¿Quién Atiende Realmente en la Farmacia Comunitaria Ecuatoriana? Una Revisión Integradora del Rol Profesional y el Marco Regulatorio

Palabras clave: farmacia comunitaria, bioquímico farmacéutico, atención farmacéutica, regulación sanitaria, personal técnico en farmacia

Resumen

El artículo analiza la brecha entre la responsabilidad técnica atribuida normativamente al bioquímico farmacéutico y la práctica operativa cotidiana en la farmacia comunitaria ecuatoriana, contrastándola con evidencia internacional para proponer orientaciones técnicas y regulatorias que fortalezcan un modelo de atención colaborativo, ético y centrado en el paciente. El estudio adoptó un enfoque cualitativo, con alcance exploratorio-descriptivo y diseño documental no experimental. La búsqueda se realizó en bases de datos biomédicas y regionales, repositorios institucionales y sitios oficiales del Ministerio de Salud Pública y la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria, e incluyó publicaciones entre enero de 2015 y diciembre de 2025. El proceso de selección, guiado por una adaptación de PRISMA 2020, permitió identificar 53 registros, eliminar duplicados y conformar un corpus final de 19 documentos. Los resultados evidenciaron una disociación persistente entre el marco regulatorio y la organización real del trabajo en farmacia comunitaria, con delegación de tareas a personal asistencial/administrativo y auxiliar sin reconocimiento normativo explícito. La evidencia internacional mostró que los modelos que formalizan roles y supervisión profesional contribuyen a mejorar la seguridad del paciente y la calidad del servicio. Se concluye que resulta necesario actualizar los marcos regulatorios ecuatorianos para reconocer y ordenar los perfiles operativos existentes, preservando la rectoría técnica del bioquímico farmacéutico.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria – ARCSA. (2017). Normativa técnica sanitaria para el funcionamiento de farmacias y botiquines privados (Resolución ARCSA-DE-008-2017-JCGO) (Registro Oficial N.º 1002, 11 de mayo de 2017) [PDF]. Control Sanitario Ecuador. https://www.controlsanitario.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2017/08/R-ARCSA-DE-008-2017-JCGO-Farmacias-y-Botiquines.pdf

Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria – ARCSA. (2022). Normativa técnica sanitaria para el funcionamiento de farmacias y botiquines privados a nivel nacional, control de expendio y dispensación de medicamentos y atención farmacéutica [PDF]. Gobierno del Ecuador. https://www.gob.ec/sites/default/files/regulations/2023-08/Documento_Normativa-T%C3%A9cnica-Sanitaria-para-Funcionamiento-Farmacias-Botiquines-privados-nivel-nacional-Control-expendio-dispensaci%C3%B3n-medicamentos-Atenci%C3%B3n-Farmac%C3%A9utica_0.pdf

Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria – ARCSA. (2023). Resolución ARCSA-DE-2023-022-AKRG: Reforma parcial a la Normativa técnica sanitaria para el funcionamiento de farmacias y botiquines privados a nivel nacional [PDF]. Control Sanitario Ecuador.

https://www.controlsanitario.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2023/08/Resolucion_ARCSA-DE-2023-022-AKRG_Reforma-parcial-a-la-Normativa-Tecnica-Sanitaria-para-el-funcionamiento-de-farmacias-y-botiquines-privados-a-nivel-nacional.pdf

Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (ARCSA). (2024). Instructivo externo para la regulación, control y vigilancia sanitaria de farmacias y botiquines privados.

https://www.controlsanitario.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2024/04/IE-B.3.4.2-EST-01_IInstructivo-Externo-Regulacion-Control-y-Vigilancia-Sanitaria-de-farmacias-y-botiquines-privados.pdf

Arévalo Bozada, M. (2015). El rol farmacéutico aplicado como estrategia de salud en las farmacias comunitarias e implementación de un plan piloto de atención farmacéutica en la provincia Guayas en la zona 8 del distrito 6 y 7 (Tesis de maestría). Universidad Católica Santiago de Guayaquil. http://repositorio.ucsg.edu.ec/bitstream/3317/4526/1/T-UCSG-POS-MGSS-74.pdf

