Preservación de la Identidad Cultural de la Comunidad Indígena Zenú: Re-Creación y Planificación de una Lengua Artificial Propia Montería – Colombia

Resumen

Este artículo muestra los avances de los resultados de una investigación cuyo objetivo principal es comprender y preservar la identidad cultural de la comunidad indígena Zenú mediante la re-creación y planificación de una lengua artificial propia en Montería, Colombia. La problemática central radica en la ausencia de la extinta lengua nativa Zenú, lo que motivó un enfoque teórico basado en el estudio de las lenguas indígenas en Colombia, el contexto sociolingüístico del pueblo Zenú y el análisis de las lenguas artificiales; dicho estudio adoptó, un enfoque cualitativo bajo la modalidad de investigación aplicada, utilizando la metodología de Investigación es Acción Participativa (IAP) y trabajo de campo de nivel exploratorio. Por consiguiente, la investigación se desarrolló en tres fases: diagnóstico de necesidades, determinación de factibilidad y viabilidad, y elaboración y ejecución de la propuesta. De manera que, este proceso permitió identificar las necesidades culturales y lingüísticas de la comunidad, así como las características esenciales para el diseño de una lengua artificial propia. Los hallazgos evidencian que la lengua artificial planificada no solo tiene el potencial de revitalizar la identidad cultural Zenú, además constituye un recurso educativo y simbólico que ayuda en la transmisión intergeneracional de valores, tradiciones y cosmovisión. Este trabajo representa un aporte significativo en la preservación del patrimonio cultural y lingüístico de las comunidades indígenas en Colombia, en especial de la Zenú.