Inclusión y Tecnología: Audioteca para la Asociación Provincial de Discapacitados Visuales de Chimborazo
Resumen
La accesibilidad a contenidos literarios para discapacitados visuales adultos es un desafío constante. En este contexto, el presente proyecto de innovación desarrolla una iniciativa para la asociación provincial de discapacitados visuales de Chimborazo-Ecuador (APRODVICH). El objetivo de esta investigación es crear una audioteca colaborativa adaptada a las necesidades específicas de los miembros de la asociación. Se realiza una encuesta a los miembros para determinar preferencias sobre tipo, duración, formato y accesibilidad de los audiolibros. Se utiliza software de código abierto para la grabación, edición y creación de audiolibros. El proceso incluye la grabación con voces humanas y la generación de contenido con voces sintetizadas. Como resultado se implementa una nueva página web enlazada al sitio principal de la asociación. La audioteca inicial consta de sesenta audiolibros con voz humana y sintetizada, estos últimos basados en narraciones y leyendas locales. La investigación permite que los socios graben audiolibros con sus propias voces. Este proyecto no solo proporciona acceso a contenido literario y cultural para personas con discapacidad visual, sino que también fomenta la inclusión y participación activa de los miembros en la creación de recursos accesibles. La audioteca está diseñada para crecer continuamente según los criterios de los socios y directivos de la asociación.
Descargas
Citas
Arias, H., Jadán, J., & Ramos, C. (2017). Experiencias y retos del uso de herramientas de asistencia en programas de educación superior: Caso de estudio de un estudiante con discapacidad visual. CienciAmérica, 6(3), 52–57. https://cienciamerica.uti.edu.ec/openjournal/index.php/uti/article/view/93
Beltrán, R. (2016). Producción radiofónica “audiolibro” con actuación de voces dirigida a personas no videntes. Tesis, 1–55. http://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/5081/1/UPS-CYT00109.pdf
Berasategui, J. (2016). Audacity: estudio de un software libre de grabación y edición de audio como recurso didáctico para el aprendizaje de contenidos musicales en la educación primaria.
Braun, V., & Clarke, V. (2021). Thematic analysis: a practical guide. 42(2021), 1–2.
Aguirre Gamboa, P. del C., Ávila Cortés, J., Anaya Avila, M. del P., & Laurencio Meza, R. L. (2024). Mundo Twitch: Entre Jóvenes Streamers y Espectadores. Estudios Y Perspectivas Revista Científica Y Académica , 4(1), 2421–2439. https://doi.org/10.61384/r.c.a.v4i1.193
Sánchez Madriz, L. J., Soto Benavides, D. C., Palma González, L. D., Camacho Arias, N. P., & Shion Pérez, J. F. (2024). Protocolos de Transfusión Masiva: Una Revisión Actualizada. Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano, 5(2), 410–421. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v5i2.140
Mendoza, P. (2023). Assessment of Ethics in Nursing Practice: Perspective of Social Service Students. Revista Veritas De Difusão Científica, 4(1), 52–67. https://doi.org/10.61616/rvdc.v4i1.37
Martínez, O., Aranda , R., Barreto , E., Fanego , J., Fernández , A., López , J., Medina , J., Meza , M., Muñoz , D., & Urbieta , J. (2024). Los tipos de discriminación laboral en las ciudades de Capiatá y San Lorenzo. Arandu UTIC, 11(1), 77–95. Recuperado a partir de https://www.uticvirtual.edu.py/revista.ojs/index.php/revistas/article/view/179
v, H., & Quispe Coca, R. A. (2024). Tecno Bio Gas. Horizonte Académico, 4(4), 17–23. Recuperado a partir de https://horizonteacademico.org/index.php/horizonte/article/view/14
Da Silva Santos , F., & López Vargas , R. (2020). Efecto del Estrés en la Función Inmune en Pacientes con Enfermedades Autoinmunes: una Revisión de Estudios Latinoamericanos. Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano, 1(1), 46–59. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v1i1.9
Fajardo, D., & Romero, A. (2018). Producción de un Audiolibro orientado a la Educomunicación para niños no videntes de 5 A 7 años de edad. Universidad Del Azuay.
García, A., & Gómez, R. (2019). ¿Leer con los oidos?: audiolibros y literatura infantil y juvenil. Anuario ThinkEPI, 13, 1–13. https://doi.org/10.3145/thinkepi.2019.e13c01
Lozada, S. (2021). Ayudas tecnológicas para fortalecer el proceso de la lectoescritura desde el marco de la inclusión en niños con discapacidad visual (baja visión). 1–64. https://hdl.handle.net/20.500.12692/130435
Magadán, M., & Rivas, J. (2020). El audiolibro en España: ¿industria o modelo de negocio? El Profesional de La Información, 1–13. https://doi.org/10.3145/epi.2020.nov.25
Mullo, C., & Farinango, D. (2018). Producción de un foto-audio-libro de una leyenda oral indígena quichua de la sierra ecuatoriana. Udla, 66.
Muñoz, M. (2012). Audiolibros : recursos documentales para el aprendizaje del español como lengua extranjera. III Simposio Internacional de Didáctica de Español Para Extranjeros Del Instituto Cervantes de Argel, 97.
Palomá, E. (2015). Estudio sobre el software libre orientado a personas con discapacidad visual. 3–14. https://openaccess.uoc.edu/webapps/o2/bitstream/10609/43721/6/epalomapTFM0615memoria.pdf
Ribera, M., Térmens, M., & García, M. (2010). Cómo realizar tests de usabilidad con personas ciegas. Profesional de La Informacion, 18(1), 87–92. https://doi.org/10.3145/epi.2008.ene.12
Roa, L. (2015). El Audiolibro como agente atemporal dinamizador del ocio, la lectura, la cultura y el sujeto Homogeneizado. 1, 111. https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/43757/El audiolibro como agente atemporal dinamizador del ocio%2C la cultura%2C la lectura%2Cy el sujeto homogenizado. Tesis de maestría.pdf.pdf?sequence=5&isAllowed=y
Romero, M. (2023). El diseño del audiolibro para promover la escritura colaborativa: una experiencia educativa. Educación, Lenguaje y Sociedad, 22(22), 1–22. https://doi.org/10.19137/els-2023-222203
Sacco, A., & Soto, F. (2009). Software libre para las necesidades educativas especiales. Revista Comunicación y Pedagogía, 235–236. https://www.antoniosacco.com.ar/docu/sl_para_las_nee.pdf%5Cn
Sánchez, S. (2024). El audiolibro como recurso didáctico para desarrollar la competencia traductora en el aula universitaria. December 2023.
Villafañe, J., & Moreiras, D. (2020). Tecnologías digitales y lenguajes : criterios y recomendaciones para construir propuestas didácticas.
Vinueza, C. (2015). Desarrollo de Material Multimedia para Enseñanza de TICs a personas noVidentes. 151, 10–17.
Derechos de autor 2024 Angel Polivio Huilca Loyola , Xavier Alejandro Luna Pasmiño, Byron Vinicio Tello Chávez
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.