Asamblea Nacional del Ecuador (2006). Ley Orgánica de Salud. Última Reforma: Segundo Suplemento del Registro Oficial 53, 29-04-2022. [PDF]. Ministerio de Salud Pública.

https://biblioteca.defensoria.gob.ec/bitstream/37000/3426/1/Ley%20Org%c3%a1nica%20de%20Salud.pdf

Astbury JL, Jacobs S, McDermott I, Willis SC, Moss A, Stearns S, et al. (2024) Workforce development in community pharmacies in England: Opportunities and tensions for a private sector provider of NHS services. PLoS ONE 19(11): e0310332. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0310332

Baixauli Fernández, V. J. (2019). Barreras del servicio de dispensación de medicamentos y productos sanitarios de la farmacia comunitaria y propuestas de mejora. Farmacéuticos Comunitarios, 11(4), 32-48. https://raco.cat/index.php/FC/article/view/362151/456711

Baixauli Fernández, V. J., Satué de Velasco, E., Gil García, M. I., Roig Sena, J. C., Villasuso Cores, B., & Sáenz de Buruaga Pérez de Atxa, S. (2013). Propuesta de la Sociedad Española de Farmacia Comunitaria (SEFAC) sobre servicios profesionales farmacéuticos en farmacia comunitaria. Farmacéuticos Comunitarios, 5(3), 119-126.

https://raco.cat/index.php/FC/article/view/327233/417728

Barandica-Macías, A. E. (2023). Factores de Riesgos Laborales y Psicosociales en Auxiliares de Farmacia. Erevna Research Reports, 1(2), 12. https://doi.org/10.70171/5ptrdp08

Boughen, M., Sutton, J., Fenn, T., & Wright, D. (2017). Defining the Role of the Pharmacy Technician and Identifying Their Future Role in Medicines Optimisation. Pharmacy, 5(3), 40.

https://doi.org/10.3390/pharmacy5030040

Brito Martínez, A. (2005). Rol del químico farmacéutico en la gestión de un local de farmacia comunitaria (Tesis de pregrado). Universidad de Chile.

https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/105476

Caligaris, L. (2021). El rol de las farmacias comunitarias y los químicos farmacéuticos. Revista Indufarma, V (17), 38–39. https://indufarma.com.uy/wp-content/uploads/2021/11/Indufarma-OCTUBRE-1.pdf#page=38

Cevallos Montero, A. F. (2022). Análisis de la función del farmacéutico en el sistema de atención de salud y la realidad ecuatoriana (Tesis de grado, Universidad Central del Ecuador). Repositorio Institucional DSpace. https://www.dspace.uce.edu.ec/server/api/core/bitstreams/5a294298-da2a-4014-b81e-53e9d07d6096/content

Cruz, WM da, Queiroz, LMD de, & Soler, O. (2020). Cuidado farmacêutico para utentes de farmácia comunitária privada: Revisão sistemática / Atención farmacéutica a usuarios de farmacia privada comunitaria: Revisión sistemática. Revista Brasileña de Desarrollo, 6 (10), 78682–78702. https://doi.org/10.34117/bjdv6n10-340

Doucette, W. R., & Schommer, J. C. (2018). Pharmacy Technicians’ Willingness to Perform Emerging Tasks in Community Practice. Pharmacy, 6(4), 113. https://doi.org/10.3390/pharmacy6040113

Faus Dader, M. J., & Martínez Romero, F. (1999). La atención farmacéutica en farmacia comunitaria: evolución de conceptos, necesidades de formación, modalidades y estrategias para su puesta en marcha. Pharmaceutical Care España. 1, 52-61.

https://www.ugr.es/~cts131/documentos/DOC0016.PDF

Fernández-Rodríguez, María, Martínez-Martínez, Fernando, Iñiguez-Pineda, Debbie, Morales-Flores, Myriam, Cabezas-López, María Dolores, & García-Corpas, José Pedro. (2021). Farmacias comunitarias de Ecuador y España. Aspectos legales. Ars Pharmaceutica (Internet), 62(2), 163-174. https://dx.doi.org/10.30827/ars.v62i2.16704

