Sobrecarga de trabajo en cuidadores de pacientes en cuidados paliativos oncológicos: Una revisión bibliográfica
Resumen
El objetivo de este estudio es determinar cuál es el impacto que provoca la sobrecarga de trabajo en los cuidadores de pacientes en cuidados paliativos oncológicos. Los criterios de inclusión son: estudios cuantitativos, observacionales, experimentales, retrospectivos, transversales, prospectivos, longitudinales, originales, comunicaciones breves, revisiones sistemáticas; realizados en inglés o español, en mayores de 21 años, en cuidadores de pacientes oncológicos en etapa terminal; los criterios de exclusión fueron: estudios en cuidadores de pacientes no oncológicos, incompletos, revisiones bibliográficas, entrevistas, tesis de pregrado, posgrado y doctorado, publicaciones anteriores al 2018. Se realizó la búsqueda de datos en: SCOPUS, PubMed, Web of science, Taylor and francis, el 14 y 15/04/2023 y se presentaron los datos mediante tablas. Se recopilaron 24 artículos observándose la asociación entre la CdV y factores como: los estados funcionales del paciente, la etapa y la velocidad de progresión de la enfermedad, el apoyo social, las necesidades insatisfechas. El factor psicológico de la CdV cuidador-paciente se correlacionó a la sobrecarga, los factores clínicos y sociodemográficos. Además, la pérdida de ingresos y la productividad se relacionaron a dificultades económicas y carga de desarrollo. Las estrategias de intervención que se observaron fueron la psicoeducación multicomponente, apoyo emocional, cognitivo-conductual, la capacitación y el desarrollo de habilidades, terapia de pareja, el apoyo en la toma de decisiones, mindfulness, las terapias combinadas, y los cuidados paliativos. Comprender las necesidades de los cuidadores y pacientes contribuye a mejorar y priorizar los servicios de cuidados paliativos por parte de los profesionales de salud.
Descargas
Citas
Abdel-Malek, R., Farag, D. E., Shohdy, K. S., & Cox, S. (2019). Availability of Informal Caregivers for Palliative Care Patients with Cancer: Is there a Difference between Higher- and Lower-Income Settings. Indian Journal of Palliative Care, 25(3), 379–382. https://doi.org/10.4103/IJPC.IJPC_199_18
Ahn, S., Romo, R. D., & Campbell, C. L. (2020). A Systematic Review of Interventions for Family Caregivers who Care for Patients with Advanced Cancer at Home. Patient education and counseling, 103(8), 1518–1530. https://doi.org/10.1016/j.pec.2020.03.012
Alzehr, A., Hulme, C., Spencer, A., & Morgan-Trimmer, S. (2022). The economic impact of cancer diagnosis to individuals and their families: A systematic review. Supportive Care in Cancer: Official Journal of the Multinational Association of Supportive Care in Cancer, 30(8), 6385–6404. https://doi.org/10.1007/s00520-022-06913-x
Amador Ahumada, C., Puello Alcocer, E. C., & Valencia Jimenez, N. N. (2020). Características psicoafectivas y sobrecarga de los cuidadores informales de pacientes oncológicos terminales en Montería, Colombia. Revista Cubana de Salud Pública, 46(1). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0864-34662020000100010&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Arias-Rojas, M., Carreño Moreno, S., Sepúlveda García, A., Romero Ballesteros, I., Arias-Rojas, M., Carreño Moreno, S., Sepúlveda García, A., & Romero Ballesteros, I. (2021). Sobrecarga y calidad de vida de cuidadores de personas con cáncer en cuidados paliativos. Revista Cuidarte, 12(2). https://doi.org/10.15649/cuidarte.1248
