Papanicolaou Anal para el Tratamiento y Seguimiento de Pacientes con VPH Anal
Resumen
Introducción: El virus del papiloma humano (VPH) es la infección de transmisión sexual más frecuente y se asocia con lesiones intraepiteliales anales con potencial de progresión a cáncer. Objetivo: Dterminar la utilidad del imiquimod al 5% en pacientes con VPH anal diagnosticado por citología y PCR. Metodología: Estudio descriptivo en pacientes atendidas en un hospital de segundo nivel. Se incluyeron 9 pacientes con citología anal sugestiva de VPH o PCR positiva, sin tratamiento previo. Recibieron imiquimod al 5% cada 48 horas. Se evaluó respuesta mediante Papanicolaou anal de seguimiento. Resultados: La edad media fue de 42.3 años. El tiempo promedio de tratamiento fue de 6.4 meses y el intervalo de seguimiento citológico de 5.7 meses. El 88% de las pacientes presentó resolución citológica; un caso persistente requirió tratamiento quirúrgico con posterior negativización. Conclusiones: El imiquimod al 5% mostró alta eficacia en el tratamiento de lesiones anales por VPH. El Papanicolaou anal es una herramienta útil para diagnóstico y seguimiento en entornos sin anoscopía de alta resolución.
Descargas
Citas
Aguiar, C., García, L., Boccardo, M. B., Vassel, M., Arriola, A., Jaumandreu, S., Rodríguez, M. C., Alvarez, C., & Heard, I. (2020). Anal PAP, HPV tests and magnifying chromoendoscopy with biopsies in the diagnosis of anal intraephitelial neoplasia. Journal of Coloproctology, 40(3), 220–226. https://doi.org/10.1016/j.jcol.2020.05.003
CDC. (2020). Tasas del cáncer anal asociado al VPH por raza y grupo étnico. https://www.cdc.gov/cancer/es/hpv/cases.html
Ciombor, K. K., Ernst, R. D., & Brown, G. (2017). Diagnosis and Diagnostic Imaging of Anal Canal Cancer. In Surgical Oncology Clinics of North America (Vol. 26, Number 1, pp. 45–55). W.B. Saunders. https://doi.org/10.1016/j.soc.2016.07.002
Daling, J. R., Madeleine, M. M., Johnson, L. G., Schwartz, S. M., Shera, K. A., Wurscher, M. A., Carter, J. J., Porter, P. L., Galloway, D. A., & McDougall, J. K. (2004). Human papillomavirus, smoking, and sexual practices in the etiology of anal cancer. Cancer, 101(2), 270–280. https://doi.org/10.1002/cncr.20365
de Martel, C., Plummer, M., Vignat, J., & Franceschi, S. (2017). Worldwide burden of cancer attributable to HPV by site, country and HPV type. International Journal of Cancer, 141(4), 664–670. https://doi.org/10.1002/ijc.30716
Elorza, G., Saralegui, Y., María Enríquez-Navascués, J., Placer, C., & Velaz, L. (2016). Neoplasia intraepitelial anal: una revisión de conjunto. In Rev esp enfeRm dig (Madrid) (Vol. 108, Number 1).
Fox, P. A., Nathan, M., Francis, N., Singh, N., Weir, J., Dixon, G., Barton, S. E., & Bower, M. (2010). A double-blind, randomized controlled trial of the use of imiquimod cream for the treatment of anal canal high-grade anal intraepithelial neoplasia in HIV-positive MSM on HAART, with long-term follow-up data including the use of open-label imiquimod. AIDS, 24(15), 2331–2335. https://doi.org/10.1097/QAD.0b013e32833d466c
Gonzalez-Losa, M. del R., Puerto-Solís, M., Ayora-Talavera, G., Gómez-Carvallo, J., Euán-López, A., Cisneros-Cutz, J. I., Rosado-López, A., Echeverría Salazar, J., & Conde-Ferráez, L. (2018). Prevalence of anal infection due to high-risk human papillomavirus and analysis of E2 gene integrity among women with cervical abnormalities. Enfermedades Infecciosas y Microbiologia Clinica, 36(4), 209–213. https://doi.org/10.1016/j.eimc.2016.11.010
González-Martínez, G., & Nuñez-Troconis, J. (2015). Tratamiento de las verrugas genitales: una actualización.
