CAD_UPAM: Entorno Virtual de Aprendizaje para la Práctica de la Comprensión Auditiva y Lectora del Idioma Inglés en la UPAM
Resumen
El presente trabajo describe la implementación de un Entorno Virtual de Aprendizaje (EVA) para la práctica del inglés como lengua extranjera en estudiantes universitarios; esta práctica se enfoca principalmente en las habilidades de comprensión auditiva y de lectura. La implementación fue realizada de octubre 2022 a enero 2024. Este proyecto tuvo un enfoque cuantitativo, con una concepción global positivista, donde el experimento y el tratamiento estadístico de la información fueron las herramientas de investigación. Es así como, el corte evaluativo de los indicadores directos permitió identificar que la habilidad en la cual trabajaron más los alumnos fue la de comprensión auditiva lo que representó un 60% de la actividad en el CAD_UPAM ; y esta actividad tuvo un registro de tiempo promedio de 25 minutos con mayor actividad en las dos últimas semanas de cada mes. En cuanto a la evaluación de los indicadores indirectos se identificó un incremento del 12% en la mejora en cuanto a la comprensión auditiva, esto haciendo un contraste entre exámenes de diagnóstico (preprueba) y final (post prueba).
Descargas
Citas
Aguilera, A. y García, J. (2021). Mejoramiento de la comprensión de lectura en inglés a partir de la implementación de la herramienta digital CANVA desde un enfoque comunicativo [Tesis de Maestría, Universidad de Cartagena].
Amar, V. (2008). Tecnologías de la información y la comunicación, sociedad y educación: sociedad, e-herramientas, profesorado y alumnado. Editorial Tébar Flores.
https://elibro.net/es/ereader/utel/51938?page=37.
Andrada, A. (2010). Nuevas tecnologías de la información y la comunicación NTICX. Editorial Maipue.
https://elibro.net/es/ereader/utel/78985?page=31.
Arévalo, J. (2019). La comprensión auditiva en inglés como lengua extranjera: de la metacognición a la competencia comunicativa. Revista Internacional de Lenguas Extranjeras, 2(11).
https://doi.org/10.17345/rile11.2634
Belloch, C. (2012). Entornos Virtuales de Aprendizaje. Unidad de Tecnología Educativa (UTE). Universidad de Valencia. https://www.uv.es/bellochc/pedagogia/EVA3.pdf
Castellano, C. (2021). La comprensión auditiva en el proceso de enseñanza-aprendizaje del inglés. [ Tesis de Maestría, Universidad de La Laguna]. Repositorio Institucional - Universidad de La Laguna. https://riull.ull.es/xmlui/bitstream/handle/915/27514/La%20comprension%20auditiva%20en%20el%20proceso%20de%20ensenanza-aprendizaje%20del%20ingles.pdf?sequence=1
Hipótesis formulación y comprobación. Revista Dominio de las Ciencias. 3(número extra) pp. 759-771. https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=La+importancia+del+aprendizaje+y+conocimiento+del+idioma+ingl%C3%A9s+en+la+ense%C3%B1anza+superior
Cedeño, E. y Murillo, J. (2019). Entornos virtuales de aprendizaje y su rol innovador en el proceso de enseñanza. Revista Rehuso, 4(1), 138-148. https://doi.org/10.33936/rehuso.v4i1.2156
Centro Virtual Cervantes (2022). Conductismo. En Diccionario de términos clave de ELE. Recuperado en 20 noviembre de 2022, de
https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/conductismo.htm
Correa, U., Puerta, A., Restrepo, B. (2002). Investigación Evaluativa. En Especialización en teoría, métodos y técnicas de investigación social (pp. ). ARFO.
http://www.etpcba.com.ar/Documentos/Sitios/Evaluacion_Intitucional/6_INVEST_EVALUAT.pdf
Covarrubias, L. (2021). Educación a distancia: transformación de los aprendizajes. Telos: revista de Estudios Interdisciplinarios en Ciencias Sociales, 23 (1) 150-160). DOI:
www.doi.org/10.36390/telos231.12
Domínguez, M. (2008, 31 de octubre). Los retos de los centros de autoacceso en México [Ponencia magistral] VII Encuentro Nacional e Internacional de Centros de Autoacceso: “Innovación educativa y autoaprendizaje”. UABC. Mexicali, B.C.
