Sobrecarga del Cuidador Primario Informal en Pacientes con Tratamiento Sustitutivo en Diálisis Peritoneal, en el Hospital General de Zona con Medicina Familiar N0.2 en Salina Cruz Oaxaca
Resumen
Introducción: La enfermedad renal crónica es una enfermedad que favorece a la discapacidad, pero en el adulto mayor puede aumentar la dependencia y la necesidad de requerir un cuidador el cual podría presentar algún grado de sobrecarga al asumir el papel del cuidador primario. Por lo que en los adultos mayores llega a generar una discapacidad. El incremento de personas dependientes conlleva a una necesidad de cuidadores que se hagan cargo de tareas básicas así como de sus cuidados; sin embargo la responsabilidad de cuidar es asumida principalmente por familiares o alguna persona cercana llamada “cuidador informal”, quien no recibe ningún tipo de remuneración, aproximadamente el 70% de los casos las personas con discapacidad son cuidadas por familiares, siendo el 80 % mujeres quienes llegan a brindar este apoyo, principalmente en edades avanzadas. La sobrecarga del cuidador es un conjunto de problemas físicos, mentales y socioeconómicos que experimentan los cuidadores de enfermos crónicos y que afectan sus necesidades de ocio, relaciones sociales, amistades, intimidad, libertad y equilibrio personal. Objetivo: Sobrecarga del cuidador primario informal en pacientes con tratamiento sustitutivo en diálisis peritoneal, en el HGZ C/MF N0.2 en Salina Cruz Oaxaca. Material Y Métodos: Se efectuará un estudio de investigación observacional, descriptivo, transversal. Los materiales para utilizar en el presente estudio serán aquellos con los que se cuente en el Hospital General de Zona No.2 de Salina Cruz, Oaxaca. Se aplicará la escala de Zarit-Zarit al cuidador primario de pacientes en tratamiento sustitutivo en diálisis peritoneal que acuden al servicio de urgencias, así como a la consulta de especialidad al módulo de diálisis peritoneal de esta unidad médica. Se realizará una muestra aleatoria, representativa calculada mediante la fórmula para una población infinita. Para el caso de variables cuantitativas se describirán mediante, medias y desviación estándar. Para el caso de variables cuantitativas se realiza prueba de Chi-cuadrada. Se establecerá una p significativa con un valor < de 0.05.
Descargas
Citas
Portillo-García L. Sobrecarga del cuidador primario y dependencia del adulto mayor con enfermedad renal crónica (tesis). México: BUAP; 2018.
Torres-Toledano M, Granados-García V, López-Ocaña LR. Carga de la enfermedad renal crónica. Rev Med Inst. Mex Seguro Soc. 2017;55(Supl 2): S118-23.
Tamayo y Orozco JA, Lastiri-Quirós HS. La enfermedad renal crónica en México. Academia Nacional de Medicina de México; 2016.
Torres-Avendaño B, Agudelo-Cifuentes MC, Pulgarin-Torres M, Berbesi-Fernández DY. Factores asociados a la sobrecarga en el cuidador primario. Medellín, 2017. Univ. Salud. 2018;20(3):261-269.
Encuesta Nacional de Salud y Nutrición de Medio Camino 2018. Enfermedad renal crónica; 2018.
Espinosa-Cuevas ML. Enfermedad renal. Gac Med Mex. 2016;152(1):90-96.
Martínez-Castelao A, Górriz JL, Bover J. Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica. Aten Primaria. 2014;46(9):501-519.
Vindell-González JJ. Sobrevida de los pacientes con enfermedad renal crónica sometidos a diálisis peritoneal continua ambulatoria (DPCA) en el servicio de nefrología del hospital nacional rosales, san salvador, el salvador. LILACS. 2018;58(1):60-65.
Gobierno del estado de Oaxaca. Causas de mortalidad en Oaxaca. Disponible en: https://www.oaxaca.gob.mx/comunicacion/ocupa-enfermedad-renal-decima-causa-de-muerte-en-oaxaca
Venado-Estrada A, Moreno-López JA. Enfermedad renal crónica (tesis). México: Universidad Nacional Autónoma de México; 2014.
González-Bedat MC, Rosa-Diez G, Ferreiro A. El Registro Latinoamericano de Diálisis y Trasplante Renal: la importancia del desarrollo de los registros nacionales en Latinoamérica. Nefrología Latinoamericana. 2016;14(1):12-21.
