Espiradenoma cutáneo de gran tamaño y localización perineal e inguinoescrotal con diagnóstico preoperatorio de adenocarcinoma de glándulas anales: reporte de caso

Palabras clave: espiradenoma cutáneo, tumor anexial, periné, región inguinoescrotal, adenocarcinoma de glándulas anales

Resumen

El espiradenoma cutáneo es una neoplasia anexial benigna poco frecuente, generalmente pequeña y localizada en cabeza, cuello o tronco. Las presentaciones perineales e inguinoescrotales son excepcionales y pueden representar un importante reto diagnóstico cuando la evolución clínica, los hallazgos por imagen y las muestras histológicas limitadas sugieren una neoplasia maligna. Presentación del caso Se presenta el caso de un paciente masculino en la séptima década de la vida con una lesión pediculada localizada en el pliegue inguinoescrotal derecho, de cuatro años de evolución y crecimiento acelerado durante los últimos cuatro meses. La resonancia magnética mostró una lesión heterogénea con realce posterior a la administración de contraste y un componente central sugestivo de necrosis. La biopsia percutánea complementada con inmunohistoquímica fue interpretada como compatible con adenocarcinoma de glándulas anales. El caso fue discutido en junta multidisciplinaria, que recomendó resección local amplia con criterio oncológico y objetivo de obtener márgenes negativos. El estudio histopatológico definitivo confirmó un espiradenoma cutáneo con márgenes quirúrgicos negativos. Conclusión La discrepancia entre el diagnóstico preoperatorio y el diagnóstico definitivo no invalida una conducta terapéutica sustentada en la mejor evidencia disponible. Este caso resalta la importancia de integrar la información clínica, radiológica e histopatológica durante la toma de decisiones, evidencia las limitaciones del muestreo histológico parcial en tumores anexiales de arquitectura compleja y reafirma el papel de la resección quirúrgica como procedimiento diagnóstico y terapéutico en lesiones con alta sospecha de malignidad.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Kersting DW, Helwig EB. Eccrine spiradenoma. AMA Arch Derm. 1956;73(3):199–227. doi:10.1001/archderm.1956.01550030001001.

Chang JY, Chen YC, Ding DC. Spiradenoma: a case report and review of the literature. Diagnostics (Basel). 2025;15(2):173. doi:10.3390/diagnostics15020173.

Rashid M, van der Horst M, Mentzel T, Butera F, Ferreira I, Pance A, et al. ALPK1 hotspot mutation as a driver of human spiradenoma and spiradenocarcinoma. Nat Commun. 2019;10:2213. doi:10.1038/s41467-019-09979-0.

Li Z, Li G, Jiang X, Fu X. Giant vascular eccrine spiradenoma: the first case in the scrotum and review of the literature. Diagn Pathol. 2021;16(1):37. doi:10.1186/s13000-021-01073-8.

Zayed MA, El-Sharkawy MS, Bedewi MA, Alhariqi BA, Alturkistani H, Sandougah KJ. Ultrasound and magnetic resonance imaging features of eccrine spiradenoma of the scrotum. Eur J Case Rep Intern Med. 2025;12(4). doi:10.12890/2025_005283.

Guzelbey B, Leblebici C, Baykal Koca S. Eccrine spiradenoma mimicking adenoid cystic carcinoma cytologically: two case reports and literature review. Diagn Cytopathol. 2022;50(1):E6–E12. doi:10.1002/dc.24874.

Hopkins C, Moyer A, Huttenbach YT. Spiradenoma with adenoid cystic carcinoma-like features. Am J Dermatopathol. 2020;42(6):442–445. doi:10.1097/DAD.0000000000001594.

Plaza JA, Kastnerova L, Gru AA, et al. Spiradenoma with adenoid cystic carcinoma-like changes: a case series of this rare variant with a potential diagnostic pitfall. Am J Surg Pathol. 2023;47(12):1409–1416. doi:10.1097/PAS.0000000000002123.

Kerwan A, Al-Jabir A, Mathew G, Sohrabi C, Rashid R, Franchi T, et al. Revised Surgical CAse REport (SCARE) guideline: an update for the age of artificial intelligence. Premier Journal of Science. 2025. doi:10.70389/pjs.100079.

Andreoli MT, Itani KMF. Malignant eccrine spiradenoma: a meta-analysis of reported cases. Am J Surg. 2011;201(5):695–699. doi:10.1016/j.amjsurg.2010.04.015.

Huang A, Vyas NS, Mercer SE, Phelps RG. Histological findings and pathologic diagnosis of spiradenocarcinoma: a case series and review of the literature. J Cutan Pathol. 2019;46(4):243–250. doi:10.1111/cup.13408.

Granter SR, Seeger K, Calonje E, Busam K, McKee PH. Malignant eccrine spiradenoma (spiradenocarcinoma): a clinicopathologic study of 12 cases. Am J Dermatopathol. 2000;22(2):97–103. doi:10.1097/00000372-200004000-00002.

Martineau J, Walz SN, Scampa M, Giordano S, Kalbermatten DF, Oranges CM. Spiradenocarcinoma: SEER study of epidemiology, survival, and treatment options. J Clin Med. 2023;12(5):2045. doi:10.3390/jcm12052045.

McCluggage WG, Fon LJ, O’Rourke D, Mullan FJ. Malignant eccrine spiradenoma with carcinomatous and sarcomatous elements. J Clin Pathol. 1997;50(10):871–873.

Chase DM, Basu T, Saffari B, Ries S, Berman ML. Malignant eccrine spiradenoma of the vulva: a case report and review of the literature. Int J Gynecol Cancer. 2006;16(3):1465–1469.

Publicado
2026-08-13
Cómo citar
Bustos Calvo , J. S., García Mora, M., & Pastrana, K. (2026). Espiradenoma cutáneo de gran tamaño y localización perineal e inguinoescrotal con diagnóstico preoperatorio de adenocarcinoma de glándulas anales: reporte de caso . Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 10(4), 2213-2226. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v10i4.25249
Sección
Ciencias de la Salud