Análisis genotípico y resistencia antimicrobiana de Streptococcus pneumoniae serotipo 14 invasivo por electroforesis en gel de campo pulsado en niños menores de 5 años en Paraguay
Resumen
Introducción. El serotipo 14 de Streptococcus pneumoniae es una causa importante de enfermedades neumocócicas invasivas en todo el mundo. A menudo presenta resistencia a una variedad de agentes antimicrobianos, lo que genera dificultades en el tratamiento. Se dispone de datos limitados sobre Streptococcus pneumoniae serotipo 14 en la población pediátrica de Paraguay, por lo que es importante el monitoreo importante de los serotipos y la resistencia a los antimicrobianos que causan la enfermedad neumocócica.
Objetivo: Evaluar las relaciones clonales de aislamientos de S. pneumoniae invasivo serotipo 14 recuperados de niños menores de cinco años y asociar cepas de S. pneumoniae según su resistencia a antibióticos.
Materiales y métodos. Se estudiaron 47 aislamientos con datos de susceptibilidad a penicilina, ceftriaxona, eritromicina, trimetoprim sulfametoxazol, cloranfenicol, vancomicina y tetraciclina, aislados de niños menores de cinco años. Los datos se generaron a partir de cepas recolectadas en 2011-2013. El patrón de restricción del ADN se determinó mediante electroforesis en gel de campo pulsado, utilizando la enzima SmaI. La similitud genética entre los aislados y el clon se estableció de acuerdo con los criterios de Tenover.
Resultados. El serotipo 14 presentó resistencia a eritromicina 29,8%, trimetoprim-sulfametoxazol 65,9% y tetraciclina 42,5%, encontrándose 11 aislados genéticamente relacionados con el clon internacional England 14-9 con resistencia a eritromicina.
Conclusión. Estos resultados proporcionan información sobre los clones circulantes para controlar los patrones de resistencia a los antibióticos. Es necesario contar con mejores datos sobre la resistencia a los medicamentos en los países en desarrollo para caracterizar la magnitud del problema, proporcionar intervenciones efectivas (vacunas conjugadas) y programas de control del uso de antibióticos.
Descargas
Citas
Croney CM, Nahm MH, Juhn SK, Briles DE, Crain MJ. Invasive and noninvasive Streptococcus pneumoniae capsule and surface protein diversity following the use of a conjugate vaccine. Clin Vaccine Immunol. 2013; 20(11):1711-1718. doi:10.1128/CVI.00381-13
Henriques-Normark B, Tuomanen EI. The pneumococcus: epidemiology, microbiology, and pathogenesis. Cold Spring Harb Perspect Med. 2013; 3 (7): a010215. doi:10.1101/cshperspect.a010215.
World Health Organization. 2014. Global immunization data. World Health Organization, Geneva, Switzerland: http://www.who.int/immunization/monitoring_surveillance/global_immunization_data.pdf?ua=1 Accessed 21 September 2020.
Michelin L, Weber FM, Scolari BW, Menezes BK, Gullo MC. Mortality and costs of pneumococcal pneumonia in adults: a cross-sectional study. J. bras. pneumol. [Internet]. 2019 [cited 2020 Sep 22] ; 45( 6 ): e20180374. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132019000600204&lng=en. Epub Oct 17, 2019. https://doi.org/10.1590/1806-3713/e20180374.
Agudelo B. Tratamiento de la neumonía por Streptococcus pneumoniae y consideraciones de resistencia. Neumol Pediatr. 2013; 8 (2): 86-90.
Ganaie F, Saad JS, McGee L, van Tonder AJ, Bentley SD, Lo SW, et al. A New Pneumococcal Capsule Type, 10D, is the 100th Serotype and Has a Large cps Fragment from an Oral Streptococcus. mBio. 2020; 11:e00937-20. https://doi.org/10.1128/mBio.00937-20.