Romero-Massa E, Rodríguez-Castilla J, Pereira-Díaz B. Sobrecarga y calidad de vida percibida en cuidadores familiares de pacientes renales. Rev cubana Enfermer. 2015;31(4): 10-16.
Cubas-Sánchez RA, Sánchez-Gamarra NP, Gálvez-Díaz NC. Sobrecarga del cuidador del paciente con tratamiento de diálisis peritoneal. Enferm Nefrol. 2019;22(3):317-22.
Arroyo-Priego E, Arana-Ruiz AI, Garrido-Blanco R, Crespo-Montero R. Análisis de la sobrecarga del cuidador del paciente en diálisis. Enferm. Nefrol. 2018;21(3):213-24.
Sánchez-Cedillo A, Cruz-Santiago J, Mariño-Rojas FB, et al. Carga de la enfermedad: insuficiencia renal, diálisis-hemodiálisis y trasplante renal en México. Costo de la enfermedad. Rev Mex Traspl. 2020;9(1):15-25.
Guía Clínica de Diálisis Peritoneal. Ministerio de Salud: Subsecretaría de Salud Pública; 2010.
Romero-Massa E, Bohórquez-Moreno C, Castro-Muñoz K. Calidad de vida y sobrecarga percibida por cuidadores familiares de pacientes con enfermedad renal crónica, Cartagena (Colombia). Archivos de Medicina. 2018;18(1):105-113.
Rivas-Herrera JC, Ostiguín-Meléndez RM. Cuidador: ¿concepto operativo o preludio teórico? Enfermeria universitaria. 2011;8(1):49-54.
Arroyo-Priego E, Arana-Ruiz AI, Garrido-Blanco R, Crespo-Montero R. Análisis de la sobrecarga del cuidador del paciente en diálisis. Enferm Nefrol. 2018;21(3):213-223.
Espinosa D, Guzmán JA, Bautista NV, Ramos JA. Carga de trabajo del Cuidador del Adulto Mayor. CINA RESEARCH. 2019;2(3):28-37.
Flores-Villavicencio ME, Fuentes-Laguna HL, González-Pérez GJ, Meza-Flores IJ, Cervantes-Cardona GA, Valle-Barbosa MA. Características principales del cuidador primario informal de adultos mayores hospitalizados. NURE investigación. 2017;88(1):1-5.
López E, Ávila S, Reyes A, Miranda I. Calidad de vida relacionada a la salud del cuidador primario del paciente con enfermedad renal crónica. Revista Médica. 2018;157(1):2-9.
Oveyssi J, Manera KE, Baumgart A, et al. Patient and caregiver perspectives on burnout in peritoneal dialysis. Perit Dial Int. 2021;41(5):484-493.
Crespo M, Rivas MT. La evaluación de la carga del cuidador: una revisión más allá de la escala de Zarit. Clínica y Salud. 2015;26(1):9-15.
Teixidó-Planas J, Tarrats-Velasco L, Arias-Suárez N, Cosculluela A. Sobrecarga de los cuidadores de pacientes de diálisis peritoneal. Validación de cuestionario y baremos. Nefrología. 2018;38(5):459-572.
Teixidó J, Tarrats L, Arias N, Cosculluela A. Cuestionario de sobrecarga de cuidadores de pacientes de diálisis peritoneal. Nefrologia. 2006;26(1):74-83.
Reyes-Vega C, Rivero-Méndez M. Estrategias de afrontamiento a la sobrecarga de cuidadores de pacientes con enfermedad renal en diálisis. Enferm Nefrol. 2021;24(2):149-161.
Griva K, Goh CS, Kang WCA. Quality of life and emotional distress in patients and burden in caregivers: a comparison between assisted peritoneal dialysis and self-care peritoneal dialysis. Qual Life Res. 2016;25(2):373-384.
Nagarathnam M, Latheef SAA, Sivakumar V. Effect of Variables on Quality of Life among Caregivers of Patients Undergoing Peritoneal Dialysis. Indian J Palliat Care. 2020;26(4):490-494.
Romero-Massa E. Sobrecarga y calidad de vida percibida en cuidadores familiares de pacientes renales. Rev Cub Enfermeria. 2015;31(4):1-10.
Gilbertson EL, Krishnasamy R, Foote C, Kennard AL, Jardine MJ, Gray NA. Burden of Care and Quality of Life Among Caregivers for Adults Receiving Maintenance Dialysis: A Systematic Review. Am J Kidney Dis. 2019;73(3):332-343.
