Estrategias para el Diseño y Validación de Instrumentos: Una Guía Práctica para la Investigación Instrumental

Palabras clave: diseño de instrumentos, validación de instrumentos, psicometría, adaptación transcultural, ciencias de la salud

Resumen

La presente investigación propone el uso de estrategias innovadoras en el diseño y la validación de instrumentos de medición, con un enfoque en el área de la salud. Se invoca aquí la integración de métodos cualitativos y cuantitativos, ya que de esta forma se logra que la validez de contenido y constructo se obtenga de forma robusta, además de alta confiabilidad y adaptación transcultural. El objetivo principal es elaborar una plantilla que permita a los investigadores diseñar instrumentos que reduzcan los sesgos y garanticen rigor en los procedimientos de la recolección y el análisis de datos. Así, el estudio propone que se adopten enfoques sistemáticos y de múltiple determinación que incluyan la evaluación de peer review y con métodos estadísticos de alta complejidad para aumentar la reproducibilidad y la validez de los instrumentos, de forma que se actúe de manera significativa a la calidad de los resultados investigativos.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Aljehani, R., Aljehani, G., Alharazi, H., & de Melo Ghisi, G. L. (2023). Translation, cultural adaptation and psychometric validation of the Arabic short version of the coronary artery disease education questionnaire (CADE-Q SV) in Saudi Arabia. PEC innovation, 3, 100205. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.pecinn.2023.100205

Al-Madaney, M. M., & Fässler, M. (2023). Development and validation of a tool to assess researchers’ knowledge of human subjects’ rights and their attitudes toward research ethics education in Saudi Arabia. BMC Medical Ethics, 24(1), 94. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1186/s12910-023-00968-z

Apodaca-Armenta, R. E., Gómez-Rodríguez, G. A., & Rodríguez-Vázquez, N. (2024). Instrumentos para medir conciencia en salud en jóvenes: una revisión sistemática. Sanus, 9. Disponible en: http://dx.doi.org/10.36789/revsanus.vi1.412

Bautista-Espinel, G. O., Velandia-Galvis, M. L., Ortega-Cadena, N., Chaves, C. A., Ureña-Molina, M. D. P., & Gonzales-Escobar, D. S. (2022). Adaptación cultural y validación del instrumento EMCC-14, de competencia cultural en profesionales de salud colombianos. Index de Enfermería, 31(2), 120-124. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962022000200015&lng=es

Boparai, J. K., Singh, S., & Kathuria, P. (2018). How to design and validate a questionnaire: a guide. Current clinical pharmacology, 13(4), 210-215. Disponible en: http://dx.doi.org/10.2174/1574884713666180807151328

Echeverri-Mallarino, V., & Rodríguez Romero, V. A. (2023). Validation and cross-cultural adaptation of the quality of recovery-15 questionnaire in a Spanish-speaking population in Colombia. BJA Open, 8, 100231. https://doi.org/10.1016/j.bjao.2023.100231

Fenn, J., Tan, C. S., & George, S. (2020). Development, validation and translation of psychological tests. BJPsych advances, 26(5), 306-315. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1192/bja.2020.33

González-Ramírez, P., Matus-Miranda, R., & Fernández-García, V. (2017). Factores determinantes en la formación de pasantes en servicio social. Construcción y validación de un instrumento. Enfermería universitaria, 14(1), 3-9. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.reu.2016.10.003 González-Ramírez, T., & García-Hernández, A. (2022). Design and Validation of a Questionnaire to Assess Student Satisfaction with Mathematics Study Materials. International Journal of Instruction, 15(1), 1-20. Disponible en: https://idus.us.es/items/3bc48b91-e6f9-466f-9d54-c9e72144e338

Jang, Y., Choi, S., & Kim, H. (2022). Development and validation of an instrument to measure undergraduate students’ attitudes toward the ethics of artificial intelligence (AT-EAI) and analysis of its difference by gender and experience of AI education. Education and Information Technologies, 27(8), 11635-11667. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s10639-022-11086

Lira, M. T., & Caballero, E. (2020). Adaptación transcultural de instrumentos de evaluación en salud: Historia y reflexiones del por qué, cómo y cuándo. Revista Médica Clínica Las Condes, 31(1), 85-94. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.rmclc.2019.08.003

López-Belmonte, J., Pozo-Sánchez, S., Lampropoulos, G., & Moreno-Guerrero, A. J. (2022). Design and validation of a questionnaire for the evaluation of educational experiences in the metaverse in Spanish students (METAEDU). Heliyon, 8(11). Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.heliyon.2022.e11364

Maldonado-Suárez, N., & Santoyo-Telles, F. (2024). Validez de contenido por juicio de expertos: Integración cuantitativa y cualitativa en la construcción de instrumentos de medición. REIRE Revista d'Innovació i Recerca en Educació, 17(2), 1-19. Disponible en: https://revistes.ub.edu/index.php/REIRE/article/download/46238/41929/131290

