Tratamiento del Síndrome de Hipoventilación por Obesidad: Propuesta de Algoritmo Terapéutico
Resumen
Introducción: El síndrome de hipoventilación por obesidad es una patología clínica en el que la interacción entre el exceso de peso corporal y la capacidad respiratoria desencadena importantes complicaciones, plantea cuestiones fundamentales sobre la salud integral y la compleja red de sistemas interconectados del cuerpo humano. Objetivo: describir el tratamiento en sus diversas formas de presentación del síndrome de hipoventilación por obesidad y sus principales complicaciones, mediante una revisión bibliográfica descriptiva, para la elaboración de una propuesta de algoritmo terapéutico. Metodología: se realizó una revisión bibliográfica descriptiva retrospectiva de enfoque cualitativo, con información de 17 artículos publicados en revistas de alto impacto en bases de datos biomédicas como Medline, National Library of Medicine, Cochrane y Scopus, haciendo uso de motores de búsqueda como PubMed, Elsevier, Science Direct y Google Académico, desde enero de 2019 hasta diciembre de 2023. Resultados: Las principales formas de presentación del SHO dependen del fenotipo clínico, siendo la presentación clásica y relacionadas con los trastornos respiratorios del sueño las de relevancia clínica para tratar con medidas generales y uso de presión positiva en la vía aérea. Conclusiones: El SHO requiere un manejo multidisciplinario y un diagnóstico asertivo y precoz para evitar complicaciones desafortunadas para el paciente.
Descargas
Citas
Adir, Y., Humbert, M., & Chaouat, A. (2021). Sleep-related breathing disorders and pulmonary hypertension. European Respiratory Journal, 57(1), 2002258.
https://doi.org/10.1183/13993003.02258-2020
Afshar, M., Brozek, J. L., Soghier, I., Kakazu, M. T., Wilson, K. C., Masa, J. F., & Mokhlesi, B. (2020). The Role of Positive Airway Pressure Therapy in Adults with Obesity Hypoventilation Syndrome. A Systematic Review and Meta-Analysis. Annals of the American Thoracic Society, 17(3), 344–360. https://doi.org/10.1513/AnnalsATS.201907-528OC
Amorim, M. R., Aung, O., Mokhlesi, B., & Polotsky, V. Y. (2022). Leptin-mediated neural targets in obesity hypoventilation syndrome. Sleep, 45(9). https://doi.org/10.1093/sleep/zsac153
Borsini, E., Young, P., & Nigro, C. (2021). Síndrome de obesidad e hipoventilación. Abordaje diagnóstico y tratamiento. Fronteras En Medicina, 16(4), 0277–0288.
https://doi.org/10.31954/RFEM/202104/0277-0288
Castillo-Otero, D. del, Cortés-Caballero, A., García-Cuesta, A., & Cruz-Castro, N. P. de la. (2016). Ventilación mecánica no invasiva (VNI) en pacientes agudos y crónicos. In J. G. Soto Campos (Ed.), Manual de diagnóstico y terapéutica en neumología (3rd ed.). Neumosur.
Chapman, S., Robinson, G., Stradling, J., West, S., & Wrightson, J. (2016). Apnea del sueño e hipoventilación. In Manual Oxford de Medicina Respiratoria (3rd ed., pp. 569–595). Aula Médica.
Chebib, N., Nesme, P., Freymond, N., Argaud, L., Rimmelé, T., Bohé, J., Devouassoux, G., Souquet, P.-J., & Guérin, C. (2019). Acute Respiratory Failure in Obesity-Hypoventilation Syndrome Managed in the ICU. Respiratory Care, 64(12), 1545–1554.
https://doi.org/10.4187/respcare.06901
Franceschini, C., Smurra, M., Visentini, D., Coronel, M., Rabec, C., Ávila, J., & Masa Jiménez, J. F. (2021). Ventilación mecánica no invasiva en el síndrome de hipoventilación-obesidad. Revista Americana de Medicina Respiratoria, 21(1), 26–33.
Gómez de Terreros, F. J., Cooksey, J. A., Sunwoo, B. Y., Mokhlesi, B., Masa, J. F., Ruminjo, J. K., & Thomson, C. C. (2020). Clinical Practice Guideline Summary for Clinicians: Evaluation and Management of Obesity Hypoventilation Syndrome. Annals of the American Thoracic Society, 17(1), 11–15. https://doi.org/10.1513/AnnalsATS.201908-579CME
Goyal, A., Pakhare, A., Tiwari, I. R., Khurana, A., & Chaudhary, P. (2020). Diagnosing obstructive sleep apnea patients with isolated nocturnal hypoventilation and defining obesity hypoventilation syndrome using new European Respiratory Society classification criteria: an Indian perspective. Sleep Medicine, 66, 85–91. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2019.08.009
Iftikhar, I. H., & Roland, J. (2018). Obesity Hypoventilation Syndrome. Clinics in Chest Medicine, 39(2), 427–436. https://doi.org/10.1016/j.ccm.2018.01.006
Jonathan, E., López, N., Del, T. E., Ocaña, S., Lorena, M., Pazmiño, A., Belén, M., Bonilla, C., Mendoza Argandoña, C. A., Nieto Espinoza, S. J., Alexandra, K., Lozano, A., Geovanny, C., Rivera, A., Andrés, J., & Peláez, B. (2018). Síndrome de hipoventilación del obeso: revisión de la literatura Obesity hypoventilation syndrome: A review of the literature. Revista Latinoamericana de Hipertensión., 13(1), 34–42.