Benthien, K., Diasso, P., von Heymann, A., Nordly, M., Kurita, G., Timm, H., Johansen, C., Kjellberg, J., von der Maase, H., & Sjøgren, P. (2020). Oncology to specialised palliative home care systematic transition: The Domus randomised trial. BMJ Supportive & Palliative Care, 10(3), 350–357. https://doi.org/10.1136/bmjspcare-2020-002325
Bonacasa, M., Rosa, E., Camps, C., & Martínez-Rubio, D. (2019). A translational approach to design effective intervention tools for informal caregivers of dependent cancer patients. 168, 50–58. https://doi.org/10.1016/j.puhe.2018.11.013
Buck, H. G., Benitez, B., Fradley, M. G., Donovan, K. A., McMillan, S. C., Reich, R. R., & Wang, H.-L. (2020). Examining the Relationship Between Patient Fatigue-Related Symptom Clusters and Carer Depressive Symptoms in Advanced Cancer Dyads: A Secondary Analysis of a Large Hospice Data Set. Cancer Nursing, 43(6), 498–505. https://doi.org/10.1097/NCC.0000000000000737
Caruso, R., Nanni, M. G., Riba, M. B., Sabato, S., & Grassi, L. (2017). The burden of psychosocial morbidity related to cancer: Patient and family issues. International Review of Psychiatry (Abingdon, England), 29(5), 389–402. https://doi.org/10.1080/09540261.2017.1288090
Cheng, H.-L., Leung, D. Y. P., Ko, P. S., Lam, W. M., Lam, P. T., Luk, A. L., Chung, M. W., & Lam, S. C. (2023). Mediating role of self-efficacy between unmet needs and quality of life in palliative cancer caregivers. Psycho-Oncology, 32(3), 457–464. https://doi.org/10.1002/pon.6099
Duimering, A., Turner, J., Chu, K., Huang, F., Severin, D., Ghosh, S., Yee, D., Wiebe, E., Usmani, N., Gabos, Z., Patel, S., Danielson, B., Amanie, J., Roa, W., & Fairchild, A. (2020). Informal caregiver quality of life in a palliative oncology population. Supportive Care in Cancer, 28(4), 1695–1702. https://doi.org/10.1007/s00520-019-04970-3
Elizabeth, J.-F. L., Joe, R.-C. J., Pablo, T.-C. J., Rafael, P.-P. G., & Mariuxi, Q.-B. R. (2020). Incidencia y mortalidad del cáncer, en Hospital Solca—Guayaquil. 6(3), 227–232.
Feinberg, A. P., & Levchenko, A. (2023). Epigenetics as a mediator of plasticity in cancer. Science, 379(6632), eaaw3835. https://doi.org/10.1126/science.aaw3835
Guerriere, D., Husain, A., Zagorski, B., Marshall, D., Seow, H., Brazil, K., Kennedy, J., Burns, S., Brooks, H., & Coyte, P. C. (2016). Predictors of caregiver burden across the home-based palliative care trajectory in Ontario, Canada. Health & Social Care in the Community, 24(4), 428–438. https://doi.org/10.1111/hsc.12219
Hernanz de Lucas, R., Nuñez Fernández, M., Gómez-Caamaño, A., Morera López, R., Fortes de la Torre, I., de la Torre Tomás, A., Muñoz-Garzón, V., López Bermudo, C., & Mañas Rueda, A. (2021). Quality of life in patients with breakthrough cancer pain in radiation oncology departments in Spain: The CAVIDIOR study. Future Oncology (London, England), 17(8), 943–954. https://doi.org/10.2217/fon-2020-1063
Jadalla, A., Ginex, P., Coleman, M., Vrabel, M., & Bevans, M. (2020). Family Caregiver Strain and Burden: A Systematic Review of Evidence-Based Interventions When Caring for Patients With Cancer. Clinical Journal of Oncology Nursing, 24(1), 31–50. https://doi.org/10.1188/20.CJON.31-50
Ketcher, D., Otto, A. K., Vadaparampil, S. T., Heyman, R. E., Ellington, L., & Reblin, M. (2021). The Psychosocial Impact of Spouse-Caregiver Chronic Health Conditions and Personal History of Cancer on Well-being in Patients With Advanced Cancer and Their Caregivers. Journal of Pain and Symptom Management, 62(2), 303–311. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2020.12.008
