Artículos