Garattini, L., Padula, A., & Mannucci, P. M. (2020). Community and hospital pharmacists in Europe: encroaching on medicine? Internal and emergency medicine, 16(1), 7–10.

https://doi.org/10.1007/s11739-020-02496-9

Inca Pilco, G. P. (2024). Implementación de un plan de atención farmacéutica en la farmacia comunitaria Biopharma de la ciudad de Riobamba (Tesis de grado). Escuela Superior Politécnica de Chimborazo. https://dspace.espoch.edu.ec/items/42a6d304-b016-4743-98ca-6801193b1be8

International Pharmaceutical Federation [FIP]. (2025). Global pharmacy workforce review [PDF].

https://www.fip.org/files/content/publications/2025/FINAL_VF-CH2A_Global_pharmacy_workforce_review.pdf

Jiménez Espiñeira, O., Palomeque, A., Álvarez González, A. R., & Osorio Zambrano, E. E. (2018). Asistencia en farmacia: tendencias y tensiones en el Ecuador. Revista Conecta Libertad ISSN 2661-6904, 2(3), 1–12. https://revistaitsl.itslibertad.edu.ec/index.php/ITSL/article/view/65

Koehler, T., & Brown, A. (2017). A global picture of pharmacy technician and other pharmacy support workforce cadres. Research in social & administrative pharmacy: RSAP, 13(2), 271–279.

https://doi.org/10.1016/j.sapharm.2016.12.004

Marín Toro, A. (2017). Dimensión ética de la dispensación farmacéutica en cadenas de farmacia. Acta Bioethica, 23(2), 341–350. https://www.scielo.cl/pdf/abioeth/v23n2/1726-569X-abioeth-23-02-00341.pdf

McKeirnan, K., Fogarty, T.-L., Durinck, C., Solidum, J., Shelton, G., Danagulyan, H., Akel, M. E., Desselle, S., Bader, L., Bates, I., & James, S. (2022). Advancing a global pharmacy support workforce through a global strategic platform. Research in Social and Administrative Pharmacy, 18(8), 3448-3452. https://doi.org/10.1016/j.sapharm.2021.10.002

Ministerio de Salud Pública del Ecuador. (2021). Manual de atención farmacéutica en las farmacias de la Red Pública Integral de Salud, Red Privada Complementaria y en las farmacias privadas.

https://www.controlsanitario.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2022/05/SALUD-MANUAL_ATENCION_FARMACEUTICA_EN_LAS_FARMACIAS_DE_LA_RED_DE_SALUD.pdf

Oñatibia-Astibia, Ainhoa, Aizpurua-Arruti, Xabier, Malet-Larrea, Amaia, Gastelurrutia, Miguel Ángel, & Goyenechea, Estibaliz. (2021). El papel del farmacéutico comunitario en la detección y disminución de los errores de medicación: revisión sistemática exploratoria. Ars Pharmaceutica (Internet), 62(1), 15-39. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2340-98942021000100015

Organización Panamericana de la Salud & Organización Mundial de la Salud. (2013). Servicios farmacéuticos basados en la atención primaria de salud (Serie La renovación de la atención primaria de salud en las Américas No. 6) [PDF].

https://www3.paho.org/hq/dmdocuments/2013/serierapsano6-2013.pdf

Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., … Alonso-Fernández, S. (2021). Declaración PRISMA 2020: Una guía actualizada para la publicación de revisiones sistemáticas. Revista Española de Cardiología, 74(9), 790-799.

https://doi.org/10.1016/j.recesp.2021.06.016

Paraje, M. G., & Barnes, A. I. (2006). Motivos y características de la dispensación de antibióticos en farmacias comunitarias. Rol del profesional farmacéutico en la antibioticoterapia. Latin American Journal of Pharmacy, 25(2), 289-295.