Ktari S, Jmal I, Mroua M, Maalej S, Ben Ayed EN, Mnif B, et al. Serotype distribution and antibiotic susceptibility of Streptococcus pneumoniae strains in the south of Tunisia: A five-year study (2012–2016) of pediatric and adult populations. International Journal of Infectious Diseases 2017; 65: 110-117. https://doi.org/10.1016/j.ijid.2017.10.015.
del Amo E, Brotons P, Monsonis M, Trivióo M, Ióigo M, Selva L, et al. High invasiveness of pneumococcal serotypes included in the new generation of conjugate vaccines. Clinical Microbiology and Infection. 2014; 20 (7): 684-689. https://doi.org/10.1111/1469-0691.12422.
Pinto TCA, Kegele FCO, Dias CAG, Barros RR, Peralta JM, Merquior VLC, et al. Streptococcus pneumoniae Serotypes 9 and 14 Circulating in Brazil over a 23-Year Period Prior to Introduction of the 10-Valent Pneumococcal Conjugate Vaccine: Role of International Clones in the Evolution of Antimicrobial Resistance and Description of a Novel Genotype. Antimicrobial Agents and Chemotherapy. 2016; 60 (11): 6664-72; DOI: 10.1128/AAC.00673-16.
Toda H, Satoh K, Komatsu M, Fukuda S, Nakamura T, Jikimoto T, et al. Laboratory surveillance of antimicrobial resistance and multidrug resistance among Streptococcus pneumoniae isolated in the Kinki region of Japan, 2001–2015. J Infect Chemother. 2018; 24: 171–176. https://doi.org/10.1016/j.jiac.2017.12.010.
Kim L, McGee L, Tomczyk S, Beall B. Biological and Epidemiological Features of Antibiotic-Resistant Streptococcus pneumoniae in Pre- and Post-Conjugate Vaccine Eras: a United States Perspective. Clin Microbiol Rev. 2016; 29(3): 525-552. doi:10.1128/CMR.00058-15.
Organización Panamericana de la Salud. Informe Regional de SIREVA II, 2011. Datos por país y por grupos de edad sobre las características de los aislamientos de Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae y Neisseria meningitidis en procesos invasores. Documentos técnicos. Regulaciones Sanitarias Internacionales, Alerta y Respuesta y Enfermedades Epidémicas (HSD/IR). Washington, D.C.: OPS; 2012. https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=5536:2011-sireva-ii&Itemid=3966&lang=pt.
Organización Panamericana de la Salud. Informe Regional de SIREVA II, 2012. Datos por país y por grupos de edad sobre las características de los aislamientos de Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae y Neisseria meningitidis en procesos invasores. Documentos técnicos. Regulaciones Sanitarias Internacionales, Alerta y Respuesta y Enfermedades Epidémicas (HSD/IR). Washington, D.C.: OPS; 2013. https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=5536:2011-sireva-ii&Itemid=3966&lang=pt.
Organización Panamericana de la Salud. Informe Regional de SIREVA II, 2013. Datos por país y por grupos de edad sobre las características de los aislamientos de Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae y Neisseria meningitidis en procesos invasores. Documentos técnicos. Regulaciones Sanitarias Internacionales, Alerta y Respuesta y Enfermedades Epidémicas (HSD/IR). Washington, D.C.: OPS; 2014. https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=5536:2011-sireva-ii&Itemid=3966&lang=pt.
Parizad EG, Parizad EG, Valizadeh A. The Application of Pulsed Field Gel Electrophoresis in Clinical Studies. J Clin Diagn Res. 2016; 10(1):DE01-DE4. doi:10.7860/JCDR/2016/15718.7043.
Rayner RE, Savill J, Hafner LM, Huygens F. Genotyping Streptococcus pneumoniae. Future Microbiology. 2015; 10 (4): 653-664. https://doi.org/10.2217/fmb.14.153.