Cantillo-Medina CP, Perdomo-Romero AY, Ramírez-Perdomo CA. Habilidad del cuidado, sobrecarga percibida y calidad de vida del cuidador de personas en diálisis. Enferm Nefrol. 2021;24(2):184-9.
Mora-Gutierrez JM, Slon-Roblero MF, Castaño-Bilbao. Enfermedad renal crónica en el paciente anciano. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52(3):154-155.
Levey AS, Inker LA, Coresh J. Chronic kidney disease in older people. JAMA. 2015; 314:557–8.
Álvarez-Gregori J, Macías-Núnez JF. Diferencias entre filtrado glomerular disminuido e insuficiencia renal: riesgos de asociar estos 2 conceptos en el anciano sano. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2014; 49:184–7.
Bolignano D, Mattace-Raso F, Sijbrands EJG, Zoccali C. The aging kidney revisited: A systematic review. Ageing Res Rev. 2014; 14:65–80.
Martínez-Castelao A, Górriz JL, Segura-de la Morena J, Cebollada J, Escalada J, Esmatjes E. Documento de consenso para la detección y manejo de la enfermedad renal crónica. Nefrologia. 2014; 34:243–62.
Gutiérrez-Capulín R, Díaz-Otero KY, Román-Reyes RP. El concepto de familia en México: una revisión desde la mirada antropológica y demográfica. Ciencia Ergo sum. 2016;23(3):1-12.
González-Araujo A, Ruiz-Carlo JR, Funcionalidad familiar y sobrecarga en cuidadores de niños con epilepsia. Rev Mex Med Fam. 2021;8(2):1-10.
García-Madrid I, Rodríguez-Sánchez IA. Discapacidades y morbilidades en el cuidado familiar: una mirada desde la medicina de género. Arch. Med Fam. 2020;22(1):19-26.
Lovo J. Influencias del colapso del cuidador sobre el paciente. Rev Clin Med Fam. 2021;14(1):47-48.
López-León D, Rodríguez-Calderón L, Carreño-Moreno S, Cuenca I, Chaparro-Díaz L. Cuidadores de pacientes en diálisis peritoneal: experiencia de participar en un programa de habilidad de cuidado. Enferm Nefrol. 2015;18(3):189-195.
Abed MA, Khalifeh AH, Khalil AA, Darawad MW, Moser DK. Functional health literacy and caregiving burden among family caregivers of patients with end-stage renal disease. Res Nurs Health. 2020;43(5):529-537.
Lima AGT, Sales CCDS, Serafim WFL. Burden, depression and anxiety in primary caregivers of children and adolescents in renal replacement therapy. J Bras Nefrol. 2019;41(3):356-363.
Adejumo OA, Iyawe IO, Akinbodewa AA, Abolarin OS, Alli EO. Burden, psychological well-being and quality of life of caregivers of end stage renal disease patients. Ghana Med J. 2019;53(3):190-196.
Vaquiro-Rodríguez S, Stiepovich-Bertoni J. Cuidado informal, un reto asumido por la mujer. Cienc. enferm. 2010;16(2):17-24.
Nagarathnam M, Sivakumar V, Latheef SAA. Burden, coping mechanisms, and quality of life among caregivers of hemodialysis and peritoneal dialysis undergoing and renal transplant patients. Indian J Psychiatry. 2019;61(4):380-388.
Avsar U, Avsar UZ, Cansever Z, et al. Psychological and emotional status, and caregiver burden in caregivers of patients with peritoneal dialysis compared with caregivers of patients with renal transplantation. Transplant Proc. 2013;45(3):883-886.
Zhang R, Pu C, Cui X, Zhang N, Li X, Zheng F. Burden in primary family caregivers caring for uremic patients on maintenance peritoneal dialysis. Perit Dial Int. 2020;40(6):556-562.
Irianda-Gómez RI, Cruz CO, Chacón-Valladares P, Chávez-Valencia V. Impacto de la sobrecarga de los cuidadores de pacientes en diálisis peritoneal [Impact of caregiver’s burden of peritoneal dialysis patients]. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2020;58(2):131-136.
Derechos de autor 2024 Antonio Pèrez Santos , Nallely Rincón Peregrino, Yolver Rivera Aquino
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
.jpg)
