Ingeniería inversa y análisis de viabilidad para el retrofitting de un centro de maquinado CNC Boxford 190 VMC
Resumen
La obsolescencia del software de control es una causa frecuente de pérdida funcional en equipos didácticos de manufactura, aun cuando su estructura mecánica permanece en condiciones de servicio. El objetivo de este trabajo fue documentar, mediante ingeniería inversa, los componentes mecánicos, eléctricos y de control de un centro de maquinado CNC Boxford 190 VMC y desarrollar una propuesta técnicamente fundamentada de retrofitting. Se adoptó un enfoque mixto con predominio cualitativo, mediante un estudio de caso instrumental con una fase de Design Science Research, combinando observación directa, desarmado sistemático con registro fotográfico, metrología de recorridos y backlash, análisis documental y el desarrollo de un gemelo digital en SolidWorks. Los resultados evidenciaron que la estructura mecánica permanece en condiciones de servicio y que la obsolescencia se concentra en el sistema de control. Asimismo, el mantenimiento correctivo y el ajuste de tolerancias redujeron sustancialmente el backlash, confirmando el origen mecánico de parte de la pérdida de precisión. En conjunto con antecedentes de conversiones mediante LinuxCNC y tarjetas Mesa, estos hallazgos sustentan la viabilidad técnica del retrofitting como alternativa para extender la vida útil del equipo y fortalecer la formación práctica de estudiantes mediante proyectos de ingeniería inversa e innovación tecnológica.Descargas
Citas
Aeromaquinados. (2025, 17 de septiembre). Mantenimiento a máquinas CNC: Tipos, frecuencia y ventajas. https://aeromaquinados.com/mantenimiento-a-maquinas-cnc/
Al-Maeeni, S. S. H., Kuhnhen, C., Engel, B., & Schiller, M. (2020). Smart retrofitting of machine tools in the context of industry 4.0. Procedia CIRP, 88, 369-374. https://doi.org/10.1016/j.procir.2020.05.064
Delgado Arcos, R. C., Blanco Flores, L. R., Rodríguez Centeno, D., & Andrade Rodríguez, H. (2026). Evaluación técnica y formativa de una microinfraestructura fotovoltaica off-grid como laboratorio vivo en una universidad tecnológica. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 10(2), 9404-9418. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v10i2.23947
García-Rodríguez de Guzmán, I., Polo, M., & Piattini, M. (2004). Estado del arte de la reingeniería y la ingeniería inversa: 2001–2003. En Actas de las JIISIC 2004. http://www.grise.upm.es/rearviewmirror/conferencias/jiisic04/Papers/30.pdf
Herwan, J., Kano, S., Ryabov, O., Sawada, H., Kasashima, N., & Misaka, T. (2019). Retrofitting old CNC turning with an accelerometer at a remote location towards Industry 4.0. Manufacturing Letters, 21, 56-59. https://doi.org/10.1016/j.mfglet.2019.08.001
Hevner, A. R., March, S. T., Park, J., & Ram, S. (2004). Design science in information systems research. MIS Quarterly, 28(1), 75-106. https://doi.org/10.2307/25148625
Ilari, S., Di Carlo, F., Ciarapica, F. E., & Bevilacqua, M. (2021). Machine tool transition from Industry 3.0 to 4.0: A comparison between old machine retrofitting and the purchase of new machines from a triple bottom line perspective. Sustainability, 13(18), 10441. https://doi.org/10.3390/su131810441
Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. SAGE Publications.
LinuxCNC Forum. (2023, 15 de junio). Boxford 190VMC conversion with Mesa 7i96S [Hilo de foro]. Recuperado el 3 de julio de 2026, de https://forum.linuxcnc.org/12-milling/49338-boxford-190vmc-conversion-with-mesa-7i96s
Mantenimiento Industrial Saltillo. (s. f.). Guía completa del mantenimiento de máquinas CNC: Preventivo, correctivo y predictivo. Recuperado el 3 de julio de 2026, de https://mantenimientoindustrialmexico.com/guia-completa-del-mantenimiento-de-maquinas-cnc-preventivo-correctivo-y-predictivo/
Misoc, F., Ball, T., & Asgill, A. (2015). Project-based curriculum for renewable energy engineering technology. En 2015 ASEE Annual Conference & Exposition (pp. 1-12). ASEE. https://doi.org/10.18260/1-2--22379
MMS México. (2026, 23 de febrero). Gemelos digitales avanzados en máquinas-herramienta. Recuperado el 3 de julio de 2026, de https://www.mmsmexico.com/articulos/gemelos-digitales-avanzados-en-maquinas-herramienta
MYCNCUK. (s. f.-a). Advice needed, converting a Boxford VMC 190. Recuperado el 3 de julio de 2026, de https://www.mycncuk.com/archive/index.php/t-7750.html
MYCNCUK. (s. f.-b). CONVERSION: Boxford VMC 190. Recuperado el 3 de julio de 2026, de https://www.mycncuk.com/threads/10394-Boxford-VMC-190
Naciones Unidas. (2015). Transformar nuestro mundo: La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. https://sdgs.un.org/es/2030agenda
Niemeyer, C. L., Gehrke, I., Müller, K., Küsters, D., & Gries, T. (2020). Getting small medium enterprises started on Industry 4.0 using retrofitting solutions. Procedia Manufacturing, 45, 208-214. https://doi.org/10.1016/j.promfg.2020.04.096
Quatrano, A., De Simone, M. C., Rivera, Z. B., & Guida, D. (2017). Development and implementation of a control system for a retrofitted CNC machine by using Arduino. FME Transactions, 45(4), 565-571. https://doi.org/10.5937/fmet1704565Q
SD Industrial. (2023, 21 de junio). Retrofitting: ¿Qué es y cuáles son sus beneficios? Recuperado el 3 de julio de 2026, de https://sdindustrial.com.mx/blog/retrofitting-transformando-la-industria-a-traves-de-la-modernizacion/
Serra Ruiz, J. (2021, 5 de octubre). Técnicas y herramientas de la ingeniería inversa. Tecnología++. Recuperado el 3 de julio de 2026, de https://blogs.uoc.edu/informatica/es/ingenieria-inversa-que-es-herramientas-y-tecnicas
Siemens. (s. f.). Ingeniería inversa. Recuperado el 3 de julio de 2026, de https://www.siemens.com/es-mx/technology/reverse-engineering/
Słowik, M., & Sierocka, H. (2023). Manufacturing equipment retrofitting towards Industry 4.0 standards – A systematic overview of the literature. Engineering Management in Production and Services, 15(3), 14-26. https://doi.org/10.2478/emj-2023-0017
Stake, R. E. (1995). The art of case study research. SAGE Publications.
Universidad Distrital. (s. f.). Desarrollo del gemelo digital para una máquina de medición por coordenadas (CMM) [Repositorio institucional]. Recuperado el 3 de julio de 2026, de https://repository.udistrital.edu.co/items/72234bcc-8a39-43ac-be6e-751e2fc9443f
Derechos de autor 2026 Randy Delgado González , Roberto Cristian Delgado Arcos , Carol Elissett Colin Velázquez, Maythe Joseline Erasto González , Cristian Jesus Ortiz Reyes, Diego Rodríguez Centeno, Erik Juárez Cortes, Manuel González Pérez
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
.png)
.png)
1.png)