Donkor E. Molecular typing of the pneumococcus and its application in epidemiology in sub-Saharan Africa. Frontiers in cellular and infection microbiology. 2013; 3 (12): 1-5. doi:10.3389/fcimb.2013.00012.
Palacios PA, Duarte C, Sanabria O, Moreno J. Molecular characterization of non-vaccine Streptococcus pneumoniae serotypes 11A, 15 B/C and 23A recovered from invasive isolates in Colombia. Biomédica [Internet]. 2017 Sep [cited 2020 Sep 25]; 37(3): 390-396. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-41572017000300390&lng=en. http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v34i2.3223.
Zhang J, Hu D-K, Gao C-Y, Shen W-W, Luo X-H, Yuet J, et al. Homology analysis of 51 penicillin-intermediate Streptococcus pneumoniae isolates from Wenzhou City, China. Journal of International Medical Research. 2020; 48(6) 1–9. https://doi.org/10.1177/0300060520919061.
Organización Panamericana de la Salud e Instituto Nacional de Salud de Colombia. Programa de vigilancia de los serotipos y resistencia antimicrobiana de Streptococcus pneumoniae y Haemophilus influenzae. Manual de procedimientos del proyecto. SIREVA II, 2004, p. 41-99. Fecha de consulta: 9 de diciembre de 2011. Disponible en: http:// new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=cate gory&layout=blog&id=3609&Itemid=3953&lang=fr. 9.
Clinical Laboratory Standards Institute. MIC testing. Supplemental tables, (M2-A9). Wayne, PA: Clinical Laboratory Standards Institute. 2013.
Tenover FC, Arbeit RD, Gaering RV, Mickelsen PA, Murray BE, Persing DH, et al. Interpreting chromosomal DNA restriction patterns produced by pulsed-field gel electrophoresis: criteria for bacterial isolate typing. J Clin Microb 1995; 33:2233-9.
Soares S, Kristionsson KG, Musser JM, Tomasz A. Evidence for introduction of a multiresistant clone of serotype 6B Streptococcus pneumoniae from Spain to Iceland in late 1980s. J Infect Dis 1993;168:158-63.
Vela MC, Fonseca N, Di Fabio JL, Castañeda E. Presence of international multiresistant clones of Streptococcus pneumoniae in Colombia. Microb Drug Resist 2001; 7:153-64.
Bardach A E, Rey-Ares L, Calderon Cahua M, Ciapponi A, Cafferata ML, Cormick G, Gentile A. Burden of culture-confirmed pediatric pneumococcal pneumonia in Latin America and the Caribbean: a systematic review and meta-analysis. Value Health Reg Issues. 2017; 14:41–52. doi:10.1016/j.vhri.2017.04.004.
Richter SS, Heilmann KP, Dohrn CL, et al. Pneumococcal serotypes before and after introduction of conjugate vaccines, United States, 1999-2011. Emerging Infectious Diseases. 2013; 19(7): 1074-1083. DOI: 10.3201/eid1907.121830.
Ma X, Zhao R, Ma Z, Yao K, Yu S, Zheng Y et al. Serotype distribution and antimicrobial resistance of Streptococcus pneumoniae isolates causing invasive diseases from Shenzhen Children's Hospital. PLoS One. 2013; 8(6): e67507. doi:10.1371/journal.pone.0067507.
Ludwig G, Garcia-Garcia S, Lanaspa M, Ciruela P, Esteva C, Fernandez de Sevilla M, et al. (2020) Serotype and clonal distribution dynamics of invasive pneumococcal strains after PCV13 introduction (2011-2016): Surveillance data from 23 sites in Catalonia, Spain. PLoS ONE 15(2): e0228612. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0228612.
Pichon B, Ladhani SN, Slack MP, Segonds-Pichon A, Andrews NJ, Waight PA, Miller E, George R. Changes in molecular epidemiology of Streptococcus pneumoniae causing meningitis following introduction of pneumococcal conjugate vaccination in England and Wales. J Clin Microbiol. 2013; 51(3):820-7. doi: 10.1128/JCM.01917-12.