Kakazu, M. T., Soghier, I., Afshar, M., Brozek, J. L., Wilson, K. C., Masa, J. F., & Mokhlesi, B. (2020). Weight loss interventions as treatment of obesity hypoventilation syndrome: A systematic review. In Annals of the American Thoracic Society (Vol. 17, Issue 4, pp. 492–502). American Thoracic Society. https://doi.org/10.1513/AnnalsATS.201907-554OC
Lobstein, T., Jackson-Leach, R., Powis, J., Brinsden, H., & Gray, M. (2023). World Obesity Atlas 2023.
www.johnclarksondesign.co.uk
Masa, J. F., Benítez, I., Sánchez-Quiroga, M., Gomez de Terreros, F. J., Corral, J., Romero, A., Caballero-Eraso, C., Alonso-Álvarez, M. L., Ordax-Carbajo, E., Gomez-Garcia, T., González, M., López-Martín, S., Marin, J. M., Martí, S., Díaz-Cambriles, T., Chiner, E., Egea, C., Barca, J., Vázquez-Polo, F. J., … Bengoa, M. (2020). Long-term Noninvasive Ventilation in Obesity Hypoventilation Syndrome Without Severe OSA: The Pickwick Randomized Controlled Trial. Chest, 158(3), 1176–1186. https://doi.org/10.1016/j.chest.2020.03.068
Masa, J. F., Mokhlesi, B., Benítez, I., Gomez de Terreros, F. J., Sánchez-Quiroga, M. Á., Romero, A., Caballero-Eraso, C., Terán-Santos, J., Alonso-Álvarez, M. L., Troncoso, M. F., González, M., López-Martín, S., Marin, J. M., Martí, S., Díaz-Cambriles, T., Chiner, E., Egea, C., Barca, J., Vázquez-Polo, F.-J., … Bengoa, M. (2019). Long-term clinical effectiveness of continuous positive airway pressure therapy versus non-invasive ventilation therapy in patients with obesity hypoventilation syndrome: a multicentre, open-label, randomised controlled trial. The Lancet, 393(10182), 1721–1732. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)32978-7
Masa, J. F., Pépin, J.-L., Borel, J.-C., Mokhlesi, B., Murphy, P. B., & Sánchez-Quiroga, M. Á. (2019). Obesity hypoventilation syndrome. European Respiratory Review, 28(151), 180097.
https://doi.org/10.1183/16000617.0097-2018
Monroy, J., Currea, L., & Carrillo Cruz, C. E. (2024). El Papel de la Gamificación en el Compromiso y la Motivación en el Aprendizaje del Inglés. Estudios Y Perspectivas Revista Científica Y Académica , 4(2), 01–15. https://doi.org/10.61384/r.c.a.v4i2.188
Carrión Arreaga, E. M., Peñafiel Sarcos, G. T., Miranda Orellana, A. F., García Vera, F. Y., Humanante Carpio, M. L., & Valle Escobar, R. M. (2024). Impact Of Ict On The Reading And Writing Process In Covid-19 Times . Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano, 5(2), 435–452. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v5i2.145
Morales Avalos, D. J. A., & Aquino Zúñiga, D. S. P. (2024). Propiedades psicométricas de un instrumento para medir las Funciones Directivas en las Escuelas Telesecundaria. Emergentes - Revista Científica, 4(1), 186–217. https://doi.org/10.60112/erc.v4i1.104
Flores Jaramillo, J. D., & Nuñez Olivera, N. R. (2024). Aplicación de Inteligencia Artificial en la Educación de América Latina: Tendencias, Beneficios y Desafíos. Revista Veritas De Difusão Científica, 5(1), 01–21. https://doi.org/10.61616/rvdc.v5i1.52
Martínez, O., Aranda , R., Barreto , E., Fanego , J., Fernández , A., López , J., Medina , J., Meza , M., Muñoz , D., & Urbieta , J. (2024). Los tipos de discriminación laboral en las ciudades de Capiatá y San Lorenzo. Arandu UTIC, 11(1), 77–95. Recuperado a partir de https://www.uticvirtual.edu.py/revista.ojs/index.php/revistas/article/view/179
v, H., & Quispe Coca, R. A. (2024). Tecno Bio Gas. Horizonte Académico, 4(4), 17–23. Recuperado a partir de https://horizonteacademico.org/index.php/horizonte/article/view/14
Da Silva Santos , F., & López Vargas , R. (2020). Efecto del Estrés en la Función Inmune en Pacientes con Enfermedades Autoinmunes: una Revisión de Estudios Latinoamericanos. Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano, 1(1), 46–59. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v1i1.9