Hernández-Márquez, V., Díaz-Barrientos, C., & Vallejo-Ruiz, V. (2023). Neoplasia cervical e infección por virus del papiloma humano como factores de riesgo para desarrollo de cáncer anal y lesiones precursoras. CienciaUAT, 68–82. https://doi.org/10.29059/cienciauat.v17i2.1756
Khattab, R., McMeekin, E., Taege, A. J., Hekman, J. M., Brainard, J. A., Underwood, D., Procop, G. W., & Sturgis, C. D. (2018). Unsatisfactory exfoliative anal cytology samples, 15-year experience with histologic, cytologic, and molecular follow-up. Diagnostic Cytopathology, 46(2), 117–121. https://doi.org/10.1002/dc.23858
Krzowska-Firych, J., Lucas, G., Lucas, C., Lucas, N., & Pietrzyk, Ł. (2019). An overview of Human Papillomavirus (HPV) as an etiological factor of the anal cancer. In Journal of Infection and Public Health (Vol. 12, Number 1, pp. 1–6). Elsevier Ltd. https://doi.org/10.1016/j.jiph.2018.06.005
Moscicki, A. B., Darragh, T. M., Michael Berry-Lawhorn, J., Roberts, J. M., Khan, M. J., Boardman, L. A., Chiao, E., Einstein, M. H., Goldstone, S. E., Jay, N., Likes, W. M., Stier, E. A., Welton, M. L., Wiley, D. J., & Palefsky, J. M. (2015). Screening for anal cancer in women. Journal of Lower Genital Tract Disease, 19(3), S27–S42. https://doi.org/10.1097/LGT.0000000000000117
Nelson, V. M., & Benson, A. B. (2017). Epidemiology of Anal Canal Cancer. In Surgical Oncology Clinics of North America (Vol. 26, Number 1, pp. 9–15). W.B. Saunders. https://doi.org/10.1016/j.soc.2016.07.001
OMS. (2022). Statistics at a glance, 2022 Top 5 most frequent cancers Number of new cases 207 154.
Ramírez-Padilla, M., Ruiz-López, P., & De-Aguinaga-Inurriaga, A. (2020). Virus del papiloma humao y condilomatosis anogenital.
Santos-López, G., Márquez-Domínguez, L., Reyes-Leyva, J., & Vallejo-Ruiz, V. (2015). Temas de actualidad Aspectos generales de la estructura, la clasificación y la replicación del virus del papiloma humano. http://viralzone.expasy.org/.
Shia, J. (2010). An Update on Tumors of the Anal Canal. https://aplm.kglmeridian.com
Shiels, M. S., Kreimer, A. R., Coghill, A. E., Darragh, T. M., & Devesa, S. S. (2015). Anal cancer incidence in the United States, 1977-2011: Distinct patterns by histology and behavior. Cancer Epidemiology Biomarkers and Prevention, 24(10), 1548–1556. https://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-15-0044
Sung, H., Ferlay, J., Siegel, R. L., & Laversanne, M. (2020). Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries.
Wohlmuth, C., Ghorab, Z., Shier, M., Tinmouth, J., Salit, I. E., Covens, A., Zhang, L., & Vicus, D. (2021). Cytology-based screening for anal intraepithelial neoplasia in women with a history of cervical intraepithelial neoplasia or cancer. Cancer Cytopathology, 129(2), 140–147. https://doi.org/10.1002/cncy.22360
Derechos de autor 2026 Cheryl Zilahy Díaz Barrientos , Velia Hernández Márquez, Daniela Shantiago Rocha, Kathia Shameiry Fernández Mora
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
.png)
.png)
1.png)