http://idiomas.ens.uabc.mx/plurilinkgua/docs/v5/2/Evento_Academico_Rocio_Dominguez.pdf
Fernández-Morales y Vallejo-Casarín, (2014). La educación en línea: una perspectiva basada en la experiencia de los países. Revista de Educación y Desarrollo. 29(s/n) 29-39.
https://www.cucs.udg.mx/revistas/edu_desarrollo/anteriores/29/029_Fernandez.pdf
García, N., Quevedo, N. y Cañizares, F. (2021). La enseñanza del inglés en entornos virtuales de aprendizaje en Uniandes - Santo Domingo, Ecuador. Revista Conrado, 17(81) , 66-75.
https://conrado.ucf.edu.cu/index.php/conrado/article/view/1867/1832
García, L. (2017). Educación a distancia y virtual: calidad, disrupción, aprendizajes adaptativo y móvil. RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia, 20(2),9-25.
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=331453132001
Google Sites. https://edu.google.com/intl/ALL_mx/teacher-center/products/sites/?modal_active=none
Juárez, C. (2018). Experiencias en el aprendizaje del inglés como lengua extranjera en la educación superior. Revista Digital A&H, 5 (número especial),42-55.
https://revistas.upaep.mx/index.php/ayh/article/view/126/115
Hiraldo, R. (2013). Uso de los entornos virtuales de aprendizaje en la educación a distancia. EDUTEC. https://www.uned.ac.cr/academica/edutec/memoria/ponencias/hiraldo_162.pdf
Instituto Cervantes (2022). Niveles comunes de referencia: cuadro de autoevaluación. https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cap_03_02.htm
González Moreno, C. D., García Martillo , Y. D., Toala Rodríguez , K. Y., Toala Rodríguez , K. Y., & Parrales Cantos , G. N. (2024). Análisis de un Proceso Constructivo a través de una Residencia de Obra del Proyecto Emijay – Renta Car en la Ciudad de Portoviejo, Manabí. Estudios Y Perspectivas Revista Científica Y Académica , 4(1), 2031–2062. https://doi.org/10.61384/r.c.a.v4i1.164
Chaves Carvalho , L. F., & Agrela Rodrigues, F. D. A. (2024). Uma Perspectiva Neurocientífica sobre a Obesidade na Infância e Adolescência e seus Impactos na Saúde da Coluna . Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano, 5(1), 107–125. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v5i1.77
Neyra Menéndez, R. D., Dueñas Zúñiga, H. F., & Condori Lazarte, Y. F. (2024). Indicadores del riesgo suicida en estudiantes universitarios de la ciudad de Puno. 2023. Emergentes - Revista Científica, 4(2), 54–73. https://doi.org/10.60112/erc.v4i2.130
Chávez, M. (2023). Tirzepatide: A Revolutionary Breakthrough in the Treatment of Type 2 Diabetes Mellitus and Obesity. Revista Veritas De Difusão Científica, 4(1), 96–110. https://doi.org/10.61616/rvdc.v4i1.39
Martínez, O., Aranda , R., Barreto , E., Fanego , J., Fernández , A., López , J., Medina , J., Meza , M., Muñoz , D., & Urbieta , J. (2024). Los tipos de discriminación laboral en las ciudades de Capiatá y San Lorenzo. Arandu UTIC, 11(1), 77–95. Recuperado a partir de https://www.uticvirtual.edu.py/revista.ojs/index.php/revistas/article/view/179
v, H., & Quispe Coca, R. A. (2024). Tecno Bio Gas. Horizonte Académico, 4(4), 17–23. Recuperado a partir de https://horizonteacademico.org/index.php/horizonte/article/view/14
Da Silva Santos , F., & López Vargas , R. (2020). Efecto del Estrés en la Función Inmune en Pacientes con Enfermedades Autoinmunes: una Revisión de Estudios Latinoamericanos. Revista Científica De Salud Y Desarrollo Humano, 1(1), 46–59. https://doi.org/10.61368/r.s.d.h.v1i1.9
Lugo, J., Rga, A. y Montilla, I. (2019). La comprensión auditiva en inglés como lengua extranjera en el nivel universitario: efectos de la enseñanza de estrategias ascendentes y descendentes. 34(2), 57-80
Macías, V. (2017). Propuesta para la creación de un Centro de Auto Acceso que promueva la autonomía del aprendizaje de inglés en el Sistema de Bachilleratos Digitales del Municipio de Ixtacamaxtitlán del Estado de Puebla.