Mokhlesi, B., Masa, J. F., Afshar, M., Pacheco, V. A., Berlowitz, D. J., Borel, J. C., Budweiser, S., Carrillo, A., Castro-Anõ, O., Ferrer, M., Gagnadoux, F. D. R., Golpe, R., Hart, N., Howard, M. E., Murphy, P. B., Palm, A., Llano, L. A. P. De, Piper, A. J., Pin, J. L. P., … Wilson, K. C. (2020). The Effect of Hospital Discharge with Empiric Noninvasive Ventilation on Mortality in Hospitalized Patients with Obesity Hypoventilation Syndrome An Individual Patient Data Meta-Analysis. In Annals of the American Thoracic Society (Vol. 17, Issue 5, pp. 627–637). American Thoracic Society. https://doi.org/10.1513/AnnalsATS.201912-887OC
Mokhlesi, B., Masa, J. F., Brozek, J. L., Gurubhagavatula, I., Murphy, P. B., Piper, A. J., Tulaimat, A., Afshar, M., Balachandran, J. S., Dweik, R. A., Grunstein, R. R., Hart, N., Kaw, R., Lorenzi-Filho, G., Pamidi, S., Patel, B. K., Patil, S. P., Pépin, J. L., Soghier, I., … Teodorescu, M. (2019). Evaluation and Management of Obesity Hypoventilation Syndrome. An Official American Thoracic Society Clinical Practice Guideline. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 200(3), e6–e24. https://doi.org/10.1164/rccm.201905-1071ST
OMS. (2021, June 9). Obesidad y sobrepeso. Centro de Prensa.
Paranicova, I., Bodnarova, S., Trojova, I., Hertelyova, Z., Gulasová, Z., Cimbolakova, I., Genzor, S., Joppa, P., Tkacova, R., & Pobeha, P. (2024). Long-term myocardial effects of noninvasive ventilation in patients with obesity hypoventilation syndrome. Respiratory Medicine, 107735. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2024.107735
Ramírez Molina, V. R., Masa Jiménez, J. F., Gómez de Terreros Caro, F. J., & Corral Peñafiel, J. (2020). Effectiveness of different treatments in obesity hypoventilation syndrome. Pulmonology, 26(6), 370–377. https://doi.org/10.1016/j.pulmoe.2020.05.012
Royer, C. P., Schweiger, C., Manica, D., Rabaioli, L., Guerra, V., & Sbruzzi, G. (2019). Efficacy of bilevel ventilatory support in the treatment of stable patients with obesity hypoventilation syndrome: systematic review and meta-analysis. Sleep Medicine, 53, 153–164. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2018.09.016
Schetz, M., De Jong, A., Deane, A. M., Druml, W., Hemelaar, P., Pelosi, P., Pickkers, P., Reintam-Blaser, A., Roberts, J., Sakr, Y., & Jaber, S. (2019). Obesity in the critically ill: a narrative review. Intensive Care Medicine, 45(6), 757–769. https://doi.org/10.1007/s00134-019-05594-1
Shah, N. M., Shrimanker, S., & Kaltsakas, G. (2021). Defining obesity hypoventilation syndrome. Breathe, 17(3), 210089. https://doi.org/10.1183/20734735.0089-2021
Singh, B. (2020). Obesity hypoventilation syndrome: Stretching the health dollar. In Respirology (Vol. 25, Issue 4, pp. 356–357). Blackwell Publishing. https://doi.org/10.1111/resp.13729
Soghier, I., Brożek, J. L., Afshar, M., Kakazu, M. T., Wilson, K. C., Masa, J. F., & Mokhlesi, B. (2019). Noninvasive Ventilation versus CPAP as Initial Treatment of Obesity Hypoventilation Syndrome. Annals of the American Thoracic Society, 16(10), 1295–1303.
https://doi.org/10.1513/AnnalsATS.201905-380OC
Tondo, P., Scioscia, G., Hoxhallari, A., Sabato, R., Sorangelo, S., Mansueto, G., Giuliani, A., Foschino Barbaro, M. P., & Lacedonia, D. (2022). Clinical Evaluation and Management of Overlap Syndrome (OS) and Obesity Hypoventilation Syndrome (OHS). Clocks & Sleep, 4(4), 735–744.
https://doi.org/10.3390/clockssleep4040055
Zheng, Y., Phillips, C. L., Sivam, S., Wong, K., Grunstein, R. R., Piper, A. J., & Yee, B. J. (2021). Cardiovascular disease in obesity hypoventilation syndrome – A review of potential mechanisms and effects of therapy. Sleep Medicine Reviews, 60, 101530.
Derechos de autor 2024 Edward Enderson Sarango Rosario , Michael Edison Sánchez Uriguen, Kléver Geovanny Cárdenas Chacha
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
.jpg)
.png)