León ME, Kawabata A, Nagai M, Rojas L, Zárate N, Irala J, et al. Frecuencia de Streptococcus pneumoniae aislados de enfermedad invasiva en Paraguay, serotipos y perfil de sensibilidad (2010- 2018). Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud. 2020; 18(1): 38-46.
Abreu-Capote M, Dickinson-Meneses F, Pías-Solis L, Rodríguez-Ortega M, Toraño-Peraza G, Varcárcel-Sánchez M. Serotipos y resistencia antimicrobiana de aislamientos meníngeos de Streptococcus pneumoniae. Cuba, 2007-2012. Vaccimonitor [Internet]. 2014 Dic [citado 2020 Sep 28] ; 23(3): 117-123. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-028X2014000300006&lng=es.
Caierão J, Hawkins P, Sant’anna FH, da Cunha GR, d’Azevedo PA, McGee L, et al. Serotypes and Genotypes of Invasive Streptococcus pneumoniae Before and After PCV10 Implementation in Southern Brazil. PLoS ONE. 2014; 9(10): e111129. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0111129.
Grenón SL, Salvi Grabulosa MC, Regueira MM, Fossati MS, von Specht MH. Meningitis neumocócica en niños menores de 15 años. Dieciséis años de vigilancia epidemiológica en Misiones, Argentina. 2014; 46 (1): 14-23. https://doi.org/10.1016/S0325-7541(14)70042-2.
Medeiros MIC, Almeida SCG, Bokermann S, Watanabe E, Guerra MLLS, Andrade D. Suscetibilidade antimicrobiana de Streptococcus pneumoniae isolados de pacientes na macrorregião nordeste do estado de São Paulo, Brasil, entre 1998 e 2013. J. Bras. Patol. Med. Lab.2017; 53(3):177-182.
Neves FP, Pinto TC, Corrêa MA, et al. Nasopharyngeal carriage, serotype distribution and antimicrobial resistance of Streptococcus pneumoniae among children from Brazil before the introduction of the 10-valent conjugate vaccine. BMC Infect Dis. 2013; 13:318. doi:10.1186/1471-2334-13-318.
Parra EL, Ramos V, Sanabria O, Moreno J. Serotype and Genotype Distribution among Invasive Streptococcus pneumoniae Isolates in Colombia 2005–2010. PLoS ONE. 2014; 9(1): e84993. doi:10.1371/journal.pone.0084993.
Kim CJ, Song JS, Choi SJ, Song KH, Choe PG, Park WB, et al. Serotype Distribution and Antimicrobial Susceptibilities of Invasive Streptococcus pneumoniae Isolates from Adults in Korea from 1997 to 2012. Journal of Korean medical science. 2016; 31(5), 715–723. https://doi.org/10.3346/jkms.2016.31.5.715.
Toda H, Tanaka Y, Satoh K, Komatsu M, Wada Y, Tobe T, et al. Epidemiological and molecular characterization of invasive streptococcus pneumoniae isolated following introduction of 7-valent conjugate vaccine in kinki region, japan, 2008-2013. Journal of Infection and Chemotherapy: Official Journal of the Japan Society of Chemotherapy. 2020; 26(5), 451–458. https://doi.org/10.1016/j.jiac.2019.11.010.
Diawara I, Barguigua A, Katfy K, et al. Molecular characterization of penicillin non-susceptible Streptococcus pneumoniae isolated before and after pneumococcal conjugate vaccine implementation in Casablanca, Morocco. Ann Clin Microbiol Antimicrob. 2017; 16(1):23. doi:10.1186/s12941-017-0200-6.