Koçak, N., Şenel, G., Oğuz, G., Karaca, Ş., & Gökse, F. (2022). Quality of life and burden in family caregivers of patients with advanced cancer receiving specialized palliative care. Indian Journal of Cancer, 59(2), 187–193. https://doi.org/10.4103/ijc.IJC_671_19
Kroll, J. L., Kim, S., Cho, D., Weathers, S.-P., Chen, A. B., Smith, G., Bruera, E., & Milbury, K. (2022). Financial distress and its associated burden in couples coping with an advanced cancer. Supportive Care in Cancer, 30(5), 4485–4495. https://doi.org/10.1007/s00520-021-06758-w
Ladeira, T., & Grincenkov, F. (2020). Relationship between Mental Health of Patients with Advanced Cancer in Palliative Chemotherapy and their Family Caregivers. Revista Ces Psicologia, 13(2), 1–17. https://doi.org/10.21615/cesp.13.2.1
Lynch, T., Connor, S., & Clark, D. (2013). Mapping levels of palliative care development: A global update. Journal of Pain and Symptom Management, 45(6), 1094–1106. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2012.05.011
Martínez Pizarro, S. (2020). Síndrome del cuidador quemado. Revista Clínica de Medicina de Familia, 13(1), 97–100.
MSP. (2022). Diagnóstico y detección oportunas son claves para mejorar calidad de vida de pacientes con cáncer. https://www.salud.gob.ec/diagnostico-y-deteccion-oportunas-son-claves-para-detectar-el-cancer/
Nuwamanya, S., Nkola, R., Najjuka, S. M., Nabulo, H., Al-Mamun, F., Mamun, M. A., & Kaggwa, M. M. (2023). Depression in Ugandan caregivers of cancer patients: The role of coping strategies and social support. Psycho-Oncology, 32(1), 113–124. https://doi.org/10.1002/pon.6057
Ochoa, C. Y., Lunsford, N. B., & Smith, J. L. (2020). Impact of informal cancer caregiving across the cancer experience: A systematic literature review of quality of life. Palliative & supportive care, 18(2), 220–240. https://doi.org/10.1017/S1478951519000622
Oechsle, K., Ullrich, A., Marx, G., Benze, G., Heine, J., Dickel, L.-M., Zhang, Y., Wowretzko, F., Wendt, K. N., Nauck, F., Bokemeyer, C., & Bergelt, C. (2019). Psychological burden in family caregivers of patients with advanced cancer at initiation of specialist inpatient palliative care. BMC Palliative Care, 18(1), 102. https://doi.org/10.1186/s12904-019-0469-7
OMS. (2015). Palliative care. https://www.who.int/health-topics/palliative-care
OMS. (2022a). Cuidados paliativos. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care
OMS. (2022b). Enfermedades no transmisibles. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases
OMS. (2023). Cáncer. https://www.who.int/es/health-topics/cancer
OPS. (2020). Cáncer. https://www.paho.org/es/temas/cancer
Otto, A. K., Ketcher, D., Heyman, R. E., Vadaparampil, S. T., Ellington, L., & Reblin, M. (2021). Communication between Advanced Cancer Patients and Their Family Caregivers: Relationship with Caregiver Burden and Preparedness for Caregiving. Health communication, 36(6), 714–721. https://doi.org/10.1080/10410236.2020.1712039
Palacio, C., Krikorian, A., & Limonero, J. T. (2018). The influence of psychological factors on the burden of caregivers of patients with advanced cancer: Resiliency and caregiver burden. Palliative and Supportive Care, 16(3), 269–277. Scopus. https://doi.org/10.1017/S1478951517000268
Palacio Gonzalez, C., Roman-Calderon, J. P., & Limonero, J. T. (2021). The relationship between positive aspects of caring, anxiety and depression in the caregivers of cancer patients: The mediational role of burden. European Journal of Cancer Care, 30(1), e13346. https://doi.org/10.1111/ecc.13346