Madsø, K. G., Pachana, N. A., & Nordhus, I. H. (2023). Development of the observable well-being in living with dementia-scale. American Journal of Alzheimer's Disease & Other Dementias®, 38, 15333175231171990. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1177/15333175231171990

Maytorena, R. S., Reyes, R. J. T., & Sánchez, S. C. R. (2023). Relevancia del diseño y validación de instrumentos de medición documental en la investigación de enfermería. Paraninfo Digital, e35064d-e35064d. Disponible en: https://ciberindex.com/index.php/pd/article/view/e35064d

Mondragon-Sanchez, E. J., Landeros-Olvera, E., & Pérez-Noriega, E. (2020). Validación de la Escala de Miedo a la Muerte de Collett-Lester en estudiantes universitarios de enfermería de México. MedUNAB, 23(1), 11-22. Disponible en: http://dx.doi.org/10.29375/01237047.3723

Navarro-Rodríguez, D. C., Guevara-Valtier, M. C., Cárdenas-Villareal, V. M., Paz-Morales, M. D. L. Á., Urchaga-Litago, J. D., & Guevara-Ingelmo, R. M. (2023). Psychometric analysis of the obesity risk control scale in mexican young people. Sanus, 8. Disponible en: http://dx.doi.org/10.36789/revsanus.vi1.337

Polit, D. F., & Beck, C. T. (2008). Nursing research: Generating and assessing evidence for nursing practice. Lippincott Williams & Wilkins. Disponible en: https://scholar.google.com/scholar?hl=es&as_sdt=0%2C5&q=Polit+DF%2C+Tatano+BC.+Measurement+and+data+quality.+En%3A+Nursing+research%3A+Generating+and+assessing+evidence+for+nursing+practice.+Wolters+Kluwer%3B+2021.+p.+320%E2%80%931.+++&btnG=

Ranganathan P, Designing and validating a research questionnaire - Part 1. (2022). Perspect Clin 14(3):152–5. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4103/picr.picr_140_23

Rodríguez-Rojas, G., Torres-Reyes, A., Hidalgo-Arce, I., Salazar-Mendoza, F., Pérez-Vázquez, G., & Adrián Morales-Castillo, F. (2024). Diseño, validación y confiabilidad del instrumento para prevenir infección del sítio quirúrgico. Journal Health NPEPS, 9(1). Disponible en: http://dx.doi.org/10.30681/2526101012243

Romero, K. P., & Mora, O. M. (2020). Análisis factorial exploratorio mediante el uso de las medidas de adecuación muestral kmo y esfericidad de bartlett para determinar factores principales. Journal of science and research, 5(CININGEC), 903-924. Disponible en: https://revistas.utb.edu.ec/index.php/sr/article/view/1046

Sacomori, C., Lorca, L. A., Martinez-Mardones, M., Pizarro-Hinojosa, M. N., Rebolledo-Diaz, G. S., & Vivallos-González, J. A. (2023). Spanish version of the ICIQ-Bowel questionnaire among colorectal cancer patients: Construct and criterion validity: Comprehensive assessment of bowel function. BMC gastroenterology, 23(1), 352. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.bjao.2023.100231

Supo, J. (2013). Cómo validar un instrumento. Disponible en: https://www.cua.uam.mx/pdfs/coplavi/s_p/doc_ng/validacion-de-instrumentos-de-medicion.pdf

Tavakol, M., & Wetzel, A. (2020). Factor Analysis: a means for theory and instrument development in support of construct validity. International journal of medical education, 11, 245. Disponible en: http://dx.doi.org/10.5116/ijme.5f96.0f4a

Torres-Hernández, E. F. (2022). Diseño y validación de un cuestionario de vocación docente para profesores (CVOC-D). Revista Fuentes, 24(1), 104-115. Disponible en: http://dx.doi.org/10.12795/revistafuentes.2022.15751

Tsang, S., Royse, C. F., & Terkawi, A. S. (2017). Guidelines for developing, translating, and validating a questionnaire in perioperative and pain medicine. Saudi journal of anaesthesia, 11(Suppl 1), S80-S89. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4103/sja.SJA_203_17

Vallejo-Gómez, L., Ruiz-Recéndiz, M., Jiménez-Arroyo, V., Alcántar-Zavala, M. L. A., & Huerta-Baltazar, M. I. (2021). Instrumentos para medir competências de enfermagem: revisão sistemática. Sanus, 6. Disponible en: http://dx.doi.org/10.36789/revsanus.vi1.198

Publicado
2026-05-19
Cómo citar
Tirado-Reyes , R. J., Apodaca-Armenta, R. E., Ortiz Félix, R. E., Garcia Sarmiento, J. L., & Torres Hernández, E. F. (2026). Estrategias para el Diseño y Validación de Instrumentos: Una Guía Práctica para la Investigación Instrumental. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 10(2), 8408-8433. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v10i2.23827
Sección
Ciencias Sociales y Humanas