Vorobieva S Jensen V, Furberg AS, Slotved HC, et al. Epidemiological and molecular characterization of Streptococcus pneumoniae carriage strains in pre-school children in Arkhangelsk, northern European Russia, prior to the introduction of conjugate pneumococcal vaccines. BMC Infect Dis. 2020; 20(1): 279. doi: 10.1186/s12879-020-04998-5.
Yahiaoui RY, Bootsma HJ, den Heijer CDJ, Pluister GN, Paget WJ, Spreeuwenberg P, et al. Distribution of serotypes and patterns of antimicrobial resistance among commensal Streptococcus pneumoniae in nine European countries. BMC Infect Dis. 2018; 18 440. https://doi.org/10.1186/s12879-018-3341-0.
Barroso DE, Godoy D, Castiñeiras TM, Tulenko MM, Rebelo MC, Harrison LH. β-Lactam resistance, serotype distribution, and genotypes of meningitis-causing Streptococcus pneumoniae, Rio de Janeiro, Brazil. The Pediatric infectious disease journal. 2012; 31(1), 30–36. https://doi.org/10.1097/INF.0b013e31822f8a92.
Pinto TCA, Costa NS, Pina SECM, Souza ARV, Oliveira LMA, Moura CAB, et al. Virulence-Associated Characteristics of Serotype 14 and Serogroup 9 Streptococcus pneumoniae Clones Circulating in Brazil: Association of Penicillin Non-susceptibility With Transparent Colony Phenotype Variants. Frontiers in Microbiology. 2020; 11:2009. https://doi.org/10.3389/fmicb.2020.02009.
Soeters HM, von Gottberg A, Cohen C, Quan V, Klugman KP. Trimethoprim-sulfamethoxazole prophylaxis and antibiotic nonsusceptibility in invasive pneumococcal disease. Antimicrob Agents Chemother. 2012; 56 (3): 1602-1605. DOI: 10.1128/AAC.05813-11.
Thummeepak R, Leerach N, Kunthalert D, Tangchaisuriya U, Thanwisai A, Sutthirat Sitthisak S. High prevalence of multi-drug resistant Streptococcus pneumoniae among healthy children in Thailand. Journal of Infection and Public Health. 2015; 8(3): 274-281. https://doi.org/10.1016/j.jiph.2014.11.002.
Schroeder MR. Stephens DS Macrolide resistance in Streptococcus pneumoniae. Mini Rev. Front Cell Infect Microbiol 2016; 6:98.
Reijtman V, Gagetti P, Faccone D, Fossati S, Sommerfleck P, Hernández C, et al. Macrolide resistance in Streptococcus pneumoniae isolated from Argentinian pediatric patients suffering from acute otitis media. Rev Argent Microbiol. 2013; 45(4):262-266.
Azevedo J, Silva dos Anjos E, Cordeiro SM, dos Santos MS, Escobar EC, Lobo PR, et al. Genetic profiles and antimicrobial resistance of Streptococcus pneumoniae non-PCV10 serotype isolates recovered from meningitis cases in Salvador, Brazil. Journal Medical Microbiology. 2016; 65(10): 1164–1170. https://doi.org/10.1099/jmm.0.000346.
Golden AR, Rosenthal M, Fultz B, Nichol KA, Adam HJ, Gilmour MW, et al. Characterization of MDR and XDR Streptococcus pneumoniae in Canada, 2007–13, Journal of Antimicrobial Chemotherapy. 2015; 70(8):2199–2202. https://doi.org/10.1093/jac/dkv107.
Chancey ST, Agrawal S, Schroeder MR, Farley MM, Tettelin H, Stephens DS. Composite mobile genetic elements disseminating macrolide resistance in Streptococcus pneumoniae. Front Microbiol 2015; 6:26. https://doi.org/10.3389/fmicb.2015.00026.
Derechos de autor 2021 María Eugenia León;Aníbal Kawabata;Gustavo Chamorro
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
.jpg)
.png)
.png)
1.png)