Pereira, Á., Valencia, L., & Rojas, L. (2020). Impact of the caregiver burden on the effectiveness of a home-based palliative care program: A mediation analysis. Palliative & supportive care, 18(3), 332–338. https://doi.org/10.1017/S1478951519000749
Spatuzzi, roberta, Giulietti, M., Ricciuti, marcelo, Merico, F., Romito, F., Reggiardo, G., Birgolotti, L., Fabbietti, paolo, Raucci, L., Rosati, G., Bilancia, D., & Vespa, A. (2020). Does Family Caregiver Burden Differ Between Elderly and Younger Caregivers in Supporting Dying Patients With Cancer? An Italian Study. 37(8), 576–581. https://doi.org/10.1177/1049909119890840
Teo, I., Baid, D., Ozdemir, S., Malhotra, C., Singh, R., Harding, R., Malhotra, R., Yang, M. G., Neo, S. H.-S., Cheung, Y. B., Neo, P. S. H., Kanesvaran, R., Kumarakulasinghe, N. B., Lee, L. H., Koh, G. C. H., & Finkelstein, E. A. (2020). Family caregivers of advanced cancer patients: Self-perceived competency and meaning-making. Bmj Supportive & Palliative Care, 10(4), 435–442. https://doi.org/10.1136/bmjspcare-2019-001979
Ullrich, A., Ascherfeld, L., Marx, G., Bokemeyer, C., Bergelt, C., & Oechsle, K. (2017). Quality of life, psychological burden, needs, and satisfaction during specialized inpatient palliative care in family caregivers of advanced cancer patients. BMC Palliative Care, 16(1), 31. https://doi.org/10.1186/s12904-017-0206-z
Wang, S., Haupt, E. C., Nau, C., Werch, H., McMullen, C., Lynn, J., Shen, E., Mularski, R. A., Nguyen, H. Q., & HomePal Research Group. (2022). Association Between Financial Distress with Patient and Caregiver Outcomes in Home-Based Palliative Care: A Secondary Analysis of a Clinical Trial. Journal of General Internal Medicine, 37(12), 3029–3037. https://doi.org/10.1007/s11606-021-07286-3
Wang, T., Molassiotis, A., Tan, J.-Y., Chung, B. P. M., & Huang, H.-Q. (2021). Prevalence and correlates of unmet palliative care needs in dyads of Chinese patients with advanced cancer and their informal caregivers: A cross-sectional survey. Supportive Care in Cancer, 29(3), 1683–1698. https://doi.org/10.1007/s00520-020-05657-w
Wen, F.-H., Chen, J.-S., Chou, W.-C., Chang, W.-C., Shen, W. C., Hsieh, C.-H., & Tang, S. T. (2019). Family Caregivers’ Subjective Caregiving Burden, Quality of Life, and Depressive Symptoms Are Associated With Terminally Ill Cancer Patients’ Distinct Patterns of Conjoint Symptom Distress and Functional Impairment in Their Last Six Months of Life. Journal of Pain and Symptom Management, 57(1), 64–72. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2018.09.009
Wood, R., Taylor-Stokes, G., Smith, F., & Chaib, C. (2019). The humanistic burden of advanced non-small cell lung cancer (NSCLC) in Europe: A real-world survey linking patient clinical factors to patient and caregiver burden. Quality of Life Research, 28(7), 1849–1861. https://doi.org/10.1007/s11136-019-02152-6
Wu, L.-F., Lin, C., Hung, Y.-C., Chang, L.-F., Ho, C.-L., & Pan, H.-H. (2020). Effectiveness of palliative care consultation service on caregiver burden over time between terminally ill cancer and non-cancer family caregivers. Supportive Care in Cancer, 28(12), 6045–6055. Scopus. https://doi.org/10.1007/s00520-020-05449-2
Derechos de autor 2023 Christian Gabriel Villa Clavijo;Milena Anabel Feijoo Espinosa;Wilson Christian Huayllasaca Sarmiento;Harman Steven Chávez Prieto4;Geovanna Patricia Cualchi Alvarracin
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.