https://www.latamjpharm.org/trabajos/25/2/LAJOP_25_2_6_2_1MTET3188S.pdf

Peretta, M. D. (1995). Técnico en farmacia y esterilización: Un recurso humano indispensable. Latin American Journal of Pharmacy, 14(2), 139-146.

https://www.latamjpharm.org/trabajos/14/2/LAJOP_14_2_3_1_72YXH19752.pdf

Pérez-Escamilla, B., García-Cárdenas, V., Gastelurrutia, M. A., Varas, R., Sáez-Benito, L., Martínez-Martínez, F., & Benrimoj, S. I. (2014). Percepción de los formadores colegiales sobre el futuro profesional de esta nueva figura laboral en la farmacia comunitaria. Pharmaceutical Care España, 16(3), 81–88. https://pharmcareesp.com/index.php/PharmaCARE/article/view/181

Pincay Vera, G. M. (2022). Análisis de beneficios de la evaluación de desempeño en auxiliares de farmacia calle 13-Manta 2021 (Proyecto de investigación previo a la obtención del título de Licenciada en Administración de Empresas).

https://repositorio.uleam.edu.ec/bitstream/123456789/6025/1/ULEAM-ADM-0318.PDF

Rincón Alarcón, A. C., Villalón Muñoz, P. A., Escudero Vilema, E. del R., Toaquiza Aguagallo, C. N., Miranda, A. A., & Aguiar Torres, C. (2019). Evaluación del servicio de atención farmacéutica en cuatro farmacias privadas de Riobamba, Ecuador. Revista Cubana De Farmacia, 52(2).

https://revfarmacia.sld.cu/index.php/far/article/view/338

Ríos Quiñónez, M. B. (2024). Marketing Farmacéutico e IA en farmacias comunitarias: revisión de literatura: Pharmaceutical marketing and AI in community pharmacies: literature review. LATAM Revista Latinoamericana De Ciencias Sociales Y Humanidades, 5(4), 4460 – 4472.https://doi.org/10.56712/latam.v5i4.2580

Romero Pérez, M., Sánchez Polo, M., Ayala Ortiz, J. A., Contreras Aguilar, B., & Zarzuelo-Romero, M. J. (2024). Contribución de los Farmacéuticos Comunitarios en la detección y notificación de reacciones adversas en Andalucía. Ars Pharmaceutica (Internet), 66(1), 25–35.

https://doi.org/10.30827/ars.v66i1.31598

Sarauz Guadalupe, L. A., Ríos Quiñonez, M. B., & Rodríguez Guerra, A. (2019). Importancia de la profesionalización en la industria farmacéutica: diagnóstico de perfiles laborales del sector farmacéutico en Quito-Ecuador:

http://repositorio.ulvr.edu.ec/handle/44000/3641 . Yachana, 8(3).

https://doi.org/10.62325/10.62325/yachana.v8.n3.2019.605

Vargas López, L. C., & Chavez Gallegos, D. (2022). Pharmacy practice in Latin America: a review of published literature, 2017-2021. Drugs in context, 11, 2022-3-4.

https://doi.org/10.7573/dic.2022-3-4

Whittemore, R., & Knafl, K. (2005). The integrative review: updated methodology. Journal of Advanced Nursing, 52(5), 546–553. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2005.03621.x

World Health Organization, & International Pharmaceutical Federation. (2011). WHO – FIP guidelines on good pharmacy practice: Standards for quality of pharmacy services [PDF]. World Health Organization.

https://www.who.int/docs/default-source/medicines/norms-and-standards/guidelines/distribution/trs961-annex8-fipwhoguidelinesgoodpharmacypractice.pdf

Publicado
2026-03-05
Cómo citar
Ríos Quiñónez , M. B. (2026). ¿Quién Atiende Realmente en la Farmacia Comunitaria Ecuatoriana? Una Revisión Integradora del Rol Profesional y el Marco Regulatorio . Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 10(1), 5972-5996. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v10i1.22708
Sección
Ciencias Sociales y Humanas