https://repositorioinstitucional.buap.mx/handle/20.500.12371/137
Martínez, C. (2008). La educación a distancia: sus características y necesidad en la educación actual. Educación 17(33) 7-27
Mejía, D., Delgado, M., y Lagos, G. (2021). Innovación del modelo tecno-pedagógico inclusivo, a través de los entornos virtuales de aprendizaje (EVA & AVA). Polo del conocimiento, 6(3) 622-635. DOI: 1 0.23857/pc.v6i3.2392
Moncada V., y Belkys, S. (2013) Desarrollo de la comprensión lectora del inglés en estudiantes universitarios. Acción Pedagógica 22(s/n) 122 – 131.
http://bdigital.ula.ve/storage/pdf/accion/v22n1/art12.pdf
Quijada Monroy, V. D. C. (2014). Aprendizaje virtual. Editorial Digital UNID. Recuperado de https://elibro.net/es/ereader/utel/41157?page=14.
Quijano, G., Martínez, M. y May, R. (2019). Aprendizaje del inglés: experiencia previa, autoevaluación y expectativa en la educación superior aprendizaje del inglés: experiencia, autoevaluación y expectativa autores. Revista Electrónica Formación y Calidad Educativa, 7(1), 87-102 https://www.researchgate.net/profile/Gandy-Griselda-Quijano-Zavala/publication/339662401_APRENDIZAJE_DEL_INGLES_EXPERIENCIA_PREVIA_AUTOEVALUACION_Y_EXPECTATIVA_EN_LA_EDUCACION_SUPERIOR_APRENDIZAJE_DEL_INGLES_EXPERIENCIA_AUTOEVALUACION_Y_EXPECTATIVA/links/5e5ea719a6fdccbeba18207e/APRENDIZAJE-DEL-INGLES-EXPERIENCIA-PREVIA-AUTOEVALUACION-Y-EXPECTATIVA-EN-LA-EDUCACION-SUPERIOR-APRENDIZAJE-DEL-INGLES-EXPERIENCIA-AUTOEVALUACION-Y-EXPECTATIVA.pdf
Ramos, C. (2015). Los paradigmas de la investigación científica. Avances en psicología, 23(1), 9-17. https://revistas.unife.edu.pe/index.php/avancesenpsicologia/article/view/167/159
Roca, C. (2020). Teoría y elección metodológica en la investigación. Anuario de Métodos de Investigación en Comunicación Social, 1, 1-3. DOI: 10.31009/methodos.2020.i01.01
Ruíz, V. y Hernández, J. (s./f.). El proceso de autoaprendizaje de lenguas extranjeras en el Centro de Autoacceso USBI- de AUTOACCESO USBI-XALAPA Universidad Veracruzana.
https://cenedic.ucol.mx/fieel/pdf/11.pdf
Socasi, L. (2022). Entornos virtuales de aprendizaje del idioma inglés como lengua extranjera [ Tesis Licenciatura, Universidad Central del Ecuador]
http://www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/25887/1/UCE-FIL-PL-SOCASI%20LAURA.pdf
Urquidi, A., Calabor, M. y Tamarit, C. (2019). Entornos virtuales de aprendizaje: modelo ampliado de aceptación de la tecnología. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 21, e22, 1-12. https://doi.10.24320/redie.2019.21.e22.1866
Vásquez, Mario (2007). Tutor virtual: desarrollo de competencias en la sociedad del conocimiento. Teoría de la Educación. Educación y Cultura en la Sociedad de la Información, 8(2),116-136. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=2010/201017334008
Villegas, G. (s.f.). 10 Mitos de la educación virtual. EAFIT Virtual - Universidad EAFIT (Colombia). https://www.iiis.org/cds2008/cd2009csc/cisci2009/paperspdf/c317lq.pdf
Derechos de autor 2024 Sirenia Dolores Flores Cajica , Karla Cecilia Apan Araujo, Giovana Lizet Apan Araujo
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.